Zacznij budować prawdziwe angielskie słownictwo z Vocab
Pobierz za darmo. Ucz się szybciej dzięki powtórkom w odstępach, listom tematycznym i wymowie native speakerów - i zatrzymuj słowa w pamięci.
Jak wypełniać formularze po angielsku: Application Forms do pracy i na studia
Wypełnianie formularzy w języku angielskim to ważna umiejętność, która przyda się podczas poszukiwania pracy, składania dokumentów na studia czy ubiegania się o wizę. W tym artykule omówimy główne typy formularzy i nauczymy się je poprawnie wypełniać.
Podstawowe typy formularzy i ich charakterystyka
- Job Application Form / Formularz aplikacyjny o pracę
- "Personal Details" / Dane osobowe
- "Work Experience" / Doświadczenie zawodowe
- "Educational Background" / Wykształcenie
- "References" / Referencje
- Visa Application / Wniosek wizowy
- "Purpose of Travel" / Cel podróży
- "Duration of Stay" / Długość pobytu
- "Accommodation Details" / Szczegóły zakwaterowania
- University Application / Podanie na uczelnię
- "Academic History" / Historia akademicka
- "Statement of Purpose" / List motywacyjny
- "Extra-curricular Activities" / Zajęcia pozalekcyjne
Podstawowe koncepcje z przykładami
Dane osobowe (Personal Information)
💡 Ważne: W angielskich formularzach format daty różni się od polskiego:
- "DD/MM/YYYY" / DD/MM/RRRR (format brytyjski)
- "MM/DD/YYYY" / MM/DD/RRRR (format amerykański)
Przykłady wypełniania podstawowych pól:
"First Name" / Imię: "Jan"
"Last Name" / Nazwisko: "Kowalski"
"Date of Birth" / Data urodzenia: "15/04/1990"
"Nationality" / Narodowość: "Polish"
"Marital Status" / Stan cywilny: "Single" / Kawaler/Panna
Adres i kontakt (Contact Information)
🗣️ Prawidłowy zapis adresu:
"Apartment 5, Building 10" / Mieszkanie 5, budynek 10
"Kwiatowa Street" / ulica Kwiatowa
"Warsaw 00-001" / Warszawa 00-001
"Poland" / Polska
Częste błędy i ich korekta
⚠️ Typowe błędy Polaków:
- ❌ "Second name" / Drugie imię ✅ "Middle name" / Drugie imię
- ❌ "Study in university" ✅ "Study at university" / Studiować na uniwersytecie
- ❌ "Worked like manager" ✅ "Worked as manager" / Pracował jako menedżer
Szczególne przypadki użycia
Różnice regionalne
🌍 Angielski brytyjski:
- "Post code" / Kod pocztowy
- "Mobile number" / Numer komórkowy
- "CV" / CV
🌎 Angielski amerykański:
- "ZIP code" / Kod pocztowy
- "Cell phone" / Telefon komórkowy
- "Resume" / CV
Słownictwo
Skorzystaj z Vocab App, aby nauczyć się następujących ważnych terminów:
- "Application" / Podanie
- "Applicant" / Wnioskodawca
- "Reference" / Referencja
- "Curriculum Vitae (CV)" / CV
- "Cover Letter" / List motywacyjny
Podsumowanie
- Zawsze sprawdzaj format daty w formularzu
- Używaj formalnego języka
- Pisz czytelnie lub drukowanymi literami
- Zachowuj kopie wypełnionych formularzy
Dodatkowe zasoby
- Ćwicz wypełnianie formularzy w Vocab App
- Zapoznaj się z sekcją "Business English", aby poprawić umiejętności korespondencji biznesowej
- Regularnie powtarzaj nowe terminy za pomocą fiszek w aplikacji
💡 Wskazówka: Stwórz szablon ze swoimi danymi osobowymi w języku angielskim, aby szybciej wypełniać podobne formularze w przyszłości.
Polecane artykuły
Jak komunikować się po angielsku na Airbnb: od rezerwacji po wymeldowanie
Jak pisać zgłoszenia do pomocy technicznej po angielsku: szablony do komunikacji z supportem
Angielski w mediach społecznościowych: Jak profesjonalnie komunikować się na Instagramie, Twitterze i LinkedInie
Jak pisać e-maile po angielsku: Przewodnik dla początkujących
5 minut
Sprawdź swoje słownictwo angielskie w 5 minut
Sprawdź dokładny poziom swojego słownictwa dzięki naszemu darmowemu testowi. Od podstawowych do zaawansowanych słów, otrzymaj wynik A1-C2 od razu i zobacz, ile angielskich słów naprawdę znasz.