Začni budovat skutečnou anglickou slovní zásobu s Vocab
Stažení zdarma. Uč se rychleji díky rozloženému opakování, tematickým seznamům a nativní výslovnosti - a zapamatuj si slova.

Co potřebujete umět v angličtině před cestou do zahraničí
Chystáte se na cesty a máte obavy z jazykové bariéry? Pojďme se podívat na nejdůležitější fráze a situace, se kterými se v zahraničí určitě setkáte. Po přečtení tohoto článku se budete cítit sebejistěji v jakékoli turistické situaci!
Na letišti a při odbavení
První místo, kde se vám angličtina bude hodit, je letiště. Tady jsou základní fráze, které vám pomohou projít všemi fázemi odbavení a kontroly:
- "Where is the check-in counter for flight number...?" / Kde je přepážka pro odbavení letu číslo...?
- "I'd like to check in for my flight." / Chtěl(a) bych se odbavit na let.
- "Window seat, please." / Prosím místo u okna.
- "Here is my passport." / Tady je můj pas.
- "I have one carry-on bag." / Mám jedno příruční zavazadlo.
- "Which gate is my flight departing from?" / Od kterého gate odlétá můj let?
⚠️ Důležité! Při komunikaci s pohraničníky odpovídejte jasně a stručně:
- "What is the purpose of your trip?" / Jaký je účel vaší cesty?
- Business trip / Pracovní cesta
- Tourism / Turistika
- I'm staying for two weeks. / Zůstávám na dva týdny.
Další užitečné fráze:
- "Where can I find the baggage claim area?" / Kde najdu výdej zavazadel?
- "Is there a currency exchange booth here?" / Je tu směnárna?
- "How long is the security check line?" / Jak dlouhá je fronta na bezpečnostní kontrolu?
V hotelu
Při příjezdu
- "I have a reservation under the name..." / Mám rezervaci na jméno...
- "Could I have my room key, please?" / Mohl(a) bych prosím dostat klíč od pokoje?
- "What time is check-out?" / V kolik hodin je check-out?
- "Is breakfast included?" / Je snídaně v ceně?
- "Do you have room service?" / Máte pokojovou službu?
💡 Další praktické fráze:
- "Can I get a wake-up call at 7 AM?" / Mohu dostat budíček v 7 ráno?
- "Do you have a safe in the room?" / Máte trezor na pokoji?
Řešení problémů na pokoji
💡 Tyto fráze vám pomohou nahlásit závady:
- "The air conditioning isn't working." / Klimatizace nefunguje.
- "I've lost my room key." / Ztratil(a) jsem klíč od pokoje.
- "Could you send someone to fix the shower?" / Mohli byste poslat někoho opravit sprchu?
- "The Wi-Fi isn't working in my room." / Na pokoji mi nefunguje Wi-Fi.
Tipy na další situace:
- "Can I store my luggage here until check-in?" / Mohu zde uložit zavazadla do doby, než bude check-in?
- "Is there a gym or pool available for guests?" / Je tu pro hosty k dispozici posilovna nebo bazén?
V restauraci a kavárně
Objednávání jídla
- "Table for two, please." / Stůl pro dva, prosím.
- "Can I see the menu, please?" / Mohu vidět jídelní lístek, prosím?
- "What would you recommend?" / Co doporučujete?
- "I have an allergy to..." / Mám alergii na...
- "Can I get the check, please?" / Mohu dostat účet, prosím?
⚠️ Užitečné fráze pro speciální požadavky:
- "No spicy food, please." / Bez pálivého, prosím.
- "I'm vegetarian." / Jsem vegetarián(ka).
- "Is this dish gluten-free?" / Je toto jídlo bezlepkové?
💡 Další fráze:
- "Can I have still water instead of sparkling water?" / Mohla by být neperlivá voda místo perlivé?
- "Can I have this to-go, please?" / Mohu si to vzít s sebou, prosím?
Na ulici a v dopravě
Jak se zeptat na cestu
- "Excuse me, how do I get to...?" / Promiňte, jak se dostanu k...?
