همین امروز در مسیر تسلط بر زبان انگلیسی قدم بگذارید!
اپلیکیشن Vocab را رایگان دانلود کنید و با روشی جدید، کارآمد و سرگرم‌کننده انگلیسی یاد بگیرید. دیگه وقتشه که با اعتماد به نفس انگلیسی صحبت کنید!
چگونه مصاحبه به زبان انگلیسی را با موفقیت انجام دهیم: از آمادگی تا ارسال ایمیل پیگیری
مصاحبه به زبان انگلیسی ممکن است کار دشواری به نظر برسد، اما با آمادگی مناسب می‌توانید با اعتماد به نفس خود را به کارفرما معرفی کرده و تأثیر مثبتی بگذارید. در این مقاله، تمام مراحل مصاحبه را بررسی می‌کنیم و یاد می‌گیریم چگونه برای هر مرحله به درستی آماده شویم.
آمادگی برای مصاحبه
قبل از مصاحبه، مهم است که پاسخ‌های خود را برای سؤالات رایج آماده کنید. در اینجا چند نمونه با فرمول‌بندی صحیح آورده شده است:
- "Could you tell me about yourself?" / آیا می‌توانید درباره خودتان به من بگویید؟
- "What are your greatest strengths?" / بزرگترین نقاط قوت شما چیست؟
- "Where do you see yourself in five years?" / خود را در پنج سال آینده کجا می‌بینید؟
- "Why are you interested in this position?" / چرا به این موقعیت شغلی علاقه‌مند هستید؟
- "What makes you the best candidate for this role?" / چه چیزی شما را بهترین نامزد برای این نقش می‌کند؟
- "How do you handle stress and pressure?" / چگونه با استرس و فشار کنار می‌آیید؟
- "What is your current salary expectation?" / انتظارات حقوقی فعلی شما چیست؟
- "Do you have any questions for me?" / آیا سؤالی از من دارید؟
توصیف سابقه کاری
هنگام صحبت درباره سابقه کاری خود، از واژگان حرفه‌ای و عبارات دقیق استفاده کنید. در اینجا نمونه‌هایی از عبارات مفید آورده شده است:
- "In my previous role, I was responsible for..." / در نقش قبلی خود، من مسئول ... بودم
- "I successfully implemented..." / من با موفقیت ... را اجرا کردم
- "I managed a team of..." / من تیمی متشکل از ... را مدیریت می‌کردم
- "One of my key achievements was..." / یکی از دستاوردهای کلیدی من ... بود
- "I collaborated closely with..." / من به طور نزدیک با ... همکاری کردم
- "This resulted in a 30% increase in..." / این منجر به افزایش ۳۰ درصدی در ... شد
- "I developed and executed..." / من ... را توسعه داده و اجرا کردم
- "My role involved..." / نقش من شامل ... بود
بحث درباره حقوق و شرایط کاری
💡 هنگام بحث درباره حقوق، استفاده از عبارات صحیح مهم است:
- "My salary expectations are..." / انتظارات حقوقی من ... است
- "Based on my experience, I'm looking for..." / با توجه به تجربه‌ام، به دنبال ... هستم
- "What is the salary range for this position?" / محدوده حقوق برای این موقعیت چیست؟
- "Does this include benefits?" / آیا این شامل مزایا هم می‌شود؟
- "I'm currently earning..." / در حال حاضر ... دریافت می‌کنم
- "Is there room for growth?" / آیا امکان رشد وجود دارد؟
- "What are the opportunities for advancement?" / فرصت‌های پیشرفت چیست؟
- "Could you tell me more about the bonus structure?" / می‌توانید درباره ساختار پاداش بیشتر توضیح دهید؟
اشتباهات رایج و نحوه اجتناب از آنها
⚠️ در اینجا چند اشتباه رایج و گزینه‌های صحیح آنها آورده شده است:
نادرست ➡️ درست:
- "I don't have experience" ➡️ "I'm eager to learn" / "من تجربه ندارم" ➡️ "مشتاق یادگیری هستم"
