Blog/‫چگونه درباره‌ی سرگرمی‌ها به انگلیسی صحبت کنیم: عبارات و مثال‌ها‬

همین امروز در مسیر تسلط بر زبان انگلیسی قدم بگذارید!

اپلیکیشن Vocab را رایگان دانلود کنید و با روشی جدید، کارآمد و سرگرم‌کننده انگلیسی یاد بگیرید. دیگه وقتشه که با اعتماد به نفس انگلیسی صحبت کنید!

Download on the App StoreGet it on Google Play
‫چگونه درباره‌ی سرگرمی‌ها به انگلیسی صحبت کنیم: عبارات و مثال‌ها‬

‫# چگونه درباره‌ی سرگرمی‌ها به انگلیسی صحبت کنیم: عبارات و مثال‌ها

سلام دوستان! تصور کنید در موقعیتی هستید که با فردی جدید آشنا می‌شوید – شاید در کلاس زبان، در سفر یا حتی آنلاین. دیر یا زود صحبت به اینجا می‌رسد که در اوقات فراغت خود چه کاری انجام می‌دهید. و اینجا... مکث؟ 🥶 نمی‌دانید چگونه به زیبایی و سادگی درباره‌ی علایق خود به انگلیسی صحبت کنید؟ نگران نباشید! امروز با هم یاد می‌گیریم که چگونه به راحتی و بدون استرس درباره‌ی سرگرمی‌ها صحبت کنیم تا نه تنها مکالمه را ادامه دهیم، بلکه خود را به عنوان یک هم‌صحبت جذاب نشان دهیم. آماده‌اید؟ بزن بریم! 🚀

‫چرا اصلاً مهم است که بتوانیم درباره‌ی سرگرمی‌ها صحبت کنیم؟‬

شاید فکر کنید، خب سرگرمی و سرگرمی، چه اهمیتی دارد؟ اما اینجا نکته است: صحبت درباره‌ی علایق یک راه عالی است برای:

  • پیدا کردن زبان مشترک: شاید شما و هم‌صحبتتان علایق مشترکی داشته باشید؟ این فوراً ارتباط ایجاد می‌کند!
  • نشان دادن شخصیت خود: سرگرمی‌ها چیزهای زیادی درباره‌ی ما به عنوان یک فرد می‌گویند.
  • زنده‌تر و غیررسمی‌تر کردن مکالمه: این خیلی جالب‌تر از صحبت درباره‌ی هوا است، موافقید؟ 😉
  • تمرین زبان در موقعیت واقعی: صحبت درباره‌ی چیزی که واقعاً دوست دارید، لذت‌بخش است!

بنابراین توانایی صحبت درباره‌ی علایق نه تنها یک گزینه در لیست «چیزهایی که می‌توانم به انگلیسی بگویم» است، بلکه یک مهارت اجتماعی مهم است.

‫شروع مکالمه: چگونه درباره‌ی سرگرمی‌ها سؤال کنیم؟‬

برای شروع مکالمه درباره‌ی علایق، می‌توانید از سؤالات ساده و مودبانه استفاده کنید. در اینجا چند گزینه‌ی رایج آورده شده است:

  • "What do you like to do in your free time?" / در اوقات فراغت خود چه کاری دوست داری انجام دهی؟
  • "Do you have any hobbies?" / سرگرمی خاصی داری؟
  • "What are your interests?" / علایق تو چیست؟
  • "What do you do for fun?" / برای تفریح چه کار می‌کنی؟
  • "Are you into [sports/music/art]?" / به [ورزش/موسیقی/هنر] علاقه داری؟ (هر حوزه‌ی علایقی را می‌توانید جایگزین کنید)
  • "What kind of things are you interested in?" / به چه چیزهایی علاقه داری؟
  • "How do you usually spend your weekends?" / آخر هفته‌هایت را معمولاً چگونه می‌گذرانی؟

این سؤالات به شما کمک می‌کنند مکالمه را مودبانه شروع کرده و علاقه‌ی خود را به هم‌صحبت نشان دهید.

‫درباره‌ی خود صحبت کنیم: عبارات مفید‬

خب، از شما درباره‌ی سرگرمی‌هایتان سؤال شده است. چگونه پاسخ دهید؟ در اینجا چند ساختار وجود دارد که حتماً به کارتان می‌آید:

‫ساده و قابل فهم: I like / love / enjoy + V-ing‬

ساده‌ترین و جهانی‌ترین روش. فعل بعد از like، love، enjoy معمولاً به شکل مصدر با -ing می‌آید.

