Blog/Angielskie wyrażenia i zwroty, które powinien znać każdy początkujący

Zacznij budować prawdziwe angielskie słownictwo z Vocab

Pobierz za darmo. Ucz się szybciej dzięki powtórkom w odstępach, listom tematycznym i wymowie native speakerów - i zatrzymuj słowa w pamięci.

Angielskie wyrażenia i zwroty, które powinien znać każdy początkujący

Angielskie wyrażenia i zwroty, które powinien znać każdy początkujący

Angielskie wyrażenia i zwroty mogą być wyzwaniem dla początkujących, ponieważ często nie da się ich dosłownie przetłumaczyć. Jednak nauka tych popularnych zwrotów jest kluczowa, by lepiej rozumieć język angielski i mówić płynniej. Znajomość tych wyrażeń pomoże ci lepiej zrozumieć angielski w codziennych rozmowach, filmach czy książkach. Oto kilka przydatnych angielskich zwrotów, które każdy początkujący powinien znać!

1. Break the ice — Przełamać lody

Kiedy używać: Używane, gdy ktoś próbuje stworzyć swobodną atmosferę lub ułatwić rozpoczęcie rozmowy, szczególnie w nowych lub oficjalnych sytuacjach.
Przykład: "Let’s play a game to break the ice!" — "Zagrajmy w grę, aby przełamać lody!"

2. Hit the books — Porządnie się uczyć

Kiedy używać: To wyrażenie oznacza, że ktoś zaczyna intensywnie się uczyć, zazwyczaj przygotowując się do egzaminu.
Przykład: "I have a test tomorrow, so I need to hit the books tonight." — "Mam jutro test, więc muszę się dziś wieczorem porządnie pouczyć."

3. Piece of cake — Bułka z masłem

Kiedy używać: Używane, gdy coś jest bardzo łatwe do zrobienia.
Przykład: "The test was a piece of cake!" — "Test był bułką z masłem!"

4. Under the weather — Czuć się źle

Kiedy używać: To wyrażenie opisuje, gdy ktoś czuje się trochę chory lub źle.
Przykład: "I’m feeling a bit under the weather today." — "Dziś czuję się trochę źle."

5. Break a leg — Połamania nóg (Powodzenia)

Kiedy używać: Choć dosłownie oznacza „połam nogę,” wyrażenie to służy do życzenia komuś powodzenia, zwłaszcza przed występem lub ważnym wydarzeniem.
Przykład: "You’ll do great in your performance! Break a leg!" — "Świetnie ci pójdzie na występie! Połamania nóg!"

6. Spill the beans — Wygadać się

Kiedy używać: Używane, gdy ktoś zdradza coś, co miało pozostać tajemnicą.
Przykład: "Don’t spill the beans about the surprise party." — "Nie wygadaj się o imprezie niespodziance."

7. Once in a blue moon — Bardzo rzadko

Kiedy używać: Opisuje coś, co dzieje się bardzo rzadko.
Przykład: "He only visits his hometown once in a blue moon." — "Do rodzinnego miasta zagląda bardzo rzadko."

8. Bite the bullet — Zacisnąć zęby

Kiedy używać: Oznacza zmierzyć się z trudną sytuacją lub zrobić coś nieprzyjemnego, ale koniecznego.
Przykład: "I hate going to the dentist, but I’ll have to bite the bullet." — "Nie lubię chodzić do dentysty, ale muszę zacisnąć zęby."

9. Hit the nail on the head — Trafić w sedno

Kiedy używać: Używane, gdy ktoś mówi coś bardzo dokładnego lub trafnego.
Przykład: "You hit the nail on the head with your analysis." — "Trafiłeś w sedno swoją analizą."

10. Cost an arm and a leg — Kosztować majątek

Kiedy używać: Opisuje coś, co jest bardzo drogie.
Przykład: "The new iPhone costs an arm and a leg." — "Nowy iPhone kosztuje majątek."

Podsumowanie

Poznanie tych popularnych angielskich wyrażeń sprawi, że twoje rozmowy będą bardziej naturalne i ułatwi ci komunikację z osobami mówiącymi po angielsku. Nie bój się używać ich w codziennych rozmowach — z czasem będą tak samo naturalne jak polskie wyrażenia. Zacznij ich używać, a zauważysz różnicę!
5 minut

Sprawdź swoje słownictwo angielskie w 5 minut

Sprawdź dokładny poziom swojego słownictwa dzięki naszemu darmowemu testowi. Od podstawowych do zaawansowanych słów, otrzymaj wynik A1-C2 od razu i zobacz, ile angielskich słów naprawdę znasz.