Ayo Kuasai Bahasa Inggris Sekarang!
Unduh aplikasi Vocab dan temukan cara baru yang asyik untuk belajar bahasa Inggris. Mudah, seru, dan bikin ketagihan!
Bahasa Inggris untuk Sewa Tempat Tinggal: Berkomunikasi dengan Pemilik
Halo teman-teman! Hari ini kita akan membahas topik yang bisa membuat panik bahkan bagi para pelancong atau ekspat berpengalaman – menyewa tempat tinggal di luar negeri. 🏡 Menemukan apartemen atau rumah impian adalah separuh perjuangan, tetapi bernegosiasi dengan pemilik atau agen properti dalam bahasa Inggris adalah tantangan yang lebih menarik! Terutama karena ini menyangkut apakah Anda akan memiliki atap di atas kepala atau harus bermalam di stasiun kereta (hanya bercanda... semoga saja tidak 😄).
Memahami frasa yang tepat dan prosesnya tidak hanya menghemat stres, tetapi juga membantu Anda menghindari kejutan yang tidak menyenangkan dan bahkan mendapatkan kesepakatan yang lebih baik. Siap merasa lebih percaya diri dalam berkomunikasi dengan pemilik atau agen? Yuk, kita mulai!
Langkah Pertama: Mencari dan Meminta Informasi
Jadi, Anda telah menemukan iklan online atau mendapatkan kontak agen. Apa langkah selanjutnya? Anda perlu bertanya dengan sopan dan jelas untuk mendapatkan semua detail. Berikut beberapa frasa yang mungkin Anda perlukan:
Saat kontak pertama (email atau telepon):
- "Hello, I'm calling/writing about the apartment/house advertised on [Website/Platform]." / Halo, saya menelepon/menulis mengenai apartemen/rumah yang diiklankan di [Nama Situs/Platform].
- "Is the property on [Address] still available?" / Apakah properti di [Alamat] masih tersedia?
- "I saw your listing for the [Type of property, e.g., 2-bedroom apartment] on [Street Name]. Could you tell me more about it?" / Saya melihat iklan Anda untuk [Jenis properti, misalnya, apartemen 2 kamar] di [Nama Jalan]. Bisakah Anda menjelaskan lebih lanjut?
- "When would it be possible to view the property?" / Kapan bisa melihat properti tersebut?
- "Could you please provide more details about the rent and deposit?" / Bisakah Anda memberikan detail lebih lanjut tentang biaya sewa dan deposit?
Pertanyaan utama tentang properti:
- "How much is the monthly rent?" / Berapa biaya sewanya per bulan?
- "What is included in the rent? (e.g., utilities, internet)" / Apa saja yang termasuk dalam biaya sewa? (misalnya, listrik, internet)
- "Is there a security deposit? How much is it?" / Apakah ada deposit keamanan? Berapa jumlahnya?
- "What is the minimum lease term?" / Berapa lama minimal masa sewanya?
- "Are pets allowed?" / Apakah hewan peliharaan diperbolehkan? 🐾
- "Is the apartment furnished or unfurnished?" / Apakah apartemen ini berperabot atau tidak?
Ingat: lebih baik bertanya lebih banyak daripada menghadapi kejutan di kemudian hari!
Inspeksi Properti: Apa yang Harus Diperhatikan dan Ditanyakan
Selamat, Anda diundang untuk melihat properti! 🎉 Ini kesempatan Anda untuk menilai properti sekaligus mengajukan pertanyaan lebih detail. Jangan ragu!
Saat inspeksi:
- "Could you show me the [room, e.g., kitchen, bathroom]?" / Bisakah Anda menunjukkan [ruangan, misalnya, dapur, kamar mandi]?
- "Does everything work properly? (e.g., heating, air conditioning, plumbing)" / Apakah semuanya berfungsi dengan baik? (misalnya, pemanas, AC, pipa) 🔧
- "How old are the appliances?" / Berapa usia peralatan rumah tangganya?
- "Are there any known issues with the property? (e.g., leaks, pests)" / Apakah ada masalah yang diketahui dengan properti ini? (misalnya, kebocoran, hama) 😬
- "What are the neighbours like? Is it generally quiet here?" / Bagaimana dengan tetangganya? Apakah biasanya cukup tenang di sini?
- "Who is responsible for repairs?" / Siapa yang bertanggung jawab atas perbaikan?
- "What is the procedure for reporting maintenance issues?" / Apa prosedur untuk melaporkan masalah pemeliharaan?
- "Where is the nearest public transport/grocery store?" / Di mana transportasi umum/toko kelontong terdekat? 🚌🛒
Menyatakan ketertarikan (atau tidak):
- "I really like the place." / Saya sangat suka tempat ini.
- "It looks great, but I need some time to think about it." / Tempatnya bagus, tetapi saya butuh waktu untuk memikirkannya.
