
Com parlar sobre aficions en anglès: frases i exemples
Hola, amics! Imagineu-vos la situació: coneixeu algú nou – potser en un curs d'idiomes, durant un viatge o fins i tot en línia. Tard o d'hora, la conversa gira entorn al que us agrada fer en el vostre temps lliure. I aquí... bloqueig? 🥶 No sabeu com explicar de manera senzilla i bonica les vostres aficions en anglès? No passa res! Avui parlarem de com xerrar sobre aficions de manera fàcil i natural, no només per mantenir la conversa, sinó també per mostrar-vos com un interlocutor interessant. Preparats? Som-hi! 🚀
Per què és important saber parlar sobre aficions?
Podria semblar que parlar d’aficions no té gaire importància, però aquí teniu per què sí que en té:
- Trobar un punt en comú: I si compartiu interessos amb l’altra persona? Això crea una connexió immediata!
- Mostrar la vostra personalitat: Les aficions diuen molt de nosaltres com a persones.
- Fer la conversa més viva i informal: És molt més interessant que parlar del temps, oi? 😉
- Practicar l’idioma en una situació real: Parlar d’allò que realment us agrada és un plaer!
Així que saber explicar els vostres interessos no és només un “check” a la llista de coses que podeu dir en anglès, sinó una habilitat social important.
Començar la conversa: com preguntar sobre aficions?
Per iniciar una conversa sobre interessos, podeu utilitzar preguntes senzilles i educades. Aquí teniu algunes opcions populars:
- "What do you like to do in your free time?" / Què t'agrada fer en el teu temps lliure?
- "Do you have any hobbies?" / Tens alguna afició?
- "What are your interests?" / Quins són els teus interessos?
- "What do you do for fun?" / Què fas per divertir-te?
- "Are you into [sports/music/art]?" / T’agrada [esports/música/art]? (Poseu-hi qualsevol àmbit d’interès)
- "What kind of things are you interested in?" / Quines coses t’interessen?
- "How do you usually spend your weekends?" / Com acostumes a passar els caps de setmana?
Aquestes preguntes us ajudaran a començar la conversa amb interès i respecte.
Parlar de vosaltres: frases útils
I ara, us pregunten sobre les vostres aficions. Com respondre? Aquí teniu algunes estructures que us seran molt útils:
Simple i clar: I like / love / enjoy + V-ing
La manera més bàsica i universal. El verb després de like
, love
, enjoy
sol anar en gerundi (amb el sufix -ing
).
- "I like reading fantasy books." / M'agrada llegir llibres de fantasia.
- "I love playing the guitar." / M'encanta tocar la guitarra.
- "I enjoy hiking in the mountains." / Gaudeixo fent excursions a la muntanya.
- "We enjoy watching old movies together." / Ens agrada mirar pel·lícules antigues junts.
- "He likes cooking Italian food." / Li agrada cuinar menjar italià.
- "She loves dancing salsa." / Li encanta ballar salsa.
Una mica més avançat: I'm into / I'm keen on
Aquestes frases mostren més entusiasme que només like
.
- "I'm really into photography lately." / Últimament m'apassiona molt la fotografia.
- "I'm keen on learning new languages." / M'interessa molt aprendre idiomes nous.
- "She's into yoga and meditation." / Li agrada practicar ioga i meditació.
- "He's keen on board games." / Li encanten els jocs de taula.
- "Are you into modern art?" / T'agrada l'art modern?
Altres expressions útils:
- "My hobby is painting." / La meva afició és pintar.
- "My main hobby is gardening." / La meva afició principal és la jardineria.
- "In my free time, I usually go cycling." / En el meu temps lliure, acostumo a anar amb bicicleta.
- "When I have some spare time, I like to knit." / Quan tinc una estona lliure, m'agrada fer mitja.
- "I spend a lot of time playing video games." / Passo molt de temps jugant a videojocs.
- "I'm passionate about wildlife conservation." / Em sento molt compromès/a amb la conservació de la fauna salvatge.
- "One of my favorite things to do is visit museums." / Una de les meves activitats preferides és visitar museus.
Afegim detalls interessants: Amb quina freqüència? Des de quan? Per què us agrada?
Per fer el vostre relat més viu, afegiu-hi alguns detalls.
Amb quina freqüència ho feu? (How often?)
- "I play football every weekend." / Jugo a futbol cada cap de setmana.
- "I try to go swimming twice a week." / Intento anar a nedar dos cops per setmana.
- "I meditate for about 15 minutes every morning." / Medito uns 15 minuts cada matí.
