Blog/Excuse me artinya permisi: 10 frasa Inggris untuk percakapan
Excuse me artinya permisi: 10 frasa Inggris untuk percakapan

Penulis: Vocab Team

Terakhir diperbarui:

Excuse me artinya permisi: 10 frasa Inggris untuk percakapan

Mulai bangun kosakata bahasa Inggris yang nyata dengan Vocab

Gratis diunduh. Belajar lebih cepat dengan pengulangan berjarak, daftar tematik, dan pengucapan native - dan ingat kata yang dipelajari.

10 frasa Inggris penting untuk percakapan sehari-hari

Tujuan pelajaran ini adalah membantu Anda memakai frasa Inggris dasar saat bertanya, meminta bantuan, berbelanja, atau mengatakan bahwa Anda belum memahami lawan bicara. Fokus utamanya adalah excuse me, yang sering berarti permisi atau maaf sebentar dalam bahasa Indonesia.
Tidak perlu menghafal semua contoh sekaligus. Pilih beberapa frasa yang paling mungkin Anda gunakan, lalu ucapkan dengan keras agar lebih mudah diingat.

Arti dan penggunaan excuse me

Excuse me dipakai dengan sopan untuk menarik perhatian seseorang, meminta jalan, bertanya, atau menyela pembicaraan sebentar.
  • “Excuse me, where is the train station?”
    Permisi, di mana stasiun kereta?
  • “Excuse me, can I ask you a question?”
    Permisi, bolehkah saya bertanya?
  • “Excuse me, I need to get through.”
    Permisi, saya perlu lewat.
Berbeda dengan sorry, yang biasanya digunakan ketika Anda meminta maaf atas kesalahan atau merasa menyesal.
  • “Sorry, I stepped on your foot.”
    Maaf, saya menginjak kaki Anda.
Dalam beberapa situasi, keduanya dapat terdengar sopan. Namun, gunakan excuse me sebelum meminta perhatian atau menyela, dan gunakan sorry ketika meminta maaf atas sesuatu yang sudah terjadi.

1. Excuse me

Gunakan frasa ini sebelum bertanya kepada orang yang belum Anda kenal atau ketika ingin lewat di tempat ramai.
  • “Excuse me, is this seat taken?”
    Permisi, apakah kursi ini sudah diduduki?
  • “Excuse me, could you help me find this address?”
    Permisi, bisakah Anda membantu saya menemukan alamat ini?

2. I don't know

I don't know berarti saya tidak tahu. Frasa ini lebih baik daripada menebak jawaban yang belum Anda yakin.
  • “I don't know the answer.”
    Saya tidak tahu jawabannya.
  • “Sorry, I don't know where the bank is.”
    Maaf, saya tidak tahu di mana banknya.
Jika Anda ingin terdengar lebih membantu, tambahkan keterangan singkat setelahnya.
  • “I don't know, but I can check.”
    Saya tidak tahu, tetapi saya bisa memeriksanya.

3. What time is it?

Frasa ini berarti jam berapa sekarang? Anda dapat memakainya ketika ingin mengetahui waktu saat ini.
  • “Excuse me, what time is it?”
    Permisi, jam berapa sekarang?
  • “Do you know what time the store opens?”
    Apakah Anda tahu jam berapa toko buka?
Untuk menanyakan jadwal, gunakan what time diikuti kegiatan atau tempat yang ingin diketahui.
  • “What time does the bus arrive?”
    Jam berapa bus tiba?

4. Where is the bathroom?

Frasa ini berguna saat berada di restoran, bandara, hotel, atau tempat umum. Bathroom umum dipahami, sedangkan restroom juga sering dipakai untuk toilet umum.
  • “Excuse me, where is the bathroom?”
    Permisi, di mana kamar mandi atau toiletnya?
  • “Is there a restroom nearby?”
    Apakah ada toilet di dekat sini?

5. How much is this?

Gunakan frasa ini ketika menanyakan harga satu barang.
  • “How much is this?”
    Berapa harga ini?
  • “How much does this bag cost?”
    Berapa harga tas ini?
Saat akan membayar, kalimat berikut juga berguna.
  • “How much do I need to pay?”
    Berapa yang harus saya bayar?

6. Can you help me?

Can you help me? berarti bisakah Anda membantu saya? Frasa ini cocok ketika Anda membutuhkan petunjuk, bantuan membawa barang, atau penjelasan.
  • “Can you help me find the hotel?”
    Bisakah Anda membantu saya menemukan hotelnya?
  • “Can you help me with this bag?”
    Bisakah Anda membantu saya dengan tas ini?
Tambahkan please agar permintaan terdengar lebih sopan.
  • “Can you help me, please?”
    Bisakah Anda membantu saya, tolong?

7. I'm learning English

Gunakan frasa ini untuk memberi tahu orang lain bahwa Anda sedang belajar bahasa Inggris. Kalimat ini dapat membuat lawan bicara lebih memahami jika Anda berbicara perlahan atau meminta pengulangan.
  • “I'm learning English, so I may make mistakes.”
    Saya sedang belajar bahasa Inggris, jadi saya mungkin membuat kesalahan.
  • “I'm learning English. Could you repeat that, please?”
    Saya sedang belajar bahasa Inggris. Bisakah Anda mengulanginya, tolong?
Jika kemampuan Anda masih terbatas, Anda juga dapat mengatakan:
  • “I don't speak English very well.”
    Saya belum bisa berbicara bahasa Inggris dengan baik.
Kalimat ini terdengar lebih alami dan lebih ramah daripada menyatakan bahwa Anda sama sekali tidak mampu berbicara bahasa Inggris.

