Blog/انگلیسی برای سفر: راهنمای گفتگو در فرودگاه و گمرک

با Vocab شروع به ساختن واژگان واقعی انگلیسی کنید

دانلود رایگان. با تکرار با فاصله، فهرست‌های موضوعی و تلفظ بومی سریع‌تر یاد بگیرید - و کلمات را نگه دارید.

انگلیسی برای سفر: راهنمای گفتگو در فرودگاه و گمرک

انگلیسی برای سفر: نحوه مکالمه در فرودگاه و گمرک

سفر به خارج از کشور نیازمند تسلط به عبارات پایه‌ای زبان انگلیسی است، به‌ویژه در فرودگاه و هنگام عبور از گمرک. در این مقاله، تمام عبارات ضروری و نکات لازم برای برقراری ارتباط راحت با کارکنان فرودگاه را بررسی خواهیم کرد.

پذیرش پرواز

هنگام پذیرش پرواز، مهم است که بتوانید به‌طور واضح به سؤالات کارکنان پاسخ دهید و درخواست‌های خود را به‌درستی مطرح کنید. اینها عبارات اصلی هستند:
  • "I'd like to check in for my flight" / می‌خواهم برای پروازم پذیرش شوم
  • "Here is my passport and ticket" / این پاسپورت و بلیط من است
  • "Window seat, please" / لطفاً صندلی کنار پنجره
  • "How many bags can I check in?" / چند چمدان می‌توانم تحویل بدهم؟
  • "Is my flight on time?" / پرواز من سر وقت است؟
  • "Can I have an aisle seat?" / می‌توانم صندلی کنار راهرو داشته باشم؟

بازرسی امنیتی

دستورات اصلی مأموران امنیتی

  • "Please remove your shoes and belt" / لطفاً کفش و کمربند خود را در بیاورید
  • "Put your belongings in the tray" / وسایل خود را در سینی بگذارید
  • "Laptop needs to go in a separate bin" / لپ‌تاپ باید در سینی جداگانه قرار بگیرد
  • "Step through the scanner" / از دستگاه اسکنر عبور کنید
  • "Arms up, please" / لطفاً دست‌هایتان را بالا ببرید
  • "Stand still" / حرکت نکنید

سؤال و جواب‌های احتمالی

  • "Do you have any liquids?" / مایعات همراه دارید؟
  • "No, I don't have any liquids" / نه، هیچ مایعی ندارم
  • "Yes, they're in a clear plastic bag" / بله، در کیسه پلاستیکی شفاف هستند

کنترل گمرکی

سؤالات معمول مأمور گمرک

  • "What is the purpose of your visit?" / هدف شما از این سفر چیست؟
  • "How long are you planning to stay?" / چه مدت قصد اقامت دارید؟
  • "Where will you be staying?" / کجا اقامت خواهید داشت؟
  • "Do you have anything to declare?" / کالای قابل اظهاری دارید؟
  • "Are you carrying any food items?" / مواد غذایی همراه دارید؟

نمونه پاسخ‌ها

  • "I'm here for tourism" / من برای گردشگری اینجا هستم
  • "I'm staying for two weeks" / من دو هفته اینجا می‌مانم
  • "I'm staying at the Hilton Hotel" / من در هتل هیلتون اقامت دارم
  • "No, I have nothing to declare" / نه، چیزی برای اظهار ندارم

حل موقعیت‌های مشکل‌ساز

تأخیر یا لغو پرواز

  • "When is the next available flight?" / پرواز بعدی کی هست؟
  • "Can I get a refund?" / آیا می‌توانم پولم را پس بگیرم؟
  • "Will accommodation be provided?" / آیا محل اقامت در نظر گرفته می‌شود؟

گم شدن چمدان

  • "My luggage hasn't arrived" / چمدان من نرسیده است
  • "I need to file a lost baggage claim" / باید برای چمدان گمشده اعلام خسارت کنم
  • "What compensation can I get?" / چه غرامتی می‌توانم دریافت کنم؟

نکات مفید

۱. همیشه پاسپورت و کارت پرواز را در دسترس داشته باشید ۲. از قبل برای سؤالات معمول آماده باشید ۳. واضح و با اعتماد به نفس صحبت کنید ۴. اگر لازم شد، از تکرار سؤال خجالت نکشید: "Could you please repeat that?" / می‌شه لطفاً تکرار کنید؟

منابع تکمیلی

برای تمرین مؤثر زبان انگلیسی، استفاده از اپلیکیشن Vocab را پیشنهاد می‌کنیم. این برنامه به شما کمک می‌کند تا واژگان ضروری سفر را یاد بگیرید و در هر موقعیتی در فرودگاه با اطمینان ارتباط برقرار کنید.

اعلان‌های مهم در فرودگاه

  • "Final call for passengers..." / مسافران محترم، این آخرین فراخوان است...
  • "This is the final boarding call" / این آخرین اعلان برای سوار شدن به هواپیما است
  • "Please proceed to gate..." / لطفاً به گیت شماره... مراجعه فرمایید
  • "Your attention please..." / توجه فرمایید...
  • "Flight... has been delayed" / پرواز شماره... با تأخیر انجام می‌شود
به یاد داشته باشید که حفظ آرامش و رعایت ادب، کلید موفقیت در طی مراحل مختلف فرودگاه است. حتی اگر تسلط کامل به زبان انگلیسی ندارید، مهم‌ترین نکته این است که با استفاده از عبارت‌های پایه، منظور خود را واضح و با اطمینان بیان کنید.
۵ دقیقه

واژگان انگلیسی‌تان را در ۵ دقیقه تست کنید

سطح دقیق واژگان خود را با آزمون رایگان ما کشف کنید. از کلمات پایه تا پیشرفته، نمره A1-C2 خود را بگیرید و ببینید واقعاً چند کلمه انگلیسی می‌دانید.