Blog/Så här fyller du i formulär på engelska: Application Forms för jobb och studier

Börja bygga ett riktigt engelskt ordförråd med Vocab

Gratis att ladda ner. Lär dig snabbare med intervallrepetition, temalistor och uttal från modersmålstalare - och få orden att stanna.

Så här fyller du i formulär på engelska: Application Forms för jobb och studier

Så här fyller du i formulär på engelska: Application Forms för jobb och studier

Så här fyller du i formulär på engelska: Application Forms för jobb och studier

Att kunna fylla i formulär på engelska är en viktig färdighet som du kommer ha nytta av när du söker jobb, ansöker till utbildningar eller ansöker om visum. I denna artikel går vi igenom de vanligaste formulärtyperna och hur du fyller i dem korrekt.

Grundläggande formulärtyper och deras särdrag

  1. Job Application Form / Jobbansökan
  • "Personal Details" / Personuppgifter
  • "Work Experience" / Arbetslivserfarenhet
  • "Educational Background" / Utbildning
  • "References" / Referenser
  1. Visa Application / Visumansökan
  • "Purpose of Travel" / Resans syfte
  • "Duration of Stay" / Vistelsens längd
  • "Accommodation Details" / Boendeinformation
  1. University Application / Universitetsansökan
  • "Academic History" / Akademisk bakgrund
  • "Statement of Purpose" / Personligt brev
  • "Extra-curricular Activities" / Extracurriculära aktiviteter

Grundläggande koncept med exempel

Personuppgifter (Personal Information)

💡 Viktigt: I engelska formulär skiljer sig datumformatet från det svenska:
  • "DD/MM/YYYY" / DD/MM/ÅÅÅÅ (brittiskt format)
  • "MM/DD/YYYY" / MM/DD/ÅÅÅÅ (amerikanskt format)
Exempel på hur du fyller i grundläggande fält:
"First Name" / Förnamn: "Erik" "Last Name" / Efternamn: "Andersson" "Date of Birth" / Födelsedatum: "15/04/1990" "Nationality" / Nationalitet: "Swedish" "Marital Status" / Civilstånd: "Single" / Ogift

Adress och kontaktuppgifter (Contact Information)

🗣️ Korrekt sätt att skriva adress: "Apartment 5, Building 10" / Lägenhet 5, hus 10 "Skogsvägen" / Skogsvägen "Stockholm 123 45" / Stockholm 123 45 "Sweden" / Sverige

Vanliga fel och hur du rättar dem

⚠️ Typiska fel för svensktalande:
  1. ❌ "Street name Skogsvägen" ✅ "Skogsvägen" / Gatunamn
  2. ❌ "Study in university" ✅ "Study at university" / Studera vid universitet
  3. ❌ "Worked like manager" ✅ "Worked as manager" / Arbetade som chef

Särskilda användningsfall

Regionala skillnader

🌍 Brittisk engelska:
  • "Post code" / Postnummer
  • "Mobile number" / Mobilnummer
  • "CV" / CV
🌎 Amerikansk engelska:
  • "ZIP code" / Postnummer
  • "Cell phone" / Mobiltelefon
  • "Resume" / CV

Ordförråd

Använd Vocab App för att lära dig följande viktiga termer:
  • "Application" / Ansökan
  • "Applicant" / Sökande
  • "Reference" / Referens
  • "Curriculum Vitae (CV)" / CV
  • "Cover Letter" / Personligt brev

Sammanfattning

  1. Kontrollera alltid datumformatet i formuläret
  2. Använd formellt språk
  3. Skriv tydligt eller med versaler
  4. Spara kopior av ifyllda formulär

Ytterligare resurser

  • Öva på att fylla i formulär i Vocab App
  • Studera avsnittet "Business English" för att förbättra dina färdigheter i affärsengelska
  • Repetera regelbundet nya termer med hjälp av flashcards i appen
💡 Tips: Skapa en mall med dina personuppgifter på engelska för att snabbt kunna fylla i liknande formulär i framtiden.
5 minuter

Testa ditt engelska ordförråd på 5 minuter

Upptäck din exakta ordförrådsnivå med vårt gratis test. Från grundläggande till avancerade ord, få ditt A1-C2 betyg och se hur många engelska ord du verkligen kan.