
Frases per a situacions d'emergència en anglès: de la pèrdua de documents a demanar ajuda
Per què és important saber frases d'emergència en anglès
Imagina't: estàs passejant per Londres, gaudint de la vista del Big Ben, i de sobte... t'adones que la cartera ha desaparegut. O tens un petit accident, i tothom al teu voltant parla anglès. Segur que vols poder explicar clarament què ha passat, i no només fer gestos! Saber com expressar-te en anglès en situacions d'emergència no és només una qüestió de seguretat, sinó també de tranquil·litat. Quan saps què dir, et sents més segur, encara que la situació sigui estressant.
Avui repassarem les frases més útils: des de la pèrdua de documents fins a demanar ajuda urgent. Al final, hi trobaràs un petit exercici per practicar i alguns recursos útils per seguir millorant.
Frases principals i situacions d'emergència
Anem de les situacions més habituals i senzilles fins a les més específiques. Fixa't bé en la teva entonació i parla amb seguretat: això ajuda tant a tu com a la persona amb qui parles!
Pèrdua de documents i objectes de valor
- "I’ve lost my passport." / He perdut el passaport.
- "My wallet has been stolen." / M'han robat la cartera.
- "I can’t find my phone." / No trobo el mòbil.
- "I lost my bag on the train." / He perdut la bossa al tren.
- "Is there a lost and found?" / Hi ha un servei d'objectes perduts?
- "Can you help me report a lost item?" / Em pots ajudar a informar de la pèrdua d’un objecte?
Demanar ajuda urgent
- "Call the police!" / Truqueu la policia!
- "Call an ambulance!" / Truqueu una ambulància!
- "I need help!" / Necessito ajuda!
- "There’s been an accident." / Hi ha hagut un accident.
- "Someone is hurt." / Algú ha resultat ferit.
- "I need a doctor." / Necessito un metge.
- "Fire!" / Foc!
- "Is anyone here a doctor?" / Hi ha cap metge aquí?
A la farmàcia i al metge
- "I feel sick." / Em trobo malament.
- "I have a fever." / Tinc febre.
- "I need medicine for a headache." / Necessito alguna cosa pel mal de cap.
- "I’m allergic to..." / Sóc al·lèrgic/a a...
- "Where is the nearest hospital?" / On és l'hospital més proper?
Parlar amb la policia
- "I’d like to report a theft." / Vull denunciar un robatori.
- "My documents have been stolen." / M'han robat els documents.
- "Can I speak to someone in Russian?" / Puc parlar amb algú en rus?
- "Where is the police station?" / On és la comissaria de policia?
- "Can you write that down, please?" / M'ho pots escriure, si us plau?
Situacions imprevistes en espais públics
- "I’m lost." / M'he perdut.
- "I can’t find my way back to the hotel." / No sé tornar a l'hotel.
- "I left my bag in the taxi." / He deixat la bossa al taxi.
- "Can you show me on the map?" / M'ho pots assenyalar al mapa?
- "Is there a public phone nearby?" / Hi ha algun telèfon públic a prop?
Consells per utilitzar frases d'emergència
- Parla clar i tranquil, encara que estiguis nerviós/a. Una veu segura t'ajudarà a fer-te entendre.
- Repeteix les paraules clau si no t'han entès a la primera: "Passport. Lost. Help, please."
- Si no et surt la frase sencera, fes servir paraules curtes: l'important és que et comprenguin.
- Apunta't les frases més importants al mòbil o en una nota: et poden salvar en un moment de nervis.
- No tinguis por de demanar que et parlin més a poc a poc: "Can you speak more slowly, please?" / Pots parlar més a poc a poc?
Errors freqüents (i com evitar-los)
❌ "My documents is stolen." ✅ "My documents have been stolen." / M'han robat els documents.
❌ "Call police!" ✅ "Call the police!" / Truqueu la policia!
❌ "I lost my bag yesterday and now I need doctor." ✅ "I lost my bag yesterday and now I need a doctor." / Ahir vaig perdre la bossa i ara necessito un metge.
⚠️ Recorda: els articles i els temps verbals són importants per fer-te entendre!
Detalls culturals i consells útils
En situacions d'emergència als països angloparlants, la gent sol valorar que siguis clar i directe. Quan estàs nerviós, fins i tot les paraules senzilles poden costar de recordar, així que practica aquestes frases amb antelació, davant del mirall o amb algú de confiança. Si vols sonar natural, escolta converses reals: a pel·lícules, notícies o podcasts.
Recursos addicionals per practicar
- Vocab App – una molt bona eina per aprendre i repassar frases d'emergència i altre vocabulari útil.
- Vocab app podcast - Learn and Train English – escolta diàlegs reals i millora la comprensió oral de l'anglès.
Conclusions
Ara ja tens a mà no només un recull de frases d'emergència en anglès, sinó també consells per utilitzar-les quan més falta et facin. Practica-les perquè, si mai et trobes en un embolic (esperem que només sigui una anècdota!), puguis explicar què ha passat sense nervis. Keep calm and speak English! 😉
Articles recomanats
Quantes paraules d'anglès coneixes? Descobreix-ho en 5 minuts
Completa aquesta prova gratuïta i obtén el recompte real de les teves paraules – de les més comunes als termes avançats. Coneix el teu nivell i rep recomanacions personalitzades per fer créixer el teu vocabulari.