  • "I like reading fantasy books." / من دوست دارم کتاب‌های فانتزی بخوانم.
  • "I love playing the guitar." / من عاشق گیتار زدن هستم.
  • "I enjoy hiking in the mountains." / من از پیاده‌روی در کوه‌ها لذت می‌برم.
  • "We enjoy watching old movies together." / ما از تماشای فیلم‌های قدیمی با هم لذت می‌بریم.
  • "He likes cooking Italian food." / او دوست دارد غذای ایتالیایی بپزد.
  • "She loves dancing salsa." / او عاشق رقص سالسا است.

‫کمی پیشرفته‌تر: I'm into / I'm keen on‬

این عبارات علاقه‌ی بیشتری را نسبت به like نشان می‌دهند.

  • "I'm really into photography lately." / من اخیراً خیلی به عکاسی علاقه‌مند شده‌ام.
  • "I'm keen on learning new languages." / من به یادگیری زبان‌های جدید علاقه‌مندم.
  • "She's into yoga and meditation." / او به یوگا و مدیتیشن علاقه دارد.
  • "He's keen on board games." / او به بازی‌های رومیزی علاقه دارد.
  • "Are you into modern art?" / آیا به هنر مدرن علاقه داری؟

‫عبارات مفید دیگر:‬

  • "My hobby is painting." / سرگرمی من نقاشی است.
  • "My main hobby is gardening." / سرگرمی اصلی من باغبانی است.
  • "In my free time, I usually go cycling." / در اوقات فراغت معمولاً دوچرخه‌سواری می‌کنم.
  • "When I have some spare time, I like to knit." / وقتی وقت آزاد دارم، دوست دارم بافندگی کنم.
  • "I spend a lot of time playing video games." / من وقت زیادی را صرف بازی‌های ویدیویی می‌کنم.
  • "I'm passionate about wildlife conservation." / من به حفاظت از حیات وحش علاقه‌ی زیادی دارم. (عبارت قوی‌تر)
  • "One of my favorite things to do is visit museums." / یکی از کارهای مورد علاقه‌ام بازدید از موزه‌ها است.

‫جزئیات جذاب اضافه کنید: چند وقت یک‌بار؟ از کی؟ چرا دوست دارید؟‬

برای اینکه داستان شما فقط یک بیان ساده نباشد و زنده‌تر به نظر برسد، کمی جزئیات اضافه کنید.

‫چند وقت یک‌بار این کار را انجام می‌دهید؟ (How often?)‬

  • "I play football every weekend." / من هر آخر هفته فوتبال بازی می‌کنم.
  • "I try to go swimming twice a week." / سعی می‌کنم دو بار در هفته شنا کنم.
  • "I meditate for about 15 minutes every morning." / من هر صبح حدود ۱۵ دقیقه مدیتیشن می‌کنم.
  • "I don't have much time for it nowadays, but I practice whenever I get the chance." / الان وقت زیادی برایش ندارم، اما هر وقت فرصت کنم تمرین می‌کنم.
  • "Occasionally, I go fishing with my dad." / گاهی اوقات با پدرم به ماهیگیری می‌روم.

‫از کی این کار را انجام می‌دهید؟ (How long?)‬

  • "I've been playing the piano since I was a child." / من از کودکی پیانو می‌زنم.
  • "I started learning Spanish about two years ago." / من حدود دو سال پیش شروع به یادگیری اسپانیایی کردم.
  • "I took up photography last summer." / من تابستان گذشته عکاسی را شروع کردم. (To take up - شروع به انجام کاری جدید)
  • "I've been interested in astronomy for ages!" / من از مدت‌ها پیش به نجوم علاقه دارم! (غیررسمی)
  • "I joined the book club a few months ago." / من چند ماه پیش به باشگاه کتاب پیوستم.

‫چرا این کار را دوست دارید؟ (Why do you like it?)‬

این فرصت شماست تا انگیزه‌ی خود را نشان دهید و داستان را شخصی‌تر کنید.

