Blog/Как пройти собеседование на английском: от подготовки до follow-up письма

Начните строить реальный английский словарный запас с Vocab

Скачайте бесплатно. Учите быстрее с интервальными повторениями, тематическими списками и произношением носителей - и сохраняйте слова в памяти.

Как пройти собеседование на английском: от подготовки до follow-up письма

Как пройти собеседование на английском: от подготовки до follow-up письма

Собеседование на английском языке может казаться сложной задачей, но при правильной подготовке вы сможете уверенно представить себя работодателю и произвести положительное впечатление. В этой статье мы рассмотрим все этапы собеседования и научимся правильно готовиться к каждому из них.

Подготовка к собеседованию

Перед собеседованием важно подготовить ответы на наиболее распространенные вопросы. Вот несколько примеров с правильными формулировками:
  • "Could you tell me about yourself?" / Не могли бы вы рассказать о себе?
  • "What are your greatest strengths?" / Каковы ваши сильные стороны?
  • "Where do you see yourself in five years?" / Где вы видите себя через пять лет?
  • "Why are you interested in this position?" / Почему вас интересует эта должность?
  • "What makes you the best candidate for this role?" / Почему вы лучший кандидат на эту должность?
  • "How do you handle stress and pressure?" / Как вы справляетесь со стрессом и давлением?
  • "What is your current salary expectation?" / Каковы ваши зарплатные ожидания?
  • "Do you have any questions for me?" / У вас есть вопросы ко мне?

Описание опыта работы

При рассказе о своем опыте работы используйте профессиональную лексику и четкие формулировки. Вот примеры полезных фраз:
  • "In my previous role, I was responsible for..." / В моей предыдущей должности я отвечал за...
  • "I successfully implemented..." / Я успешно внедрил...
  • "I managed a team of..." / Я руководил командой из...
  • "One of my key achievements was..." / Одним из моих ключевых достижений было...
  • "I collaborated closely with..." / Я тесно сотрудничал с...
  • "This resulted in a 30% increase in..." / Это привело к увеличению на 30% в...
  • "I developed and executed..." / Я разработал и реализовал...
  • "My role involved..." / Моя роль включала в себя...

Обсуждение зарплаты и условий работы

💡 При обсуждении зарплаты важно использовать корректные формулировки:
  • "My salary expectations are..." / Мои зарплатные ожидания составляют...
  • "Based on my experience, I'm looking for..." / Учитывая мой опыт, я рассчитываю на...
  • "What is the salary range for this position?" / Какой диапазон зарплаты предусмотрен для этой должности?
  • "Does this include benefits?" / Включает ли это социальный пакет?
  • "I'm currently earning..." / В настоящее время я получаю...
  • "Is there room for growth?" / Есть ли возможности для роста?
  • "What are the opportunities for advancement?" / Какие есть возможности для продвижения?
  • "Could you tell me more about the bonus structure?" / Не могли бы вы рассказать подробнее о системе бонусов?

Типичные ошибки и как их избежать

⚠️ Вот несколько распространенных ошибок и их правильные варианты:
Неправильно ➡️ Правильно:
  • "I don't have experience" ➡️ "I'm eager to learn" / "У меня нет опыта" ➡️ "Я стремлюсь учиться"
  • "I don't know" ➡️ "Let me think about that" / "Я не знаю" ➡️ "Позвольте мне подумать об этом"
  • "I hate my current job" ➡️ "I'm looking for new opportunities" / "Я ненавижу свою текущую работу" ➡️ "Я ищу новые возможности"
  • "What's the salary?" ➡️ "What is the compensation package?" / "Какая зарплата?" ➡️ "Какой компенсационный пакет?"
  • "I can start tomorrow" ➡️ "I need to give proper notice" / "Я могу начать завтра" ➡️ "Мне нужно правильно уведомить текущего работодателя"
  • "I work too hard" ➡️ "I'm very dedicated to my work" / "Я слишком много работаю" ➡️ "Я очень предан своей работе"

Написание follow-up письма

После собеседования важно отправить follow-up письмо. Вот примеры правильных формулировок:
  • "Thank you for taking the time to meet with me today" / Спасибо, что уделили мне время сегодня
  • "I enjoyed learning more about the position" / Мне было интересно узнать больше о должности
  • "I remain very interested in joining your team" / Я по-прежнему очень заинтересован в присоединении к вашей команде
  • "Please let me know if you need any additional information" / Дайте мне знать, если вам потребуется дополнительная информация
  • "I look forward to hearing from you" / С нетерпением жду вашего ответа
  • "Following up on our conversation about..." / Возвращаясь к нашему разговору о...
  • "I wanted to elaborate on our discussion regarding..." / Я хотел бы подробнее остановиться на нашем обсуждении...
  • "Thank you for clarifying the details about..." / Спасибо за разъяснение деталей о...

Полезные ресурсы для подготовки

Для эффективной подготовки к собеседованию рекомендуем использовать следующие ресурсы:
  1. Vocab App для изучения профессиональной лексики и терминологии
  2. LinkedIn Learning для курсов по подготовке к собеседованиям
  3. Glassdoor для ознакомления с отзывами о компаниях и примерами вопросов на собеседованиях

Практические советы

  1. Запишите свои ответы на видео и проанализируйте их
  2. Практикуйтесь с другом или ментором
  3. Подготовьте список вопросов к работодателю
  4. Изучите информацию о компании и ее корпоративной культуре
  5. Подготовьте примеры ваших достижений по методологии STAR (Situation, Task, Action, Result)

Видео

Культурные особенности

При собеседовании с иностранными компаниями важно учитывать культурные различия:
  • "Would you like some coffee?" / Не хотите ли кофе? (Можно вежливо отказаться)
  • "Please, call me [first name]" / Пожалуйста, называйте меня [имя] (В английском общении чаще используются имена)
  • "I appreciate your feedback" / Я ценю вашу обратную связь (Важно показывать открытость к диалогу)
  • "That's an interesting perspective" / Это интересная точка зрения (Уважение к мнению собеседника)
  • "I understand your concern" / Я понимаю ваше беспокойство (Эмпатия в общении)
  • "Let me clarify that" / Позвольте мне уточнить это (Готовность к открытому диалогу)
  • "I see your point" / Я понимаю вашу точку зрения (Демонстрация понимания)
5 минут

Узнайте свой словарный запас английского за 5 минут

Определите точный уровень своего словарного запаса с помощью нашего бесплатного теста. От базовой лексики до продвинутых слов-получите оценку A1-C2 моментально и узнаете, сколько английских слов вы реально знаете.