Författare: Vocab Team
Senast uppdaterad:
50 viktiga oregelbundna verb i engelska med former och exempel
Börja bygga ett riktigt engelskt ordförråd med Vocab
Gratis att ladda ner. Lär dig snabbare med intervallrepetition, temalistor och uttal från modersmålstalare - och få orden att stanna.
Lär dig de viktigaste oregelbundna verben
Oregelbundna verb är engelska verb som inte bildar preteritum och perfekt particip med den vanliga ändelsen -ed. Du kan till exempel säga work, worked, worked, men inte go, goed, goed. De rätta formerna är go, went, gone.
I den här lektionen får du:
- 50 vanliga oregelbundna verb med svensk betydelse
- en tydlig förklaring av de tre verbformerna
- exempel på hur formerna används i meningar
- tips för att undvika vanliga fel
- övningar med facit
Grundform, preteritum och perfekt particip
Oregelbundna verb brukar läras in i tre former:
- Grundform används bland annat efter to, can, will och do.
- Preteritum beskriver något som hände i dåtid.
- Perfekt particip används efter have, has eller had. Formen används också i passiva konstruktioner.
Jämför formerna av write:
- I write emails every day. Jag skriver mejl varje dag.
- I wrote an email yesterday. Jag skrev ett mejl i går.
- I have written three emails today. Jag har skrivit tre mejl i dag.
I den sista meningen är written perfekt particip och står efter have.
50 vanliga oregelbundna verb i engelska
| Nr | Grundform | Preteritum | Perfekt particip | Svensk betydelse |
|---|---|---|---|---|
| 1 | be | was, were | been | vara |
| 2 | have | had | had | ha |
| 3 | do | did | done | göra |
| 4 | say | said | said | säga |
| 5 | go | went | gone | gå, åka |
| 6 | get | got | got, gotten | få, bli, hämta |
| 7 | make | made | made | göra, tillverka |
| 8 | know | knew | known | veta, känna till |
| 9 | think | thought | thought | tänka, tycka |
| 10 | take | took | taken | ta |
| 11 | see | saw | seen | se |
| 12 | come | came | come | komma |
| 13 | give | gave | given | ge |
| 14 | find | found | found | hitta, finna |
| 15 | tell | told | told | berätta, tala om |
| 16 | feel | felt | felt | känna, känna sig |
| 17 | leave | left | left | lämna, gå därifrån |
| 18 | put | put | put | sätta, lägga |
| 19 | bring | brought | brought | ta med |
| 20 | begin | began | begun | börja |
| 21 | keep | kept | kept | behålla, fortsätta |
| 22 | hold | held | held | hålla |
| 23 | write | wrote | written | skriva |
| 24 | stand | stood | stood | stå |
| 25 | hear | heard | heard | höra |
| 26 | let | let | let | låta, tillåta |
| 27 | mean | meant | meant | betyda, mena |
| 28 | meet | met | met | träffa, möta |
| 29 | run | ran | run | springa, driva |
| 30 | pay | paid | paid | betala |
| 31 | sit | sat | sat | sitta |
| 32 | speak | spoke | spoken | tala, prata |
| 33 | read | read | read | läsa |
| 34 | eat | ate | eaten | äta |
| 35 | drink | drank | drunk | dricka |
| 36 | buy | bought | bought | köpa |
| 37 | teach | taught | taught | undervisa, lära ut |
| 38 | understand | understood | understood | förstå |
| 39 | lose | lost | lost | förlora, tappa bort |
| 40 | send | sent | sent | skicka |
| 41 | build | built | built | bygga |
| 42 | break | broke | broken | bryta, ha sönder |
| 43 | choose | chose | chosen | välja |
| 44 | drive | drove | driven | köra |
| 45 | wear | wore | worn | ha på sig, bära |
| 46 | sleep | slept | slept | sova |
| 47 | wake | woke | woken | vakna, väcka |
| 48 | win | won | won | vinna |
| 49 | fall | fell | fallen | falla, ramla |
| 50 | become | became | become | bli |
Uttalet av read
Alla tre former av read stavas likadant, men de uttalas inte likadant.
- Grundformen read uttalas som engelska reed: I read the news every morning. Jag läser nyheterna varje morgon.
- Preteritum och perfekt particip uttalas som engelska red: I read the article yesterday. Jag läste artikeln i går.
