Aloita oikean englannin sanavaraston rakentaminen Vocabilla
Ilmainen lataus. Opi nopeammin jaksotetulla kertauksella, teemalistoilla ja natiiviääntämyksellä - ja muista opitut sanat.
Matkailuenglanti: näin kommunikoit lentokentällä ja tullissa
Ulkomaanmatkailu edellyttää englannin kielen perussanontojen sujuvaa hallintaa, erityisesti lentokentällä ja tullin kanssa asioidessa. Tässä artikkelissa käymme läpi kaikki tärkeät ilmaisut ja vinkit, joilla selviät lentokenttähenkilökunnan kanssa kommunikoinnista.
Lennolle lähtöselvitys
Lähtöselvityksessä on tärkeää osata vastata selkeästi henkilökunnan kysymyksiin ja ilmaista omat toiveet oikein. Tässä tärkeimmät fraasit:
- "I'd like to check in for my flight" / Haluaisin tehdä lähtöselvityksen
- "Here is my passport and ticket" / Tässä passini ja lippuni
- "Window seat, please" / Ikkunapaikka, kiitos
- "How many bags can I check in?" / Montako laukkua voin kirjata ruumaan?
- "Is my flight on time?" / Onko lentoni aikataulussa?
- "Can I have an aisle seat?" / Saisinko käytäväpaikan?
Turvatarkastus
Turvatarkastajien yleisimmät ohjeet
- "Please remove your shoes and belt" / Olkaa hyvä ja riisukaa kengät ja vyö
- "Put your belongings in the tray" / Laittakaa tavaranne laatikkoon
- "Laptop needs to go in a separate bin" / Kannettava tietokone pitää laittaa erilliseen laatikkoon
- "Step through the scanner" / Kävelkää turvaportista läpi
- "Arms up, please" / Nostakaa kädet ylös, kiitos
- "Stand still" / Pysykää paikallanne
Mahdolliset kysymykset ja vastaukset
- "Do you have any liquids?" / Onko teillä nesteitä?
- "No, I don't have any liquids" / Ei, minulla ei ole nesteitä
- "Yes, they're in a clear plastic bag" / Kyllä, ne ovat läpinäkyvässä muovipussissa
Tullitarkastus
Tullivirkailijan vakiokysymykset
- "What is the purpose of your visit?" / Mikä on matkanne tarkoitus?
- "How long are you planning to stay?" / Kuinka kauan aiotte viipyä?
- "Where will you be staying?" / Missä aiotte majoittua?
- "Do you have anything to declare?" / Onko teillä tullattavaa?
- "Are you carrying any food items?" / Onko teillä elintarvikkeita mukana?
Esimerkkivastauksia
- "I'm here for tourism" / Olen täällä turistina
- "I'm staying for two weeks" / Viivyn kaksi viikkoa
- "I'm staying at the Hilton Hotel" / Majoitun Hilton-hotellissa
- "No, I have nothing to declare" / Ei, minulla ei ole tullattavaa
Ongelmatilanteissa toimiminen
Lennon viivästyminen tai peruuntuminen
- "When is the next available flight?" / Milloin on seuraava mahdollinen lento?
- "Can I get a refund?" / Voinko saada hyvityksen?
- "Will accommodation be provided?" / Järjestetäänkö majoitus?
Kadonneet matkatavarat
- "My luggage hasn't arrived" / Matkatavarani eivät ole saapuneet
- "I need to file a lost baggage claim" / Minun täytyy tehdä matkatavaroiden katoamisilmoitus
- "What compensation can I get?" / Millaisen korvauksen voin saada?
Hyödyllisiä vinkkejä
- Pidä passi ja tarkastuskortti aina käden ulottuvilla
- Valmistaudu vastaamaan yleisimpiin kysymyksiin etukäteen
- Puhu selkeästi ja itsevarmasti
- Älä epäröi pyytää toistamaan kysymys tarvittaessa: "Could you please repeat that?" / Voisitteko toistaa?
Lisämateriaalit
Englannin kielen tehokkaaseen harjoitteluun suosittelemme Vocab App -sovellusta. Tämän sovelluksen avulla opit tarvittavan matkailusanaston ja pystyt kommunikoimaan sujuvasti kaikissa lentokenttätilanteissa.
Tärkeitä lentokenttäkuulutuksia
- "Final call for passengers..." / "Viimeinen kutsu matkustajille..."
- "This is the final boarding call" / "Tämä on viimeinen koneeseen nousukutsu"
- "Please proceed to gate..." / "Olkaa hyvä ja siirtykää lähtöportille..."
- "Your attention please..." / "Huomiota, olkaa hyvä..."
- "Flight... has been delayed" / "Lento... on myöhässä"
Muistakaa, että rauhallisuus ja kohteliaisuus ovat avainasemassa lentokenttämenettelyjen sujuvassa läpikäynnissä. Vaikka englannin kielitaitonne ei olisikaan täydellinen, tärkeintä on ilmaista asiansa selkeästi ja itsevarmasti perusilmaisuja käyttäen.
Suositellut artikkelit
Miksi englannin opiskelu kannattaa? 7 syytä aloittaa heti
Top 10 englanninkielistä maata joihin muuttaa ja opiskella kieltä
Hotellien varaaminen Booking.comissa: englannin kieli matkailijoille
Kuinka kommunikoida Airbnb:ssä englanniksi: varauksesta uloskirjautumiseen
Demonstratiivipronominit englannin kielessä: This, That, These, Those - helppo selitys
5 minuuttia
Testaa englannin sanastosi 5 minuutissa
Selvitä tarkka sanastotasosi ilmaisella testillä. Perussanoista edistyneisiin, saat A1-C2 tuloksesi ja näet kuinka monta englannin sanaa todella osaat.