Автор: Vocab Team
Обновлено:
Артикли a, an, the в английском: правила и примеры
Начните строить реальный английский словарный запас с Vocab
Скачайте бесплатно. Учите быстрее с интервальными повторениями, тематическими списками и произношением носителей - и сохраняйте слова в памяти.
Как выбрать артикль: короткий алгоритм
В русском языке нет артиклей, поэтому полезно не переводить их слово в слово, а определить, как говорящий представляет предмет. Перед существительным задайте себе три вопроса:
- Это исчисляемый предмет в единственном числе, о котором говорится впервые или который неважно уточнять? Используйте a или an.
- Собеседник понимает, о каком именно предмете идет речь? Используйте the.
- Вы говорите о предметах во множественном числе, неисчисляемом веществе или понятии в целом? Часто артикль не нужен.
Артикль относится не только к существительному, но и ко всей группе слов: a useful book, an interesting idea, the old house.
A и an: один предмет, впервые или вообще один из многих
A и an называют неопределенными артиклями. Они употребляются только с исчисляемым существительным в единственном числе. Обычно смысл можно передать как «один», «какой-то» или «один из многих», но в русском языке такой перевод часто не нужен.
- Используйте a перед согласным звуком: a book - книга, a new car - новая машина.
- Используйте an перед гласным звуком: an artist - художник или художница, an old house - старый дом.
Выбор зависит от произношения, а не от первой буквы. Сравните:
- a university - университет. В начале university звучит согласный звук [j], поэтому нужен a.
- an hour - час. В hour буква h не произносится, поэтому слово начинается с гласного звука.
- an honest person - честный человек. Начальный звук в honest тоже гласный.
- a useful idea - полезная идея. В useful начальный звук [j], поэтому правильно a, а не an.
Неправильно: an university. Правильно: a university, потому что выбор определяется звуком [j].
Сравните два предложения:
- I saw a dog in the park. - Я увидел в парке какую-то собаку. Это первое упоминание.
- The dog was very friendly. - Собака была очень дружелюбной. Теперь понятно, о какой собаке идет речь.
The: конкретный и понятный предмет
The называют определенным артиклем. Он нужен, когда из ситуации, контекста или предыдущего текста ясно, какой именно предмет имеется в виду. Это может быть один предмет, несколько предметов или неисчисляемое понятие.
Предмет уже упоминался
При первом упоминании часто используется a или an, а при повторном - the:
- She bought a notebook. The notebook is blue. - Она купила блокнот. Блокнот синий.
Во втором предложении речь идет не о любом блокноте, а о том же самом.
Предмет понятен из ситуации
Иногда предмет не называли раньше, но собеседники и так знают, что имеется в виду:
- Please close the window. - Пожалуйста, закрой окно. В комнате понятно, о каком окне говорят.
- The bus is late today. - Автобус сегодня опаздывает. В конкретной ситуации собеседникам понятен нужный автобус.
Уникальные предметы и явления
С the часто употребляются названия уникальных объектов в данном контексте:
- The sun is shining. - Солнце светит.
- The Earth moves around the Sun. - Земля движется вокруг Солнца.
Описания, превосходная степень и порядковые числительные
The ставится, когда определение делает предмет конкретным, а также перед превосходной степенью и порядковыми числительными:
- The book on the table is mine. - Книга на столе моя. Уточнение on the table выделяет конкретную книгу.
- This is the best answer. - Это лучший ответ.
- It was the first time I had travelled abroad. - Это был первый раз, когда я путешествовал за границей.
Некоторые географические названия
Артикль обычно входит в названия рек, морей, океанов, горных цепей и групп островов: the Thames - Темза, the Baltic Sea - Балтийское море, the Atlantic Ocean - Атлантический океан, the Alps - Альпы, the Canary Islands - Канарские острова.
Он также употребляется в названиях вроде the United States - Соединенные Штаты, the United Kingdom - Соединенное Королевство и the Netherlands - Нидерланды. Но обычно говорят Russia, Moscow, Lake Baikal и Mount Elbrus без артикля.