- Samma uttal används efter have: I have read that book. Jag har läst den boken.
Got och gotten
I brittisk engelska är got den vanligaste participformen. I amerikansk engelska används även gotten, särskilt när betydelsen är att någon har fått eller blivit något.
- She has got a new job. Hon har fått ett nytt jobb. Detta är vanligt i brittisk engelska.
- She has gotten much better. Hon har blivit mycket bättre. Detta är vanligt i amerikansk engelska.
Så använder du formerna i meningar
Preteritum för avslutade händelser
Använd preteritum när något hände vid en avslutad tidpunkt i det förflutna. Tidsuttryck som yesterday, last week och two days ago förekommer ofta.
- We went home at nine. Vi gick hem klockan nio.
- She bought a new computer last week. Hon köpte en ny dator förra veckan.
- I met your brother yesterday. Jag träffade din bror i går.
- They drove to Malmö on Saturday. De körde till Malmö i lördags.
- He fell on the ice. Han ramlade på isen.
Du behöver inte lägga till -ed när verbet har en oregelbunden preteritumform. Det heter därför bought, inte buyed, och drove, inte drived.
Perfekt particip efter have, has och had
Perfekt particip står efter have, has eller had.
- I have seen that film twice. Jag har sett den filmen två gånger.
- She has written the report. Hon har skrivit rapporten.
- We had already eaten. Vi hade redan ätit.
- They have chosen a new manager. De har valt en ny chef.
- He had left before I arrived. Han hade gått innan jag kom.
Använd inte preteritum direkt efter have, has eller had. Säg has written, inte has wrote.
Perfekt particip i passiva meningar
Perfekt particip kan också användas tillsammans med en form av be när fokus ligger på vad som har hänt med något.
- The window was broken during the storm. Fönstret gick sönder under stormen.
- The message was sent this morning. Meddelandet skickades i morse.
- The house was built in 1980. Huset byggdes 1980.
Grundformen efter hjälpverb
Efter hjälpverb som can, will, must och did använder du grundformen.
- She can speak English. Hon kan tala engelska.
- We will begin at ten. Vi börjar klockan tio.
- Did you see him? Såg du honom?
I en fråga med did bär did dåtiden. Därför heter det Did you see?, inte Did you saw?
Mönster som gör verben lättare att minnas
Oregelbundna verb följer inte den vanliga -ed-regeln, men flera av dem kan ändå grupperas efter liknande mönster.
Alla tre former är likadana
- put, put, put: lägga eller sätta
- let, let, let: låta eller tillåta
Exempel: She put the keys on the table. Hon lade nycklarna på bordet.
Preteritum och particip är likadana
Detta är ett mycket vanligt mönster:
- buy, bought, bought
- bring, brought, brought
- think, thought, thought
- teach, taught, taught
- feel, felt, felt
- keep, kept, kept
- send, sent, sent
- build, built, built
Exempel: Our teacher taught us a useful expression. Vår lärare lärde oss ett användbart uttryck.
Grundformen och participformen är likadana
- come, came, come
- run, ran, run
- become, became, become
Exempel: They have become good friends. De har blivit goda vänner.
Alla tre former förändras
- begin, began, begun
- drink, drank, drunk
- write, wrote, written
- choose, chose, chosen
- speak, spoke, spoken
Exempel: The meeting has begun. Mötet har börjat.
Skillnaden mellan regelbundna och oregelbundna verb
Regelbundna engelska verb får normalt -ed i både preteritum och perfekt particip:
- work, worked, worked: arbeta
- play, played, played: spela, leka
- open, opened, opened: öppna
Oregelbundna verb måste läras in med sina särskilda former:
- go, went, gone: gå, åka
- take, took, taken: ta
- see, saw, seen: se
Båda typerna följer däremot vanliga regler i många andra konstruktioner. I presens får exempelvis tredje person singular ofta -s:
- He works from home. Han arbetar hemifrån.
- She speaks English at work. Hon talar engelska på jobbet.
Verbet be är extra oregelbundet även i presens: I am, you are, he is, we are och they are.
Vanliga fel och hur du rättar dem
Lägg inte till -ed på ett oregelbundet verb
I goed home.Skriv I went home. Jag gick hem.She buyed a ticket.Skriv She bought a ticket. Hon köpte en biljett.They speaked to the manager.Skriv They spoke to the manager. De pratade med chefen.
