מוכנים להתחיל לדבר אנגלית בביטחון?
הורידו את Vocab עכשיו והצטרפו לאלפי ישראלים שכבר שיפרו את האנגלית שלהם. בלי לחץ, בלי שיעורים משעממים - רק למידה פשוטה ואפקטיבית שמותאמת לחיים שלכם!
איך למלא טפסים באנגלית: טפסי בקשה לעבודה ולימודים
מילוי טפסים באנגלית הוא כישור חשוב שישמש אתכם בחיפוש עבודה, הגשת מסמכים ללימודים או בקשת ויזה. במאמר זה נסקור את סוגי הטפסים העיקריים ונלמד כיצד למלא אותם נכון.
סוגי טפסים עיקריים ומאפייניהם
- Job Application Form / טופס בקשת עבודה
- "Personal Details" / פרטים אישיים
- "Work Experience" / ניסיון תעסוקתי
- "Educational Background" / רקע השכלתי
- "References" / המלצות
- Visa Application / בקשת ויזה
- "Purpose of Travel" / מטרת הנסיעה
- "Duration of Stay" / משך השהייה
- "Accommodation Details" / פרטי מגורים
- University Application / בקשת קבלה לאוניברסיטה
- "Academic History" / היסטוריה אקדמית
- "Statement of Purpose" / מכתב מוטיבציה
- "Extra-curricular Activities" / פעילויות חוץ-לימודיות
מושגי יסוד עם דוגמאות
מידע אישי (Personal Information)
💡 חשוב: בטפסים באנגלית סדר כתיבת התאריך שונה מהעברית:
- "DD/MM/YYYY" / יום/חודש/שנה (פורמט בריטי)
- "MM/DD/YYYY" / חודש/יום/שנה (פורמט אמריקאי)
דוגמאות למילוי שדות עיקריים:
"First Name" / שם פרטי: "David" "Last Name" / שם משפחה: "Cohen" "Date of Birth" / תאריך לידה: "15/04/1990" "Nationality" / אזרחות: "Israeli" "Marital Status" / מצב משפחתי: "Single" / רווק/ה
כתובת ופרטי התקשרות (Contact Information)
🗣️ כתיבת כתובת נכונה: "Apt 5, Building 10" / דירה 5, בניין 10 "Herzl Street" / רחוב הרצל "Tel Aviv 6123456" / תל אביב 6123456 "Israel" / ישראל
טעויות נפוצות ותיקונן
⚠️ טעויות נפוצות של דוברי עברית:
- ❌ "Street Herzl" ✅ "Herzl Street" / רחוב הרצל
- ❌ "Learn in university" ✅ "Study at university" / ללמוד באוניברסיטה
- ❌ "Work like manager" ✅ "Work as manager" / לעבוד כמנהל
מקרים מיוחדים
הבדלים אזוריים
🌍 אנגלית בריטית:
- "Post code" / מיקוד
- "Mobile number" / מספר נייד
- "CV" / קורות חיים
🌎 אנגלית אמריקאית:
- "ZIP code" / מיקוד
- "Cell phone" / מספר נייד
- "Resume" / קורות חיים
אוצר מילים
השתמשו ב-Vocab App כדי ללמוד את המונחים החשובים הבאים:
- "Application" / בקשה
- "Applicant" / מגיש הבקשה
- "Reference" / המלצה
- "Curriculum Vitae (CV)" / קורות חיים
- "Cover Letter" / מכתב מקדים
סיכום
- תמיד בדקו את פורמט התאריך בטופס
- השתמשו בשפה פורמלית
- כתבו בכתב ברור או באותיות דפוס
- שמרו העתקים של טפסים שמילאתם
משאבים נוספים
- תרגלו מילוי טפסים ב-Vocab App
- למדו את החלק "Business English" לשיפור כישורי התכתבות עסקית
- חזרו באופן קבוע על מונחים חדשים באמצעות כרטיסיות באפליקציה
💡 טיפ: צרו תבנית עם הפרטים האישיים שלכם באנגלית למילוי מהיר של טפסים דומים בעתיד.
כמה מילים באנגלית אתם יודעים? גלו ב-5 דקות
השלימו את המבחן החינמי וקבלו ספירה מדויקת – ממילים בסיסיות ועד ביטויים מתקדמים. הבינו את הרמה שלכם וקבלו המלצות אישיות להאצת אוצר המילים.