‫מדריך מפורט על מילות היחס של זמן in, on, at באנגלית — חלק 2‬

• At night — מתייחס ללילה כיחידת זמן:
  • I like reading at night. / אני אוהב לקרוא בלילה.
  • People usually sleep at night. / אנשים בדרך כלל ישנים בלילה.
  • Owls hunt at night. / ינשופים צדים בלילה.
  • It's quieter at night. / בלילה שקט יותר.
  • He works at night as a security guard. / הוא עובד בלילה כשומר.
  • Many animals are active at night. / הרבה חיות פעילות בלילה.
• In the night — מתאר אירועים שמתרחשים במהלך הלילה (בדרך כלל דברים לא צפויים):
  • Something strange happened in the night. / קרה משהו מוזר בלילה.
  • She woke up in the night because of a loud noise. / היא התעוררה בלילה בגלל רעש חזק.
  • There was a storm in the night. / הייתה סערה בלילה.
  • He heard footsteps in the night. / הוא שמע צעדים בלילה.
  • The alarm rang in the night. / האזעקה צלצלה בלילה.
  • In the night, the temperature dropped suddenly. / בלילה הטמפרטורה צנחה פתאום.

• At the weekend — נהוג בבריטניה.
• On the weekend — נהוג בארה"ב.
  • We’ll meet at the weekend. (UK) / We’ll meet on the weekend. (US)
  • What are you doing at the weekend? (UK) / What are you doing on the weekend? (US)
  • I usually relax at the weekend. (UK) / I usually relax on the weekend. (US)
  • They went hiking at the weekend. (UK) / They went hiking on the weekend. (US)
  • Do you work at the weekend? (UK) / Do you work on the weekend? (US)
  • Let's have a barbecue at the weekend. (UK) / Let's have a barbecue on the weekend. (US)

• On time — בזמן, בדיוק לפי התכנון.
• In time — מספיק בזמן, לא מאחר, קצת לפני.
  • The train arrived on time. / הרכבת הגיעה בזמן.
  • He arrived just in time. / הוא הגיע בדיוק בזמן (הספיק).
  • I finished my homework on time. / סיימתי את שיעורי הבית בזמן.
  • She handed in her report on time. / היא הגישה את הדוח בזמן.
  • We got to the airport in time for our flight. / הגענו לשדה התעופה בזמן לטיסה שלנו.
  • Will you be able to finish in time? / תספיק לסיים בזמן?
  • The show started on time. / המופע התחיל בזמן.
  • They reached the station just in time. / הם הגיעו לתחנה בדיוק בזמן.

• in the morning/afternoon/evening — בבוקר/אחר הצהריים/בערב
  • I go jogging in the morning. / אני רץ בבוקר.
  • They have lessons in the afternoon. / יש להם שיעורים אחרי הצהריים.
  • We watch TV in the evening. / אנחנו רואים טלוויזיה בערב.
  • She likes reading in the evening. / היא אוהבת לקרוא בערב.
  • Breakfast is served in the morning. / מגישים ארוחת בוקר בבוקר.
  • I usually study in the afternoon. / בדרך כלל אני לומד אחרי הצהריים.
  • He goes for a walk in the evening. / הוא יוצא להליכה בערב.
• at night/noon/midnight — בלילה/בצהריים/בחצות
  • The stars shine at night. / הכוכבים זורחים בלילה.
  • Lunch is at noon. / ארוחת הצהריים ב-12.
  • The party ended at midnight. / המסיבה נגמרה בחצות.
  • She called me at midnight. / היא התקשרה אליי בחצות.
  • The store closes at night. / החנות נסגרת בלילה.
  • Let's meet at noon. / ניפגש בצהריים.
  • I can't sleep at night. / אני לא מצליח להירדם בלילה.
• on Monday morning — ביום שני בבוקר
  • The meeting is on Monday morning. / הפגישה ביום שני בבוקר.
  • I have a dentist appointment on Monday morning. / יש לי תור לרופא שיניים ביום שני בבוקר.
  • She starts her new job on Monday morning. / היא מתחילה עבודה חדשה ביום שני בבוקר.
  • We leave on Monday morning. / אנחנו נוסעים ביום שני בבוקר.
  • There is a test on Monday morning. / יש מבחן ביום שני בבוקר.
  • He travels to London on Monday morning. / הוא נוסע ללונדון ביום שני בבוקר.
• at this moment/at present — כרגע, עכשיו
  • I'm busy at this moment. / אני עסוק כרגע.
  • At present, we are working on a new project. / כרגע אנחנו עובדים על פרויקט חדש.
  • She can't talk at this moment. / היא לא יכולה לדבר עכשיו.
  • At present, the store is closed. / כרגע החנות סגורה.
  • He is not available at this moment. / הוא לא פנוי כרגע.
  • At present, the company is expanding. / עכשיו החברה מתרחבת.
• in a minute/in an hour — בעוד דקה/בעוד שעה
  • I'll be there in a minute. / אני אהיה שם בדקה.
  • The bus arrives in an hour. / האוטובוס מגיע בעוד שעה.
  • She will call you in a minute. / היא תתקשר אליך בדקה.
  • Dinner will be ready in an hour. / האוכל יהיה מוכן בעוד שעה.
  • They'll finish in a minute. / הם מסיימים עוד רגע.
  • I'll see you in an hour. / נתראה בעוד שעה.