- "Thank you for showing me the property. I will let you know my decision soon." / Terima kasih telah menunjukkan properti ini. Saya akan memberi tahu keputusan saya segera.
- (Jika tidak cocok) "Thank you, but I don't think this is quite what I'm looking for." / Terima kasih, tetapi saya rasa ini bukan yang saya cari.
Perhatikan detailnya dan jangan takut untuk terlihat teliti. Anda sedang memilih tempat tinggal!
Negosiasi dan Penandatanganan Kontrak
Anda telah menemukan pilihan sempurna dan siap melangkah ke tahap berikutnya. Ini adalah tahap paling penting – negosiasi dan penandatanganan kontrak sewa (lease agreement). Setiap detail sangatlah penting.
Kosa kata kunci:
- Lease Agreement / Tenancy Agreement: Kontrak sewa
- Landlord / Lessor: Pemilik properti
- Tenant / Lessee: Penyewa (itu Anda!)
- Rent: Biaya sewa
- Security Deposit: Deposit keamanan (biasanya dikembalikan di akhir masa sewa jika tidak ada kerusakan)
- Utilities: Biaya utilitas (air, gas, listrik, internet)
- Notice Period: Waktu pemberitahuan (berapa lama sebelumnya Anda harus memberi tahu sebelum pindah)
- Move-in / Move-out Date: Tanggal masuk / keluar
Pertanyaan tentang kontrak:
- "Could we go over the lease agreement together?" / Bisakah kita meninjau kontraknya bersama-sama?
- "What is the exact duration of the lease?" / Berapa durasi pasti masa sewanya?
- "Are utilities included, or are they paid separately?" / Apakah biaya utilitas sudah termasuk, atau dibayar terpisah?
- "How should the rent be paid? (e.g., bank transfer, check)" / Bagaimana cara membayar sewa? (misalnya, transfer bank, cek)
- "What are the rules regarding guests or subletting?" / Apa aturan tentang tamu atau penyewaan kembali?
- "Could you clarify this clause about [specific point]?" / Bisakah Anda menjelaskan pasal ini tentang [poin tertentu]?
- "Is rent negotiable?" / Apakah biaya sewa bisa dinegosiasikan? (Kadang patut dicoba, terutama untuk masa sewa panjang 😉)
⚠️ Tanda bahaya: Berhati-hatilah jika Anda diminta membayar deposit besar atau beberapa bulan sewa di muka sebelum kontrak ditandatangani, atau jika kontraknya terlalu samar. Selalu baca dengan teliti!
Tips Berguna dan Nuansa Budaya
- Kesopanan adalah kunci: Gunakan "please", "thank you", "could you", "would you mind". Ini kunci universal untuk hubungan baik.
- Tepat waktu: Datanglah tepat waktu untuk inspeksi dan pertemuan.
- Dokumen: Siapkan dokumen Anda (paspor, visa, kadang surat referensi atau bukti penghasilan).
- Singkatan: Dalam iklan sering ditemukan singkatan seperti
apt(apartment),bdrm/br(bedroom),bth/ba(bathroom),incl.(included),neg.(negotiable). - Percaya diri: Berbicara dengan jelas, meskipun bahasa Inggris Anda tidak sempurna. Lebih baik frasa sederhana dan jelas daripada rumit tetapi salah.
Penutup
Mencari dan menyewa tempat tinggal dalam bahasa Inggris tidak semenakutkan yang Anda pikirkan! Yang terpenting adalah persiapan, mengetahui frasa kunci, dan tidak takut untuk bertanya. Ingat, Anda sedang memilih rumah masa depan Anda, jadi pastikan semua kondisinya jelas dan nyaman untuk Anda.
Jangan lupa untuk berlatih frasa-frasa ini. Anda bisa mempraktikkan dialog dalam pikiran atau dengan teman. Semakin banyak latihan, semakin percaya diri Anda.
Sumber untuk Latihan
Untuk menambah kosakata dan melatih frasa, saya merekomendasikan menggunakan alat yang praktis. Misalnya, aplikasi Vocab App dapat membantu Anda belajar kata dan ungkapan baru terkait sewa dan kehidupan sehari-hari. Dan untuk melatih pendengaran dan pengucapan, dengarkan Vocab app podcast - Learn and Train English – ada banyak yang berguna untuk berbagai situasi kehidupan.
Semoga sukses menemukan tempat tinggal ideal Anda! Dan ingat: komunikasi yang percaya diri adalah kunci keberhasilan. 😉
Berapa kata bahasa Inggris yang kamu tahu? Cari tahu dalam 5 menit
Ikuti tes gratis ini dan dapatkan hitungan nyata kosakatamu – dari kata umum hingga istilah lanjutan. Temukan levelmu dan dapatkan rekomendasi personal agar kosakatamu melejit.