Blog/Jak zvládnout pracovní pohovor v angličtině: od přípravy až po follow-up email

Začni budovat skutečnou anglickou slovní zásobu s Vocab

Stažení zdarma. Uč se rychleji díky rozloženému opakování, tematickým seznamům a nativní výslovnosti - a zapamatuj si slova.

Jak zvládnout pracovní pohovor v angličtině: od přípravy až po follow-up email

Jak zvládnout pracovní pohovor v angličtině: od přípravy až po follow-up email

Pracovní pohovor v angličtině může působit jako náročný úkol, ale se správnou přípravou se dokážete sebevědomě prezentovat zaměstnavateli a zanechat pozitivní dojem. V tomto článku probereme všechny fáze pohovoru a naučíme se, jak se na každou z nich správně připravit.

Příprava na pohovor

Před pohovorem je důležité připravit si odpovědi na nejčastější otázky. Zde je několik příkladů se správnými formulacemi:
  • "Could you tell me about yourself?" / Mohl/a byste mi říct něco o sobě?
  • "What are your greatest strengths?" / Jaké jsou vaše největší přednosti?
  • "Where do you see yourself in five years?" / Kde se vidíte za pět let?
  • "Why are you interested in this position?" / Proč vás zajímá tato pozice?
  • "What makes you the best candidate for this role?" / Proč jste nejlepším kandidátem na tuto pozici?
  • "How do you handle stress and pressure?" / Jak zvládáte stres a tlak?
  • "What is your current salary expectation?" / Jaká jsou vaše platová očekávání?
  • "Do you have any questions for me?" / Máte na mě nějaké otázky?

Popis pracovních zkušeností

Při popisu svých pracovních zkušeností používejte profesionální slovní zásobu a jasné formulace. Zde jsou příklady užitečných frází:
  • "In my previous role, I was responsible for..." / Ve své předchozí pozici jsem byl/a zodpovědný/á za...
  • "I successfully implemented..." / Úspěšně jsem implementoval/a...
  • "I managed a team of..." / Vedl/a jsem tým...
  • "One of my key achievements was..." / Jedním z mých klíčových úspěchů bylo...
  • "I collaborated closely with..." / Úzce jsem spolupracoval/a s...
  • "This resulted in a 30% increase in..." / To vedlo k 30% nárůstu v...
  • "I developed and executed..." / Vyvinul/a a realizoval/a jsem...
  • "My role involved..." / Moje role zahrnovala...

Diskuze o platu a pracovních podmínkách

💡 Při diskuzi o platu je důležité používat správné formulace:
  • "My salary expectations are..." / Moje platová očekávání jsou...
  • "Based on my experience, I'm looking for..." / Na základě mých zkušeností hledám...
  • "What is the salary range for this position?" / Jaké je platové rozpětí pro tuto pozici?
  • "Does this include benefits?" / Zahrnuje to i benefity?
  • "I'm currently earning..." / V současné době vydělávám...
  • "Is there room for growth?" / Existuje prostor pro růst?
  • "What are the opportunities for advancement?" / Jaké jsou možnosti kariérního postupu?
  • "Could you tell me more about the bonus structure?" / Mohl/a byste mi říci více o struktuře bonusů?

Typické chyby a jak se jim vyhnout

⚠️ Zde je několik běžných chyb a jejich správných variant:
Nesprávně ➡️ Správně:
  • "I don't have experience" ➡️ "I'm eager to learn" / "Nemám zkušenosti" ➡️ "Jsem dychtivý/á se učit"
  • "I don't know" ➡️ "Let me think about that" / "Nevím" ➡️ "Dovolte mi o tom přemýšlet"
  • "I hate my current job" ➡️ "I'm looking for new opportunities" / "Nesnáším svou současnou práci" ➡️ "Hledám nové příležitosti"
  • "What's the salary?" ➡️ "What is the compensation package?" / "Jaký je plat?" ➡️ "Jaký je kompenzační balíček?"
  • "I can start tomorrow" ➡️ "I need to give proper notice" / "Mohu začít zítra" ➡️ "Musím dát řádnou výpověď"
  • "I work too hard" ➡️ "I'm very dedicated to my work" / "Pracuji příliš tvrdě" ➡️ "Jsem velmi oddaný/á své práci"

Napsání follow-up emailu

Po pohovoru je důležité poslat follow-up email. Zde jsou příklady správných formulací:
  • "Thank you for taking the time to meet with me today" / Děkuji, že jste si dnes udělal/a čas na setkání se mnou
  • "I enjoyed learning more about the position" / Bylo zajímavé dozvědět se více o této pozici
  • "I remain very interested in joining your team" / Stále mám velký zájem připojit se k vašemu týmu
  • "Please let me know if you need any additional information" / Dejte mi prosím vědět, pokud budete potřebovat další informace
  • "I look forward to hearing from you" / Těším se na vaši odpověď
  • "Following up on our conversation about..." / Navazuji na náš rozhovor o...
  • "I wanted to elaborate on our discussion regarding..." / Chtěl/a bych rozvinout naši diskuzi ohledně...
  • "Thank you for clarifying the details about..." / Děkuji za objasnění detailů o...

Užitečné zdroje pro přípravu

Pro efektivní přípravu na pohovor doporučujeme využít následující zdroje:
  1. Vocab App pro studium odborné slovní zásoby a terminologie
  2. LinkedIn Learning pro kurzy přípravy na pohovory
  3. Glassdoor pro seznámení se s recenzemi společností a příklady otázek na pohovorech

Praktické tipy

  1. Nahrajte své odpovědi na video a analyzujte je
  2. Procvičujte s přítelem nebo mentorem
  3. Připravte si seznam otázek pro zaměstnavatele
  4. Prostudujte informace o společnosti a její firemní kultuře
  5. Připravte si příklady svých úspěchů podle metodologie STAR (Situace, Úkol, Akce, Výsledek)

Video

Kulturní specifika

Při pohovoru se zahraničními společnostmi je důležité brát v úvahu kulturní rozdíly:
  • "Would you like some coffee?" / Nedáte si kávu? (Můžete zdvořile odmítnout)
  • "Please, call me [first name]" / Prosím, říkejte mi [křestní jméno] (V anglické komunikaci se častěji používají křestní jména)
  • "I appreciate your feedback" / Oceňuji vaši zpětnou vazbu (Je důležité projevit otevřenost k dialogu)
  • "That's an interesting perspective" / To je zajímavý pohled (Respekt k názoru druhé strany)
  • "I understand your concern" / Rozumím vašim obavám (Empatie v komunikaci)
  • "Let me clarify that" / Dovolte mi to upřesnit (Připravenost k otevřenému dialogu)
  • "I see your point" / Chápu váš pohled (Projevení porozumění)
5 minut

Otestujte svou anglickou slovní zásobu za 5 minut

Objevte svou přesnou úroveň slovní zásoby s naším bezplatným testem. Od základních po pokročilá slova, získejte své skóre A1-C2 a zjistěte, kolik anglických slov skutečně znáte.