
عبارات ضروری انگلیسی برای موقعیتهای اضطراری: از گم شدن مدارک تا درخواست کمک
چرا دانستن عبارات اضطراری انگلیسی اهمیت دارد
فرض کنید در لندن قدم میزنید و از منظره بیگ بن لذت میبرید که ناگهان متوجه میشوید کیف پولتان نیست. یا در یک تصادف کوچک قرار گرفتهاید و اطرافتان فقط انگلیسیزبانها هستند. قطعاً دوست دارید بتوانید دقیق و واضح توضیح دهید چه اتفاقی افتاده است! دانستن عبارات انگلیسی برای موقعیتهای اضطراری فقط برای امنیت نیست، بلکه به آرامش خاطر شما هم کمک میکند. وقتی میدانید چه باید بگویید، حتی در شرایط ناخوشایند هم احساس اطمینان بیشتری خواهید داشت.
امروز پرکاربردترین عبارات را مرور میکنیم: از گم شدن مدارک تا درخواست کمک اضطراری. در پایان، یک تمرین کوتاه برای تثبیت مطالب و چند منبع مفید برای تمرین بیشتر خواهید یافت.
مهمترین عبارات اضطراری و موقعیتها
بیایید از رایجترین و سادهترین موقعیتها شروع کنیم و به موارد خاصتر برسیم. حتماً به لحن و اعتماد به نفس در بیان توجه کنید—این هم به شما کمک میکند و هم به طرف مقابل!
گم شدن مدارک و اشیای قیمتی
- "I’ve lost my passport." / پاسپورتم را گم کردهام.
- "My wallet has been stolen." / کیف پولم را دزدیدهاند.
- "I can’t find my phone." / نمیتوانم گوشیام را پیدا کنم.
- "I lost my bag on the train." / کیفم را در قطار جا گذاشتم.
- "Is there a lost and found?" / اینجا بخش اشیای گمشده دارد؟
- "Can you help me report a lost item?" / میتوانید کمک کنید تا اعلام مفقودی کنم؟
درخواست کمک اضطراری
- "Call the police!" / پلیس را خبر کنید!
- "Call an ambulance!" / اورژانس را خبر کنید!
- "I need help!" / کمک لازم دارم!
- "There’s been an accident." / تصادف شده است.
- "Someone is hurt." / کسی آسیب دیده است.
- "I need a doctor." / پزشک لازم دارم.
- "Fire!" / آتشسوزی!
- "Is anyone here a doctor?" / اینجا کسی پزشک است؟
در داروخانه و نزد پزشک
- "I feel sick." / حالم خوب نیست.
- "I have a fever." / تب دارم.
- "I need medicine for a headache." / داروی سردرد میخواهم.
- "I’m allergic to..." / به ... حساسیت دارم.
- "Where is the nearest hospital?" / نزدیکترین بیمارستان کجاست؟
گفتگو با پلیس
- "I’d like to report a theft." / میخواهم سرقت را گزارش کنم.
- "My documents have been stolen." / مدارکم را دزدیدهاند.
- "Can I speak to someone in Russian?" / میتوانم با کسی به روسی صحبت کنم؟
- "Where is the police station?" / کلانتری کجاست؟
- "Can you write that down, please?" / میشود لطفاً یادداشت کنید؟
موقعیتهای غیرمنتظره در اماکن عمومی
- "I’m lost." / گم شدهام.
- "I can’t find my way back to the hotel." / راه برگشت به هتل را پیدا نمیکنم.
- "I left my bag in the taxi." / کیفم را در تاکسی جا گذاشتم.
- "Can you show me on the map?" / میتوانید روی نقشه نشان دهید؟
- "Is there a public phone nearby?" / اینجا نزدیک تلفن عمومی هست؟
توصیههایی برای استفاده از عبارات اضطراری
- حتی اگر مضطرب هستید، سعی کنید واضح و آرام صحبت کنید. صدای مطمئن، کلید ارتباط مؤثر است.
- اگر طرف مقابل متوجه نشد، کلمات کلیدی را تکرار کنید: "Passport. Lost. Help, please."
- اگر جمله بلند را به خاطر نمیآورید، از کلمات کوتاه استفاده کنید—مهم این است که منظور را برسانید.
- عبارات مهم را در گوشی یا روی کاغذ یادداشت کنید—در شرایط استرسزا به کارتان میآید.
- از درخواست صحبت آرامتر نترسید: "Can you speak more slowly, please?" / میشود آهستهتر صحبت کنید؟
اشتباهات رایج (و راه حل آنها)
❌ "My documents is stolen." ✅ "My documents have been stolen." / مدارکم را دزدیدهاند.
❌ "Call police!" ✅ "Call the police!" / پلیس را خبر کنید!
❌ "I lost my bag yesterday and now I need doctor." ✅ "I lost my bag yesterday and now I need a doctor." / دیروز کیفم را گم کردم و حالا به پزشک نیاز دارم.
⚠️ به یاد داشته باشید که استفاده درست از حروف تعریف (article) و زمانها (tense) برای فهم بهتر ضروری است!
نکات فرهنگی و توصیههای کاربردی
در موقعیتهای اضطراری در کشورهای انگلیسیزبان، معمولاً اختصار و شفافیت ارزشمند است. گاهی استرس باعث میشود حتی سادهترین کلمات را فراموش کنید، پس عبارات را از قبل تمرین کنید—مثلاً جلوی آینه یا با دوستتان. اگر میخواهید طبیعیتر صحبت کنید، به مکالمات واقعی گوش دهید—مثلاً در فیلمها، اخبار یا پادکستها.
منابع بیشتر برای تمرین
- Vocab App – روشی عالی برای یادگیری و تثبیت عبارات اضطراری و واژگان کاربردی دیگر.
- Vocab app podcast - Learn and Train English – به مکالمات واقعی گوش دهید و مهارت شنیداری انگلیسی خود را تقویت کنید.
جمعبندی
حالا نه تنها فهرستی از عبارات اضطراری انگلیسی دارید، بلکه میدانید چطور در شرایط استرسزا از آنها استفاده کنید. تمرین را فراموش نکنید تا در لحظه نیاز دستپاچه نشوید! اگر روزی مدارکتان را گم کردید یا وارد ماجرایی شدید (امیدوارم فقط ماجراهای خوشایند)، مطمئناً میتوانید توضیح دهید چه اتفاقی افتاده است. آرامش خود را حفظ کنید و انگلیسی صحبت کنید! 😉
مطالب پیشنهادی
چند کلمه انگلیسی میشناسی؟ همین حالا در ۵ دقیقه بفهم
با این تست رایگان تعداد واقعی لغات انگلیسیات – از واژههای پرکاربرد تا اصطلاحات تخصصی – مشخص میشود. سطحت را بفهم و توصیههای شخصی برای رشد سریع دریافت کن.