💡 תלמדו ביטויים שלמים: זה יעזור לכם להשתמש בהם נכון ובטבעיות!

• I’ll call you ___ the evening.
• The meeting is ___ Monday.
• My birthday is ___ July.
• The train leaves ___ 7 o’clock.
• She finished the project ___ time.
• We always travel ___ summer holidays.
• The movie starts ___ midnight.
• He was born ___ 2001.
• Breakfast is served ___ the morning.
• The test is ___ Friday.

• We’ll meet in Friday.
• He was born at 1998.
• See you on the night.
• The movie starts in 8 PM.
• The lesson is on the morning.
• I will call you in Monday.
• Our flight is on 6 o’clock.
• We have a meeting at July.
• She always studies in the evening at the weekend. (בדקו אם צריך גם את מילת היחס השנייה)
• Let's meet at Sunday morning.

• דמיינו קו זמן: in — תקופות גדולות (חודשים, שנים, עונות, מאות), on — ימים ותאריכים, at — רגעים מדויקים (שעה מסוימת, נקודה בזמן).
• תלמדו ביטויים בתוך הקשר — תכתבו משפטים משלכם במחברת או בטלפון.
• תבנו לעצמכם אסוציאציות: למשל, "in" זה בתוך משהו גדול, "on" זה על פני יום מסוים, "at" זה נקודה מדויקת.
• תראו סרטים ותאזינו לפודקאסטים באנגלית כדי לשמוע את מילות היחס בשפה חיה.
• תתרגלו עם חברים או עם מורה — ככה מתקנים טעויות מהר יותר.
• תכינו כרטיסיות (flashcards) עם דוגמאות כדי לחזור על הביטויים בקלות.

• Vocab App — דרך מעולה לתרגל מילות יחס של זמן ונושאים נוספים בתרגולים אינטראקטיביים. 📱 Supercharge your vocabulary learning with the Vocab app - a great tool designed to help you master new words effectively and efficiently.
• תקשיבו ל-Vocab app podcast - Learn and Train English — לשמוע דוגמאות אמיתיות, להרחיב את אוצר המילים ולשפר את ההבנה. 🎧 Enhance your learning with the Vocab app podcast - a fantastic resource for improving your listening skills and expanding your vocabulary through engaging audio content.
• תכתבו יומן אישי באנגלית ותשתמשו במילות היחס שלמדתם — זה יעזור להטמיע את הכללים.

• in the evening
• on Monday
• in July
• at 7 o’clock
• in time
• in summer holidays
• at midnight
• in 2001
• in the morning
• on Friday

• We’ll meet on Friday.
• He was born in 1998.
• See you at night.
• The movie starts at 8 PM.
• The lesson is in the morning.
• I will call you on Monday.
• Our flight is at 6 o’clock.
• We have a meeting in July.
• She always studies in the evening at the weekend. (בבריטניה; בארה"ב — on the weekend)
• Let's meet on Sunday morning.