8. Can you speak slowly?

Gunakan frasa ini saat lawan bicara berbicara terlalu cepat. Kalimat yang singkat sudah cukup jelas dan sopan, terutama jika ditambah please.
  • “Can you speak slowly, please?”
    Bisakah Anda berbicara pelan, tolong?
  • “Could you speak slowly, please?”
    Bisakah Anda berbicara pelan, tolong?
Keduanya alami digunakan. Bentuk more slowly juga alami, tetapi lebih menekankan bahwa Anda meminta lawan bicara memperlambat tempo bicaranya dibandingkan dengan tempo saat ini.
  • “Could you speak more slowly, please?”
    Bisakah Anda berbicara lebih pelan, tolong?
Bila Anda ingin meminta pengulangan, gunakan kalimat berikut:
  • “Could you say that again, please?”
    Bisakah Anda mengatakannya lagi, tolong?

9. I need a doctor

Kata need berarti butuh atau membutuhkan. Jadi, I need a doctor berarti saya butuh dokter. Frasa ini penting ketika Anda atau orang lain memerlukan bantuan medis.
  • “I need a doctor.”
    Saya butuh dokter.
  • “Can you call a doctor, please?”
    Bisakah Anda menelepon dokter, tolong?
Kata need juga dapat dipakai dalam kebutuhan sehari-hari.
  • “I need help.”
    Saya butuh bantuan.
  • “I need a taxi.”
    Saya butuh taksi.

10. I'm just looking

Saat berada di toko dan belum ingin membeli, I'm just looking berarti saya hanya melihat-lihat. Frasa ini merupakan jawaban sopan ketika staf toko menawarkan bantuan.
  • “I'm just looking, thanks.”
    Saya hanya melihat-lihat, terima kasih.
  • “No, thank you. I'm just looking around.”
    Tidak, terima kasih. Saya hanya melihat-lihat.
Jika Anda sudah siap meminta bantuan, Anda dapat mengatakan:
  • “I'll let you know if I need help.”
    Saya akan memberi tahu jika saya butuh bantuan.

Kesalahan umum yang perlu dihindari

Mengucapkan sorry untuk semua situasi

Saat ingin bertanya kepada orang asing, excuse me biasanya lebih tepat daripada langsung berkata sorry.
  • Kurang sesuai untuk menarik perhatian: “Sorry, where is the bank?”
  • Lebih alami: “Excuse me, where is the bank?”
Namun, jika Anda tidak sengaja menabrak seseorang, sorry adalah pilihan yang tepat.
  • “Sorry, I didn't see you.”
    Maaf, saya tidak melihat Anda.

Lupa memakai bentuk pertanyaan yang sopan

Kalimat “Where is the bathroom?” sudah dapat dipahami. Menambahkan excuse me atau please membuatnya terdengar lebih sopan, khususnya kepada orang yang belum dikenal.
  • “Excuse me, where is the bathroom, please?”
    Permisi, di mana kamar mandinya, tolong?

Menerjemahkan kata per kata

Tidak semua kalimat Indonesia perlu diterjemahkan secara harfiah. Untuk mengatakan saya butuh bantuan, gunakan I need help, bukan susunan kata yang meniru bahasa Indonesia.

Latihan singkat

Isi atau pilih frasa yang paling tepat untuk setiap situasi.
  1. Anda ingin bertanya lokasi stasiun kepada orang asing: “_____, where is the train station?”
  2. Anda tidak memahami ucapan yang terlalu cepat: “Could you speak _____, please?”
  3. Anda belum ingin membeli barang di toko: “I'm just _____, thanks.”
  4. Anda ingin mengatakan saya butuh bantuan: “I _____ help.”
  5. Anda tidak sengaja menyenggol seseorang: “_____, I didn't see you.”

Jawaban latihan

  1. Excuse me: “Excuse me, where is the train station?” Artinya, Permisi, di mana stasiun kereta?
  2. slowly atau more slowly: “Could you speak slowly, please?” dan “Could you speak more slowly, please?” sama-sama alami. Bentuk kedua lebih menekankan perlunya memperlambat tempo.
  3. looking: “I'm just looking, thanks.” Artinya, Saya hanya melihat-lihat, terima kasih.
  4. need: “I need help.” Artinya, Saya butuh bantuan.
  5. Sorry: “Sorry, I didn't see you.” Artinya, Maaf, saya tidak melihat Anda.

Ringkasan untuk diingat

Mulailah dengan excuse me ketika ingin menarik perhatian dengan sopan. Pakai sorry ketika meminta maaf. Saat tidak paham, jangan takut mengatakan I'm learning English dan meminta orang berbicara pelan. Frasa sederhana seperti ini membantu Anda tetap berkomunikasi, bahkan ketika kosakata Anda masih terbatas.