เริ่มสร้างคลังคำอังกฤษที่ใช้ได้จริงกับ Vocab
ดาวน์โหลดฟรี เรียนไวขึ้นด้วยการทบทวนเว้นระยะ ลิสต์ตามหัวข้อ และเสียงเจ้าของภาษา แล้วจำคำที่เรียนได้จริง
ภาษาอังกฤษสำหรับนักเดินทาง: คู่มือสื่อสารในสนามบินและด่านตรวจคนเข้าเมือง
ภาษาอังกฤษสำหรับการเดินทาง: วิธีสื่อสารที่สนามบินและด่านตรวจคนเข้าเมือง
การเดินทางไปต่างประเทศจำเป็นต้องรู้ประโยคภาษาอังกฤษพื้นฐาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สนามบินและด่านตรวจคนเข้าเมือง บทความนี้จะแนะนำประโยคที่จำเป็นและเทคนิคการสื่อสารกับเจ้าหน้าที่สนามบินอย่างราบรื่น
การเช็คอินเที่ยวบิน
ในขั้นตอนการเช็คอิน สิ่งสำคัญคือต้องตอบคำถามเจ้าหน้าที่ได้อย่างชัดเจนและสื่อสารความต้องการได้อย่างถูกต้อง นี่คือประโยคหลักๆ ที่ควรรู้:
- "I'd like to check in for my flight" / ดิฉัน/ผมต้องการเช็คอินเที่ยวบินค่ะ/ครับ
- "Here is my passport and ticket" / นี่คือพาสปอร์ตและตั๋วเครื่องบินค่ะ/ครับ
- "Window seat, please" / ขอที่นั่งริมหน้าต่างค่ะ/ครับ
- "How many bags can I check in?" / สามารถโหลดกระเป๋าได้กี่ใบคะ/ครับ
- "Is my flight on time?" / เที่ยวบินตรงเวลาไหมคะ/ครับ
- "Can I have an aisle seat?" / ขอที่นั่งติดทางเดินได้ไหมคะ/ครับ
การตรวจความปลอดภัยก่อนขึ้นเครื่อง
คำสั่งทั่วไปจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
- "Please remove your shoes and belt" / กรุณาถอดรองเท้าและเข็มขัดค่ะ/ครับ
- "Put your belongings in the tray" / กรุณาวางสัมภาระลงในถาดค่ะ/ครับ
- "Laptop needs to go in a separate bin" / กรุณาแยกโน้ตบุ๊กใส่ถาดต่างหากค่ะ/ครับ
- "Step through the scanner" / เดินผ่านเครื่องสแกนได้ค่ะ/ครับ
- "Arms up, please" / กรุณายกแขนขึ้นค่ะ/ครับ
- "Stand still" / ยืนนิ่งๆ ค่ะ/ครับ
คำถามและคำตอบที่อาจพบ
- "Do you have any liquids?" / มีของเหลวติดตัวไหมคะ/ครับ
- "No, I don't have any liquids" / ไม่มีค่ะ/ครับ
- "Yes, they're in a clear plastic bag" / มีค่ะ/ครับ อยู่ในถุงพลาสติกใสค่ะ/ครับ
การตรวจคนเข้าเมือง
คำถามมาตรฐานจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง
- "What is the purpose of your visit?" / จุดประสงค์การเดินทางคืออะไรคะ/ครับ
- "How long are you planning to stay?" / วางแผนจะพักอยู่นานเท่าไหร่คะ/ครับ
- "Where will you be staying?" / จะพักที่ไหนคะ/ครับ
- "Do you have anything to declare?" / มีของต้องสำแดงไหมคะ/ครับ
- "Are you carrying any food items?" / นำอาหารติดตัวมาด้วยไหมคะ/ครับ
ตัวอย่างคำตอบ
- "I'm here for tourism" / ฉันมาเที่ยวค่ะ/ครับ
- "I'm staying for two weeks" / ฉันจะอยู่สองสัปดาห์ค่ะ/ครับ
- "I'm staying at the Hilton Hotel" / ฉันพักที่โรงแรมฮิลตันค่ะ/ครับ
- "No, I have nothing to declare" / ไม่มีของต้องสำแดงค่ะ/ครับ
การรับมือกับสถานการณ์ปัญหา
เที่ยวบินล่าช้าหรือยกเลิก
- "When is the next available flight?" / เที่ยวบินถัดไปที่ว่างมีเมื่อไหร่คะ/ครับ
- "Can I get a refund?" / ขอคืนเงินได้ไหมคะ/ครับ
- "Will accommodation be provided?" / ทางสายการบินมีที่พักให้หรือไม่คะ/ครับ
กระเป๋าสูญหาย
- "My luggage hasn't arrived" / กระเป๋าเดินทางของฉันยังไม่มาค่ะ/ครับ
- "I need to file a lost baggage claim" / ต้องการแจ้งกระเป๋าสูญหายค่ะ/ครับ
- "What compensation can I get?" / จะได้รับค่าชดเชยอย่างไรบ้างคะ/ครับ
ข้อแนะนำที่เป็นประโยชน์
- เตรียมพาสปอร์ตและบอร์ดดิ้งพาสให้พร้อมตลอดเวลา
- เตรียมคำตอบสำหรับคำถามทั่วไปไว้ล่วงหน้า
- พูดให้ชัดเจนและมั่นใจ
- อย่าอายที่จะขอให้พูดซ้ำถ้าฟังไม่เข้าใจ: "Could you please repeat that?" / ช่วยพูดอีกครั้งได้ไหมคะ/ครับ
แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
แนะนำให้ใช้ Vocab App เพื่อฝึกภาษาอังกฤษให้ได้ผลดี แอพนี้จะช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์ที่จำเป็นสำหรับการเดินทางและสามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจในทุกสถานการณ์ที่สนามบิน
ประกาศสำคัญในสนามบิน
- "Final call for passengers..." / ประกาศเรียกผู้โดยสารครั้งสุดท้าย...
- "This is the final boarding call" / ขอประกาศเชิญผู้โดยสารขึ้นเครื่องเป็นครั้งสุดท้าย
- "Please proceed to gate..." / ขอเชิญผู้โดยสารเดินทางไปยังประตูทางออกที่...
- "Your attention please..." / ขออนุญาตประกาศแจ้งให้ทราบ...
- "Flight... has been delayed" / เที่ยวบิน... มีความล่าช้า
โปรดจำไว้ว่าการรักษาความสงบและมีมารยาทที่ดีเป็นกุญแจสำคัญที่จะช่วยให้ผ่านขั้นตอนต่างๆ ในสนามบินได้อย่างราบรื่น แม้ว่าความสามารถภาษาอังกฤษของคุณจะไม่สมบูรณ์แบบ สิ่งสำคัญคือการสื่อสารความต้องการของคุณอย่างชัดเจนและมั่นใจ โดยใช้ประโยคพื้นฐานที่จำเป็น
5 นาที
ทดสอบคำศัพท์ภาษาอังกฤษของคุณใน 5 นาที
ค้นพบระดับคำศัพท์ที่แท้จริงของคุณด้วยแบบทดสอบฟรี จากคำพื้นฐานถึงขั้นสูง รับคะแนน A1-C2 และดูว่าคุณรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษจริงๆ กี่คำ