Нулевой артикль: когда ничего не ставим
Нулевой артикль означает, что перед существительным нет a, an или the. Он часто используется в трех ситуациях.
Обобщение во множественном числе
Если мы говорим о предметах или людях вообще, перед исчисляемым существительным во множественном числе артикль обычно не нужен:
- Cats are independent animals. - Кошки - независимые животные. Речь идет о кошках вообще.
- Books can change the way we think. - Книги могут изменить наш образ мыслей.
Если речь идет о конкретных кошках или книгах, нужен the: The cats in our garden are hungry. - Кошки в нашем саду голодны.
Неисчисляемые вещества и понятия в общем смысле
- I love music. - Я люблю музыку вообще.
- Water is essential for life. - Вода необходима для жизни.
- Knowledge is power. - Знание - сила.
Но конкретное вещество или понятие получает the: The water in this bottle is cold. - Вода в этой бутылке холодная.
Большинство имен собственных
Обычно без артикля используются имена людей, названия большинства стран и городов, языков и учебных предметов:
- Masha lives in Moscow. - Маша живет в Москве.
- He is learning English. - Он учит английский.
- History is my favourite subject. - История - мой любимый предмет.
Частые ошибки
Ошибка 1: ставить a перед неисчисляемым существительным.
Неправильно: I need a water.
Правильно: I need some water. - Мне нужна вода. Если имеется в виду одна порция, можно сказать a bottle of water - бутылка воды.
Ошибка 2: забывать артикль перед исчисляемым существительным в единственном числе.
Неправильно: I bought book yesterday.
Правильно: I bought a book yesterday. - Я вчера купил книгу. Впервые упомянут один предмет, поэтому нужен a.
Ошибка 3: использовать the для общего смысла.
Неправильно: The dogs are friendly - если речь идет о собаках вообще.
Правильно: Dogs are friendly. - Собаки дружелюбны вообще.
Если речь о конкретных собаках, правильно: The dogs next door are friendly. - Собаки у соседей дружелюбны.
Ошибка 4: выбирать a или an по букве.
Неправильно: an useful book.
Правильно: a useful book - полезная книга, потому что useful начинается со звука [j].
Практика
Вставьте a, an, the или оставьте пропуск без артикля. Сначала определите, является ли существительное исчисляемым, а затем решите, известно ли, о каком именно предмете идет речь.
- I saw ___ bird in the garden. ___ bird was very small.
- She is ___ engineer.
- ___ birds can fly.
- Please pass me ___ salt on the table.
- He studies at ___ university in London.
- We need ___ information about the course.
- They visited ___ Alps last summer.
- This is ___ most useful rule in the lesson.
Ответы и объяснения
- I saw a bird in the garden. The bird was very small. - a используется при первом упоминании, затем the относится к той же птице.
- She is an engineer. - engineer начинается с гласного звука, поэтому нужен an.
- Birds can fly. - Это обобщение во множественном числе, поэтому артикль не нужен.
- Please pass me the salt on the table. - Уточнение on the table показывает, о какой соли идет речь.
- He studies at a university in London. - Это один из университетов, а начальный звук в university согласный.
- We need information about the course. - Information неисчисляемое; в общем значении перед ним нет артикля.
- They visited the Alps last summer. - The Alps является названием горной цепи.
- This is the most useful rule in the lesson. - Перед превосходной степенью используется the.
Главное правило
Используйте a или an, когда называете один исчисляемый предмет впервые или как один из многих. Используйте the, когда предмет уже известен или конкретно определен контекстом. Не ставьте артикль при общем значении существительного во множественном числе, неисчисляемого вещества или большинства имен собственных. Если сомневаетесь, сначала спросите себя: «Собеседник понимает, о каком именно предмете я говорю?» Ответ поможет выбрать между a/an, the и нулевым артиклем.
5 минут
Узнайте свой словарный запас английского за 5 минут
Определите точный уровень своего словарного запаса с помощью бесплатного теста. Это быстрая проверка словарного запаса английского языка: от базовой лексики до продвинутых слов, с оценкой A1-C2 сразу.