Blog/Com omplir formularis en anglès: Application Forms per a feina i estudis

Comença a construir vocabulari real d’anglès amb Vocab

Descàrrega gratuïta. Aprèn més ràpid amb repetició espaiada, llistes per temes i pronunciació nativa - i recorda el que aprens.

Com omplir formularis en anglès: Application Forms per a feina i estudis

Autor: Vocab Team

Última actualització:

Com omplir formularis en anglès: Application Forms per a feina i estudis

Com omplir formularis en anglès: Application Forms per a feina i estudis

Omplir formularis en anglès és una habilitat important que necessitaràs quan busquis feina, presentis documents per estudiar o sol·licitis un visat. En aquest article, explorarem els tipus principals de formularis i aprendrem a omplir-los correctament.

Tipus principals de formularis i les seves característiques

  1. Job Application Form / Formulari de sol·licitud de feina
  • "Personal Details" / Dades personals
  • "Work Experience" / Experiència laboral
  • "Educational Background" / Formació acadèmica
  • "References" / Referències
  1. Visa Application / Sol·licitud de visat
  • "Purpose of Travel" / Motiu del viatge
  • "Duration of Stay" / Durada de l'estada
  • "Accommodation Details" / Detalls de l'allotjament
  1. University Application / Sol·licitud universitària
  • "Academic History" / Historial acadèmic
  • "Statement of Purpose" / Carta de motivació
  • "Extra-curricular Activities" / Activitats extraescolars

Conceptes bàsics amb exemples

Dades personals (Personal Information)

💡 Important: En els formularis en anglès, l'ordre de la data és diferent del català:
  • "DD/MM/YYYY" / DD/MM/AAAA (format britànic)
  • "MM/DD/YYYY" / MM/DD/AAAA (format americà)
Exemples d'emplenament dels camps principals:
"First Name" / Nom: "Joan" "Last Name" / Cognoms: "Serra" "Date of Birth" / Data de naixement: "15/04/1990" "Nationality" / Nacionalitat: "Spanish" "Marital Status" / Estat civil: "Single" / Solter/a

Adreça i contacte (Contact Information)

🗣️ Escriptura correcta de l'adreça: "Flat 5, Building 10" / Pis 5, número 10 "Diagonal Avenue" / Avinguda Diagonal "Barcelona 08001" / Barcelona 08001 "Spain" / Espanya

Errors comuns i com corregir-los

⚠️ Errors típics dels catalanoparlants:
  1. ❌ "Street number" / Número de carrer ✅ "House number" / Número
  2. ❌ "Study in university" ✅ "Study at university" / Estudiar a la universitat
  3. ❌ "Work of" ✅ "Work as" / Treballar com a

Casos especials d'ús

Diferències regionals

🌍 Anglès britànic:
  • "Post code" / Codi postal
  • "Mobile number" / Telèfon mòbil
  • "CV" / Currículum
🌎 Anglès americà:
  • "ZIP code" / Codi postal
  • "Cell phone" / Telèfon mòbil
  • "Resume" / Currículum

Vocabulari

Feu servir Vocab App per aprendre aquests termes importants:
  • "Application" / Sol·licitud
  • "Applicant" / Sol·licitant
  • "Reference" / Referència
  • "Curriculum Vitae (CV)" / Currículum
  • "Cover Letter" / Carta de presentació

Conclusions breus

  1. Comproveu sempre el format de la data al formulari
  2. Utilitzeu un llenguatge formal
  3. Escriviu de manera clara o en majúscules
  4. Guardeu còpies dels formularis completats

Recursos addicionals

  • Practiqueu omplint formularis a Vocab App
  • Estudieu la secció "Business English" per millorar les habilitats de comunicació empresarial
  • Repasseu regularment els nous termes amb les targetes de l'aplicació
💡 Consell: Creeu una plantilla amb les vostres dades personals en anglès per omplir ràpidament formularis similars en el futur.
5 minuts

Prova el teu vocabulari d'anglès en 5 minuts

Descobreix el teu nivell exacte amb la nostra prova gratuïta. De paraules bàsiques a avançades, obtén la teva puntuació A1-C2 i esbrina quantes paraules d'anglès coneixes realment.