با Vocab شروع به ساختن واژگان واقعی انگلیسی کنید
دانلود رایگان. با تکرار با فاصله، فهرستهای موضوعی و تلفظ بومی سریعتر یاد بگیرید - و کلمات را نگه دارید.

راهنمای تکمیل فرمهای انگلیسی: فرمهای درخواست برای کار و تحصیل
تکمیل فرمهای انگلیسی مهارتی ضروری است که در جستجوی کار، درخواست تحصیل یا درخواست ویزا به کار میآید. در این مقاله، انواع اصلی فرمها را بررسی و نحوه صحیح تکمیل آنها را آموزش میدهیم.
انواع اصلی فرمها و ویژگیهای آنها
- فرم درخواست شغل / Job Application Form
- "اطلاعات شخصی" / Personal Details
- "سابقه کاری" / Work Experience
- "سوابق تحصیلی" / Educational Background
- "معرفها" / References
- فرم درخواست ویزا / Visa Application
- "هدف از سفر" / Purpose of Travel
- "مدت اقامت" / Duration of Stay
- "جزئیات محل اقامت" / Accommodation Details
- فرم درخواست دانشگاه / University Application
- "سوابق تحصیلی" / Academic History
- "انگیزهنامه" / Statement of Purpose
- "فعالیتهای فوق برنامه" / Extra-curricular Activities
مفاهیم اصلی همراه با مثال
اطلاعات شخصی (Personal Information)
💡 مهم: در فرمهای انگلیسی، ترتیب نوشتن تاریخ متفاوت است:
- "DD/MM/YYYY" / روز/ماه/سال (فرمت بریتانیایی)
- "MM/DD/YYYY" / ماه/روز/سال (فرمت آمریکایی)
مثالهای تکمیل فیلدهای اصلی:
"نام" / First Name: "Ali"
"نام خانوادگی" / Last Name: "Mohammadi"
"تاریخ تولد" / Date of Birth: "15/04/1990"
"ملیت" / Nationality: "Iranian"
"وضعیت تأهل" / Marital Status: "Single" / مجرد
آدرس و اطلاعات تماس (Contact Information)
🗣️ نحوه صحیح نوشتن آدرس:
"واحد ۵، پلاک ۱۰" / Flat 5, Building 10
"خیابان ولیعصر" / Valiasr Street
"تهران ۱۲۳۴۵۶" / Tehran 123456
"ایران" / Iran
اشتباهات رایج و تصحیح آنها
⚠️ اشتباهات رایج فارسیزبانان:
- ❌ "Second name" / نام میانی ✅ "Middle name" / نام میانی
- ❌ "Study in university" ✅ "Study at university" / تحصیل در دانشگاه
- ❌ "Worked like manager" ✅ "Worked as manager" / به عنوان مدیر کار کردن
موارد خاص کاربرد
تفاوتهای منطقهای
🌍 انگلیسی بریتانیایی:
- "Post code" / کد پستی
- "Mobile number" / شماره موبایل
- "CV" / رزومه
🌎 انگلیسی آمریکایی:
- "ZIP code" / کد پستی
- "Cell phone" / شماره موبایل
- "Resume" / رزومه
واژگان کلیدی
از Vocab App برای یادگیری اصطلاحات مهم زیر استفاده کنید:
- "Application" / درخواست
- "Applicant" / متقاضی
- "Reference" / معرف
- "Curriculum Vitae (CV)" / رزومه
- "Cover Letter" / نامه معرفی
نکات پایانی
- همیشه فرمت تاریخ را در فرم بررسی کنید
- از زبان رسمی استفاده کنید
- خوانا یا با حروف بزرگ بنویسید
- از فرمهای تکمیل شده کپی نگهداری کنید
منابع تکمیلی
- تمرین تکمیل فرمها در Vocab App
- مطالعه بخش "Business English" برای تقویت مهارتهای مکاتبات تجاری
- مرور منظم اصطلاحات جدید با استفاده از فلشکارتهای برنامه
💡 نکته: یک الگو از اطلاعات شخصی خود به زبان انگلیسی برای تکمیل سریع فرمهای مشابه در آینده ایجاد کنید.
مطالب پیشنهادی
۵ دقیقه
واژگان انگلیسیتان را در ۵ دقیقه تست کنید
سطح دقیق واژگان خود را با آزمون رایگان ما کشف کنید. از کلمات پایه تا پیشرفته، نمره A1-C2 خود را بگیرید و ببینید واقعاً چند کلمه انگلیسی میدانید.