- "I don't have much time for it nowadays, but I practice whenever I get the chance." / Actualment no tinc gaire temps per això, però practico sempre que tinc l'oportunitat.
- "Occasionally, I go fishing with my dad." / De tant en tant, vaig a pescar amb el meu pare.
Des de quan us hi dediqueu? (How long?)
- "I've been playing the piano since I was a child." / Toco el piano des de petit/a.
- "I started learning Spanish about two years ago." / Vaig començar a aprendre espanyol fa uns dos anys.
- "I took up photography last summer." / Vaig començar amb la fotografia l'estiu passat. (
To take up
- començar una nova activitat) - "I've been interested in astronomy for ages!" / M'interessa l'astronomia des de fa moltíssim temps! (Informal)
- "I joined the book club a few months ago." / Em vaig unir al club de lectura fa uns mesos.
Per què us agrada? (Why do you like it?)
Aquesta és l'oportunitat per mostrar la vostra motivació i fer el relat més personal.
- "It helps me relax and unwind after work." / M'ajuda a relaxar-me i desconnectar després de la feina.
- "It's a great way to stay fit and healthy." / És una manera excel·lent de mantenir-se en forma i saludable.
- "I find it really creative and fulfilling." / Ho trobo molt creatiu i gratificant.
- "It allows me to meet new people with similar interests." / Em permet conèixer gent nova amb interessos similars.
- "It's challenging, but very rewarding in the end." / És un repte, però al final és molt gratificant.
- "I just love the feeling of creating something with my own hands." / M'encanta la sensació de crear alguna cosa amb les meves pròpies mans.
Reaccionar a les aficions de l'interlocutor: Mantenir la conversa
Saber no només parlar de vosaltres, sinó també reaccionar a les aficions de l’altra persona, és clau per a una bona conversa. Aquí teniu algunes frases:
- "Oh, really? That sounds interesting!" / Ah, sí? Això sona interessant! (Reacció universal)
- "Wow, that's cool! / That's awesome!" / Uau, això és genial! / Impressionant! (Més entusiasme)
- "Me too! I love [hobby] as well." / Jo també! També m'encanta [afició]. (Si compartiu la mateixa afició)
- "How long have you been doing that?" / Quant de temps fa que hi estàs dedicat/da? (Mostrar interès)
- "What do you like most about it?" / Què és el que més t'agrada d'això? (Per aprofundir la conversa)
- "I've always wanted to try that! Is it difficult to start?" / Sempre he volgut provar-ho! És difícil començar?
- "That's impressive! You must be very skilled." / És impressionant! Has de ser molt hàbil.
El més important és escoltar amb atenció i mostrar interès sincer. 😊
🧠 Mini-pràctica: Parla de tu mateix/a!
Ara és el vostre torn! Penseu en la vostra afició preferida. Intenteu crear 2-3 frases sobre ella en anglès, utilitzant les expressions de l’article. Per exemple:
"My favorite hobby is ____ (nom de l’afició). I started doing it ____ (fa quant de temps) because ____ (per què us agrada). I usually do it ____ (amb quina freqüència)."
Exemple: "My favorite hobby is baking cakes. I started doing it about a year ago because I find it very relaxing. I usually bake something tasty every weekend."
Proveu de dir-ho en veu alta! És una manera excel·lent de consolidar el material.
Conclusió: No tingueu por de compartir les vostres aficions!
Parlar d’aficions és una oportunitat fantàstica per fer que la vostra comunicació en anglès sigui més personal, interessant i memorable. No dubteu a explicar què us agrada, feu preguntes i mostreu interès per les aficions dels altres.
Utilitzeu les frases d’aquest article com a punt de partida, però no tingueu por d’experimentar i trobar les vostres pròpies maneres d’expressar-vos. Com més practiqueu, més natural i segur/a sonareu.
Recursos útils per practicar
Per ampliar el vostre vocabulari sobre el tema d’aficions i molt més, us recomano fer una ullada a l'aplicació Vocab App – hi trobareu moltes seleccions de paraules útils i modes d’entrenament pràctics. I per entrenar la comprensió oral i aprendre frases en context, el podcast Vocab app podcast - Learn and Train English és una molt bona opció.
Molta sort amb l’aprenentatge d’anglès i que tingueu converses molt interessants! 😉
Articles recomanats
Quantes paraules d'anglès coneixes? Descobreix-ho en 5 minuts
Completa aquesta prova gratuïta i obtén el recompte real de les teves paraules – de les més comunes als termes avançats. Coneix el teu nivell i rep recomanacions personalitzades per fer créixer el teu vocabulari.