- "Is this the right way to...?" / Je to správně na...?
- "Can you show me on the map?" / Můžete mi to ukázat na mapě?
- "How far is it from here?" / Jak daleko je to odtud?
- "Is it within walking distance?" / Dá se tam dojít pěšky?
V hromadné dopravě
- "Does this bus go to...?" / Jede tento autobus do...?
- "Where is the nearest metro station?" / Kde je nejbližší stanice metra?
- "One ticket to..., please." / Jednu jízdenku do..., prosím.
- "At which stop should I get off?" / Na které zastávce mám vystoupit?
💡 Další užitečné fráze:
- "Is this seat taken?" / Je toto místo obsazené?
- "How often does this train run?" / Jak často jezdí tento vlak?
Nouzové situace
💡 Doufáme, že tyto fráze nebudete potřebovat, ale je důležité je znát:
- "I need help." / Potřebuji pomoc.
- "Call an ambulance." / Zavolejte sanitku.
- "I've lost my wallet." / Ztratil(a) jsem peněženku.
- "Where is the nearest pharmacy?" / Kde je nejbližší lékárna?
- "I'm not feeling well." / Není mi dobře.
Kulturní specifika
Zdvořilostní fráze, které se vždy hodí:
- "Thank you very much." / Mockrát děkuji.
- "Excuse me, I don't understand." / Promiňte, nerozumím.
- "Could you speak more slowly, please?" / Můžete mluvit pomaleji, prosím?
- "Sorry." / Promiňte.
- "Have a nice day." / Hezký den.
⚠️ Důležité připomenout:
- Vždy začněte pozdravem.
- Používejte "prosím" a "děkuji."
- Při komunikaci se usmívejte – úsměv otevírá dveře!
Praktické tipy pro cestovatele
- Nainstalujte si offline překladač do telefonu.
- Uložte si důležité fráze do poznámek.
- Procvičujte si výslovnost frází předem.
- Nebojte se dělat chyby – hlavní je, aby vám ostatní rozuměli.
- Vyzkoušejte si simulaci různých situací s přáteli nebo rodinou.
- Vytiskněte si seznam důležitých frází jako záložní plán.
Užitečné zdroje
Pro efektivní přípravu na cestu doporučujeme použít Vocab App, kde najdete všechny potřebné fráze a můžete si procvičit jejich výslovnost.
🎧 Zlepšete své dovednosti poslechem podcastu Vocab App – skvělého zdroje pro trénink poslechu a rozšíření slovní zásoby prostřednictvím poutavého audio obsahu.
Časté chyby při komunikaci v angličtině
- ❌ "I am having a reservation." ✅ "I have a reservation." (Mám rezervaci.)
- ❌ "Where is located...?" ✅ "Where is...?" (Kde je...?)
- ❌ "Make me a photo." ✅ "Take a photo of me." (Vyfoťte mě.)
- ❌ "How much costs...?" ✅ "How much is...?" (Kolik stojí...?)
- ❌ "Can you repeat again?" ✅ "Can you repeat that, please?" (Můžete to zopakovat, prosím?)
- ❌ "I need informations." ✅ "I need information." (Potřebuji informace.)
Pamatujte, že i základní znalost angličtiny stačí pro zvládnutí většiny turistických situací. Nejdůležitější je nebát se mluvit a v případě potřeby použít gesta, když si na něco nemůžete vzpomenout. Šťastnou cestu! 🌍✈️
Doporučené články

10 nejlepších anglicky mluvících zemí pro život v zahraničí

Angličtina pro řidiče: Jak se domluvit za volantem v zahraničí

Angličtina na letišti: Fráze a tipy pro hladký průběh cesty v roce 2025

Jak rezervovat hotely na Booking.com: Angličtina pro cestovatele

Jak komunikovat na Airbnb v angličtině: od rezervace po odjezd

Proč je angličtina klíčová v roce 2025: Váš startovní průvodce
5 minut
Otestujte svou anglickou slovní zásobu za 5 minut
Objevte svou přesnou úroveň slovní zásoby s naším bezplatným testem. Od základních po pokročilá slova, získejte své skóre A1-C2 a zjistěte, kolik anglických slov skutečně znáte.