  • "It helps me relax and unwind after work." / این به من کمک می‌کند بعد از کار آرامش پیدا کنم.
  • "It's a great way to stay fit and healthy." / این یک راه عالی برای حفظ تناسب اندام و سلامتی است.
  • "I find it really creative and fulfilling." / من این کار را بسیار خلاقانه و رضایت‌بخش می‌دانم.
  • "It allows me to meet new people with similar interests." / این به من امکان می‌دهد با افراد جدیدی با علایق مشابه آشنا شوم.
  • "It's challenging, but very rewarding in the end." / این چالش‌برانگیز است، اما در نهایت بسیار ارزشمند است.
  • "I just love the feeling of creating something with my own hands." / من فقط عاشق این حس هستم که چیزی را با دستان خودم خلق کنم.

‫واکنش به سرگرمی‌های هم‌صحبت: مکالمه را ادامه دهید‬

توانایی نه تنها صحبت درباره‌ی خود، بلکه واکنش نشان دادن به علایق دیگران، کلید یک گفتگوی دلپذیر است. در اینجا چند عبارت آورده شده است:

  • "Oh, really? That sounds interesting!" / اوه، واقعاً؟ جالب به نظر می‌رسد! (واکنش عمومی)
  • "Wow, that's cool! / That's awesome!" / وای، این عالیه! / فوق‌العاده است! (با هیجان بیشتر)
  • "Me too! I love [hobby] as well." / من هم! من هم [سرگرمی] را دوست دارم. (اگر علاقه‌ی مشترکی دارید)
  • "How long have you been doing that?" / چند وقت است که این کار را انجام می‌دهی؟ (نشان دادن علاقه)
  • "What do you like most about it?" / بیشتر از همه چه چیزی در این کار دوست داری؟ (عمیق‌تر کردن گفتگو)
  • "I've always wanted to try that! Is it difficult to start?" / من همیشه می‌خواستم این را امتحان کنم! شروع کردنش سخت است؟
  • "That's impressive! You must be very skilled." / این تاثیرگذاره! باید خیلی ماهر باشی.

مهم‌ترین نکته این است که با دقت گوش دهید و علاقه‌ی واقعی نشان دهید. 😊

‫🧠 تمرین کوچک: درباره‌ی خودتان بگویید!‬

حالا نوبت شماست! به سرگرمی مورد علاقه‌ی خود فکر کنید. سعی کنید ۲-۳ جمله درباره‌ی آن به انگلیسی بسازید و از عبارات مقاله استفاده کنید. به عنوان مثال:

"My favorite hobby is ____ (نام سرگرمی). I started doing it ____ (چند وقت پیش) because ____ (چرا دوست دارید). I usually do it ____ (چند وقت یک‌بار)."

مثال: "My favorite hobby is baking cakes. I started doing it about a year ago because I find it very relaxing. I usually bake something tasty every weekend."

سعی کنید این را با صدای بلند بگویید! این یک روش عالی برای تثبیت مطالب است.

‫نتیجه‌گیری: از به اشتراک گذاشتن علایق خود نترسید!‬

صحبت درباره‌ی سرگرمی‌ها فرصتی عالی برای شخصی‌تر، جالب‌تر و به‌یادماندنی‌تر کردن مکالمه‌ی شما به انگلیسی است. از گفتن درباره‌ی چیزهایی که دوست دارید نترسید، سؤال بپرسید و به علایق دیگران علاقه نشان دهید.

از عبارات این مقاله به عنوان نقطه‌ی شروع استفاده کنید، اما از آزمایش کردن و پیدا کردن روش‌های خود برای بیان خود نترسید. هر چه بیشتر تمرین کنید، طبیعی‌تر و با اعتماد به نفس‌تر به نظر خواهید رسید.

‫منابع مفید برای تمرین‬

برای گسترش دایره‌ی لغات خود در موضوع سرگرمی‌ها و غیره، پیشنهاد می‌کنم به اپلیکیشن Vocab App سر بزنید – در آنجا مجموعه‌های کلمات مفید زیادی و حالت‌های تمرینی مناسب وجود دارد. همچنین برای تمرین شنیداری و یادگیری عبارات در متن، پادکست Vocab app podcast - Learn and Train English بسیار مناسب است.

برای شما در یادگیری انگلیسی و گفتگوهای جذاب آرزوی موفقیت دارم! 😉‬

۵ دقیقه

چند کلمه انگلیسی می‌شناسی؟ همین حالا در ۵ دقیقه بفهم

با این تست رایگان تعداد واقعی لغات انگلیسی‌ات – از واژه‌های پرکاربرد تا اصطلاحات تخصصی – مشخص می‌شود. سطحت را بفهم و توصیه‌های شخصی برای رشد سریع دریافت کن.