Почніть будувати справжній англійський словник із Vocab
Завантаження безкоштовне. Вчіться швидше з інтервальними повтореннями, тематичними списками й вимовою носіїв та зберігайте слова в пам’яті.

Англійська для подорожей: як спілкуватися в аеропорту та на митниці
Подорожі за кордон вимагають впевненого володіння базовими фразами англійської мови, особливо в аеропорту та під час проходження митниці. У цій статті ми розглянемо всі необхідні вирази та поради для комфортного спілкування з персоналом аеропорту.
Реєстрація на рейс
Під час реєстрації на рейс важливо вміти чітко відповідати на запитання працівників та правильно формулювати свої прохання. Ось основні фрази:
- "I'd like to check in for my flight" / Я хотів(ла) б зареєструватися на рейс
- "Here is my passport and ticket" / Ось мій паспорт та квиток
- "Window seat, please" / Місце біля вікна, будь ласка
- "How many bags can I check in?" / Скільки сумок я можу здати в багаж?
- "Is my flight on time?" / Мій рейс за розкладом?
- "Can I have an aisle seat?" / Можна мені місце біля проходу?
Передпольотний огляд
Основні команди офіцерів безпеки
- "Please remove your shoes and belt" / Будь ласка, зніміть взуття та пасок
- "Put your belongings in the tray" / Покладіть ваші речі в лоток
- "Laptop needs to go in a separate bin" / Ноутбук потрібно покласти в окремий лоток
- "Step through the scanner" / Пройдіть через сканер
- "Arms up, please" / Підніміть руки, будь ласка
- "Stand still" / Стійте нерухомо
Можливі запитання та відповіді
- "Do you have any liquids?" / У вас є рідини?
- "No, I don't have any liquids" / Ні, у мене немає рідин
- "Yes, they're in a clear plastic bag" / Так, вони у прозорому пакеті
Митний контроль
Стандартні запитання офіцера
- "What is the purpose of your visit?" / Яка мета вашого візиту?
- "How long are you planning to stay?" / Як довго ви плануєте залишитися?
- "Where will you be staying?" / Де ви будете проживати?
- "Do you have anything to declare?" / У вас є щось для декларування?
- "Are you carrying any food items?" / Ви везете продукти харчування?
Приклади відповідей
- "I'm here for tourism" / Я тут з туристичною метою
- "I'm staying for two weeks" / Я перебуватиму два тижні
- "I'm staying at the Hilton Hotel" / Я зупинюся в готелі Хілтон
- "No, I have nothing to declare" / Ні, мені нічого декларувати
Вирішення проблемних ситуацій
Затримка або скасування рейсу
- "When is the next available flight?" / Коли наступний доступний рейс?
- "Can I get a refund?" / Чи можу я отримати повернення коштів?
- "Will accommodation be provided?" / Чи буде надано проживання?
Втрата багажу
- "My luggage hasn't arrived" / Мій багаж не прибув
- "I need to file a lost baggage claim" / Мені потрібно подати заяву про втрату багажу
- "What compensation can I get?" / Яку компенсацію я можу отримати?
Корисні поради
- Завжди тримайте паспорт та посадковий талон напоготові
- Заздалегідь підготуйте відповіді на стандартні запитання
- Говоріть чітко та впевнено
- За потреби не соромтеся попросити повторити запитання: "Could you please repeat that?" / Чи не могли б ви повторити?
Додаткові ресурси
Для ефективного вивчення англійської мови радимо користуватися Vocab App. Цей застосунок допоможе вам опанувати необхідну лексику для подорожей та впевнено спілкуватися в будь-якій ситуації в аеропорту.
Важливі оголошення в аеропорту
- "Final call for passengers..." / Останнє оголошення для пасажирів...
- "This is the final boarding call" / Це останній виклик на посадку
- "Please proceed to gate..." / Будь ласка, пройдіть до виходу...
- "Your attention please..." / Шановні пасажири, увага...
- "Flight... has been delayed" / Рейс... затримується
Пам'ятайте, що спокій та ввічливість - це запорука успішного проходження всіх процедур в аеропорту. Навіть якщо ваша англійська не досконала, головне - чітко й упевнено висловлювати свої думки, використовуючи базові фрази.
5 хвилин
Перевір свій англійський словник за 5 хвилин
Визнач точний рівень свого словникового запасу з нашим безкоштовним тестом. Від базових до просунутих слів-отримай результат A1-C2 миттєво і дізнайся, скільки англійських слів ти справді знаєш.