- "I don't know" ➡️ "Let me think about that" / "نمی‌دانم" ➡️ "اجازه دهید درباره آن فکر کنم"
- "I hate my current job" ➡️ "I'm looking for new opportunities" / "از شغل فعلی‌ام متنفرم" ➡️ "به دنبال فرصت‌های جدید هستم"
- "What's the salary?" ➡️ "What is the compensation package?" / "حقوق چقدر است؟" ➡️ "بسته جبرانی چیست؟"
- "I can start tomorrow" ➡️ "I need to give proper notice" / "می‌توانم از فردا شروع کنم" ➡️ "باید به طور مناسب به کارفرمای فعلی اطلاع دهم"
- "I work too hard" ➡️ "I'm very dedicated to my work" / "خیلی سخت کار می‌کنم" ➡️ "به کارم بسیار متعهد هستم"
نوشتن ایمیل پیگیری
پس از مصاحبه، ارسال ایمیل پیگیری مهم است. در اینجا نمونه‌هایی از عبارات صحیح آورده شده است:
- "Thank you for taking the time to meet with me today" / از اینکه امروز وقت خود را به من اختصاص دادید، متشکرم
- "I enjoyed learning more about the position" / از آشنایی بیشتر با این موقعیت شغلی لذت بردم
- "I remain very interested in joining your team" / همچنان بسیار علاقه‌مند به پیوستن به تیم شما هستم
- "Please let me know if you need any additional information" / لطفاً اگر به اطلاعات بیشتری نیاز دارید، به من اطلاع دهید
- "I look forward to hearing from you" / مشتاقانه منتظر پاسخ شما هستم
- "Following up on our conversation about..." / پیرو گفتگوی ما درباره...
- "I wanted to elaborate on our discussion regarding..." / می‌خواستم درباره بحث‌مان در مورد ... بیشتر توضیح دهم
- "Thank you for clarifying the details about..." / از روشن کردن جزئیات درباره ... متشکرم
منابع مفید برای آمادگی
برای آمادگی مؤثر برای مصاحبه، استفاده از منابع زیر را توصیه می‌کنیم:
- Vocab App برای یادگیری واژگان حرفه‌ای و اصطلاحات تخصصی
- LinkedIn Learning برای دوره‌های آمادگی مصاحبه
- Glassdoor برای آشنایی با نظرات درباره شرکت‌ها و نمونه سؤالات مصاحبه
نکات کاربردی
- پاسخ‌های خود را ضبط کرده و آنها را تحلیل کنید
- با یک دوست یا مربی تمرین کنید
- فهرستی از سؤالات برای کارفرما آماده کنید
- اطلاعاتی درباره شرکت و فرهنگ سازمانی آن کسب کنید
- نمونه‌هایی از دستاوردهای خود را با روش STAR (موقعیت، وظیفه، اقدام، نتیجه) آماده کنید
ویدیو
ویژگی‌های فرهنگی
هنگام مصاحبه با شرکت‌های خارجی، توجه به تفاوت‌های فرهنگی مهم است:
- "Would you like some coffee?" / قهوه میل دارید؟ (می‌توانید مؤدبانه رد کنید)
- "Please, call me [first name]" / لطفاً مرا [نام کوچک] صدا کنید (در مکالمات انگلیسی، بیشتر از نام کوچک استفاده می‌شود)
- "I appreciate your feedback" / از بازخورد شما سپاسگزارم (نشان دادن گشودگی برای گفتگو مهم است)
- "That's an interesting perspective" / این دیدگاه جالبی است (احترام به نظر مصاحبه‌کننده)
- "I understand your concern" / نگرانی شما را درک می‌کنم (همدلی در ارتباط)
- "Let me clarify that" / اجازه دهید آن را روشن کنم (آمادگی برای گفتگوی باز)
- "I see your point" / منظور شما را متوجه می‌شوم (نشان دادن درک)
چند کلمه انگلیسی می‌شناسی؟ همین حالا در ۵ دقیقه بفهم
با این تست رایگان تعداد واقعی لغات انگلیسی‌ات – از واژه‌های پرکاربرد تا اصطلاحات تخصصی – مشخص می‌شود. سطحت را بفهم و توصیه‌های شخصی برای رشد سریع دریافت کن.