Använd particip efter have, has och had
He has took my bag.Skriv He has taken my bag. Han har tagit min väska.We have saw the result.Skriv We have seen the result. Vi har sett resultatet.I had wrote the email.Skriv I had written the email. Jag hade skrivit mejlet.
Använd grundformen efter did
Did she went home?Skriv Did she go home? Gick hon hem?I didn't knew the answer.Skriv I didn't know the answer. Jag visste inte svaret.
Skilj mellan gone och been
Gone betyder ofta att någon har åkt till en plats och fortfarande är borta. Been kan betyda att personen har besökt platsen och kommit tillbaka.
- Sara has gone to the shop. Sara har gått till affären och är fortfarande borta.
- Sara has been to the shop. Sara har varit i affären och har kommit tillbaka.
Så lär du dig formerna effektivt
Lär inte in alla 50 verb som en enda lång rad. Arbeta i mindre grupper och använd varje verb i en egen mening.
- Lär dig fem verb åt gången.
- Säg de tre formerna högt, till exempel take, took, taken.
- Skriv en mening i preteritum och en med have eller has.
- Gruppera verb med liknande former, som bought, brought och thought.
- Repetera de verb du svarade fel på oftare än de verb du redan kan.
Ett användbart minikort kan se ut så här:
- Framsida: ta
- Baksida: take, took, taken
- Exempel: She has taken the bus. Hon har tagit bussen.
Övning 1: Fyll i rätt form
Skriv den korrekta formen av verbet inom parentes.
- Yesterday, we ___ home early. (go)
- She has ___ three books this month. (read)
- I ___ your message last night. (see)
- They have ___ a new house. (build)
- He ___ coffee with breakfast yesterday. (drink)
- Have you ever ___ a horse? (see)
- My teacher ___ me this expression. (teach)
- The meeting has already ___. (begin)
- Did you ___ the door open? (leave)
- Anna had ___ before the taxi arrived. (eat)
Övning 2: Rätta felet
Varje mening innehåller ett fel. Skriv meningen korrekt.
- I have wrote the answer.
- Did he took your phone?
- She buyed a new jacket yesterday.
- We have spoke to the teacher.
- They goed home after dinner.
Facit
Svar till övning 1
- went: Yesterday, we went home early. I går gick vi hem tidigt.
- read: She has read three books this month. Hon har läst tre böcker den här månaden.
- saw: I saw your message last night. Jag såg ditt meddelande i går kväll.
- built: They have built a new house. De har byggt ett nytt hus.
- drank: He drank coffee with breakfast yesterday. Han drack kaffe till frukosten i går.
- seen: Have you ever seen a horse? Har du någonsin sett en häst?
- taught: My teacher taught me this expression. Min lärare lärde mig det här uttrycket.
- begun: The meeting has already begun. Mötet har redan börjat.
- leave: Did you leave the door open? Lämnade du dörren öppen?
- eaten: Anna had eaten before the taxi arrived. Anna hade ätit innan taxin kom.
Svar till övning 2
- I have written the answer. Jag har skrivit svaret. Efter have används participformen written.
- Did he take your phone? Tog han din telefon? Efter did används grundformen take.
- She bought a new jacket yesterday. Hon köpte en ny jacka i går. Preteritum av buy är bought.
- We have spoken to the teacher. Vi har pratat med läraren. Efter have används spoken.
- They went home after dinner. De gick hem efter middagen. Preteritum av go är went.
Sammanfattning
För att använda oregelbundna verb rätt behöver du kunna skillnaden mellan grundform, preteritum och perfekt particip. Preteritum används ofta för avslutade händelser i dåtid, medan perfekt particip används efter have, has och had.
Börja med de vanligaste verben och lär dig dem som grupper om tre, till exempel see, saw, seen och write, wrote, written. Öva sedan formerna i hela meningar. Då lär du dig inte bara listan, utan också hur verben faktiskt används i engelska.
5 minuter
Testa ditt engelska ordförråd på 5 minuter
Upptäck din exakta ordförrådsnivå med vårt gratis test. Från grundläggande till avancerade ord, få ditt A1-C2 betyg och se hur många engelska ord du verkligen kan.