Kirjoittaja: Vocab Team
Päivitetty:
Näin sanot kyllä englanniksi luonnollisesti
Aloita oikean englannin sanavaraston rakentaminen Vocabilla
Ilmainen lataus. Opi nopeammin jaksotetulla kertauksella, teemalistoilla ja natiiviääntämyksellä - ja muista opitut sanat.
Milloin "yes" ei riitä?
Kun sanot kyllä englanniksi, pelkkä yes toimii joskus, mutta usein se kuulostaa vähän lyhyeltä. Arjessa ja työssä kuulija arvostaa yleensä pientä lisäsävyä: halukkuutta, varmuutta tai käytännön tarkennusta.
Jos opit muutaman perusmallin, osaat vastata luonnollisesti pyyntöihin, kutsuihin ja ehdotuksiin ilman että kuulostat liian suoralta.
3 tapaa sanoa kyllä luonnollisesti
Ystävällinen ja lämmin sävy
- I’m happy to + verbi: käytä, kun suostut mielelläsi.
- Esimerkki: I’m happy to help with the project. Merkitys: Autan mielelläni projektissa.
- Esimerkki: Thanks for asking - I’d be happy to come. Merkitys: Kiitos kysymästä - tulen mielelläni.
Käytännöllinen ja nopea vastaus
- Sure, I can + verbi: hyvä pyyntöihin, tehtäviin ja aikatauluihin.
- Esimerkki: Sure, I can meet on Thursday. Merkitys: Toki, voin tavata torstaina.
- Esimerkki: Yes, Tuesday works. I’ll be free after 3 pm. Merkitys: Kyllä, tiistai sopii. Olen vapaa kolmen jälkeen.
- Esimerkki: Yes, I’ll be there by 6 o’clock. Merkitys: Kyllä, olen paikalla kuuteen mennessä.
Kun ehdotus tai aika käy
- That works for me: käytä, kun ehdotus sopii sinulle.
- Esimerkki: That works for me. Merkitys: Sopii minulle.
- Sounds good to me: kevyt tapa hyväksyä idea.
- Esimerkki: Sounds good to me. When should we start? Merkitys: Kuulostaa hyvältä. Milloin aloitamme?
Kun haluat sanoa kyllä mutta lisätä ehdon
Joskus et halua sanoa vain kyllä, vaan myös kertoa ajan, ehdon tai rajauksen. Se tekee vastauksesta selkeän ja ammatillisen.
- Esimerkki: I can do it, as long as you explain the requirements first. Merkitys: Voin tehdä sen, kunhan selität vaatimukset ensin.
- Esimerkki: Yes, I can. Merkitys: Kyllä, voin. Tämä toimii, mutta se on usein parempi, kun lisäät vielä mitä, milloin tai miten.
- Esimerkki: I’ll be there by 6 o’clock. Merkitys: Olen paikalla kuuteen mennessä. Tällä hyväksyt ehdotuksen ja kerrot samalla ajan.
Yleisimmät sudenkuopat
- Liian lyhyt vastaus: Yes. Merkitys: oikein, mutta usein vähän tyly tai etäinen. Parempi: Sure, I can. Merkitys: kuulostaa ystävällisemmältä.
- Väärä käyttötapa: I can’t wait to try it. Merkitys: tämä kertoo innostuksesta, ei siitä että suostut. Käytä tätä vain, kun todella odotat jotakin innolla.
- Kieltäytymiseen tarkoitettu malli: I’m sorry, but I can’t make it. Merkitys: tämä tarkoittaa, että et pääse paikalle. Älä käytä tätä, jos haluat sanoa kyllä.
Harjoittele nopeasti
- Täydennä: Sure, I can ___ on Thursday. Vihje: kyse on tapaamisesta.
- Valitse sopivin: That works for me vai I can’t wait to try it? Kun hyväksyt aikataulun, valitse ensin mainittu.
- Kirjoita kutsuun myöntävä vastaus: Thanks for asking - ____. Vihje: suostut mielelläsi.
Vastausavain
- Sure, I can meet on Thursday. Merkitys: Torstai sopii.
- Oikea valinta: That works for me. Merkitys: tämä hyväksyy suunnitelman.
- Thanks for asking - I’d be happy to come. Merkitys: Kiitos kysymästä - tulen mielelläni.
Pikaohje
- Pyyntöön: Sure, I can... tai I’m happy to...
- Kutsuun tai ehdotukseen: That works for me tai Sounds good to me
- Aikaan tai ehtoon: Yes, Tuesday works tai I can, as long as...
Jos muistat vain yhden asian, aloita ystävällisellä rungolla ja lisää aika tai ehto, kun se kuuluu asiaan.
5 minuuttia
Testaa englannin sanastosi 5 minuutissa
Selvitä tarkka sanastotasosi ilmaisella testillä. Tämä toimii myös nopeana englannin tasotestinä: perussanoista edistyneisiin, saat A1-C2 tuloksen heti.