
Hogyan kommunikáljunk angolul az Airbnb-n: a foglalástól a kijelentkezésig
Bevezetés
Az Airbnb a világszerte történő utazások szerves részévé vált, és az angol nyelvű hatékony kommunikáció képessége ezen a platformon jelentősen javíthatja a szállásélményét. Ebben a cikkben áttekintjük a kommunikáció minden szakaszát: a szálláskereséstől a házigazdától való búcsúzásig.
💡 Tipp: Használja a Vocab App alkalmazást az új angol szavak és kifejezések tanulásához és megjegyzéséhez, amelyekkel ebben a cikkben találkozhat. Ez segít gyorsabban elsajátítani az Airbnb-n való kommunikációhoz szükséges szókincset.
Szálláskeresés és foglalás
Alapvető keresési kifejezések
Először ismerkedjünk meg a fontos terminológiával:
- "entire place" / "teljes szálláshely"
- "private room" / "privát szoba"
- "shared room" / "közös szoba"
- "superhost" / "szuper házigazda"
- "instant booking" / "azonnali foglalás"
Szűrők és szállásleírás
Gyakran használt szavak kereséskor:
- "amenities" / "felszereltség"
- "self check-in" / "önálló bejelentkezés"
- "free parking" / "ingyenes parkolás"
- "air conditioning" / "légkondicionálás"
- "heating" / "fűtés"
Első üzenet a házigazdának
Első kapcsolatfelvétel sablonok
- "Hi! I'm interested in booking your apartment for [dates]. Is it available?" / "Üdvözlöm! Érdekelne a lakása [dátumok]-ra/re. Szabad még?"
- "Hello! I'm planning a trip to [city] and your place looks perfect. Could you tell me more about the neighborhood?" / "Helló! [Város]-ba/be tervezek utazást, és az Ön szállása tökéletesnek tűnik. Mesélne többet a környékről?"
- "Good day! We are a family of four looking for accommodation. Is your place suitable for children?" / "Jó napot! Négyfős család vagyunk szállást keresünk. Alkalmas az Ön szállása gyerekek számára?"
- "Hi there! I noticed you have self check-in. Could you explain how it works?" / "Üdv! Látom, hogy önálló bejelentkezés van. El tudná magyarázni, hogyan működik?"
Gyakorlati kérdések megoldása
Hasznos kifejezések táblázata a tartózkodás alatti kommunikációhoz
Angol kifejezés | Magyar fordítás | Használati helyzet |
---|---|---|
"The WiFi isn't working. Could you help me with that?" | "Nem működik a WiFi. Tudna segíteni?" | Internet problémák |
"Where can I find extra towels?" | "Hol találok extra törölközőket?" | Felszerelések keresése |
"How do I operate the washing machine?" | "Hogyan működik a mosógép?" | Készülékek használata |
"The heating seems not to be working" | "Úgy tűnik, nem működik a fűtés" | Fűtési problémák |
"Is it okay if we check out an hour later?" | "Rendben lenne, ha egy órával később jelentkeznénk ki?" | Kijelentkezés hosszabbítás |
"Could you recommend any nearby restaurants?" | "Tudna ajánlani közeli éttermeket?" | Ajánlás kérése |
"Where should I put the garbage?" | "Hova tegyem a szemetet?" | Háztartási kérdések |
"The light bulb in the bathroom is out" | "Kiégett a fürdőszobai izzó" | Hibák jelentése |
"How do I get to the nearest supermarket?" | "Hogy jutok el a legközelebbi szupermarketbe?" | Környék felfedezése |
"The door lock is stuck" | "Beragadt az ajtózár" | Hozzáférési problémák |
Kijelentkezés és értékelés
Kijelentkezési folyamat
Standard kifejezések kijelentkezéskor:
- "Thank you for hosting us! We've left the keys on the kitchen table." / "Köszönjük a vendéglátást! A kulcsokat a konyhaasztalon hagytuk."
- "We've cleaned everything and taken out the trash." / "Mindent kitakarítottunk és kivittük a szemetet."
- "The check-out is complete. Thank you for a wonderful stay!" / "A kijelentkezés megtörtént. Köszönjük a csodálatos tartózkodást!"
- "Could you confirm you received the keys?" / "Meg tudná erősíteni, hogy megkapta a kulcsokat?"
Értékelés írása
Példák jó értékelésekre:
- "The apartment was exactly as described. Clean, comfortable, and in a great location." / "A lakás pontosan olyan volt, mint a leírásban. Tiszta, kényelmes és nagyszerű helyen van."
- "Our host was very responsive and helpful throughout our stay." / "Házigazdánk nagyon készséges és segítőkész volt az egész tartózkodás alatt."
- "The check-in process was smooth, and all amenities worked perfectly." / "A bejelentkezés zökkenőmentes volt, és minden felszerelés tökéletesen működött."
Hasznos források
Az Airbnb kommunikáció fejlesztéséhez:
- Használja a Vocab App alkalmazást az utazással és szállással kapcsolatos új szavak és kifejezések tanulásához és gyakorlásához.
- Látogassa meg az Airbnb Súgóközpontot a gyakran ismételt kérdések angol nyelvű áttekintéséhez.
⚠️ Fontos: Mindig tartsa meg a teljes beszélgetést az Airbnb alkalmazásban a biztonság és a kommunikáció dokumentálása érdekében.
💡 Tipp: Készítsen saját szószedetet a gyakran használt kifejezésekből a Vocab App alkalmazásban, hogy utazás közben gyorsan hozzáférjen a szükséges kifejezésekhez.
Hány angol szót ismersz? Derítsd ki 5 perc alatt!
Töltsd ki ingyenes tesztünket, és kapj pontos szószámot – az alapoktól a haladó kifejezésekig. Ismerd meg a szinted, majd kövesd a személyre szabott ajánlásokat, hogy a szókincsed rakétasebességgel nőjön.