
الكاتب: Vocab Team
آخر تحديث:
كيف تكتب رسالة بريد إلكتروني بالإنجليزية؟
ابدأ بناء مفردات إنجليزية حقيقية مع Vocab
تحميل مجاني. تعلّم أسرع بالتكرار المتباعد وقوائم الموضوعات والنطق الأصلي - واحتفظ بالكلمات التي تتعلمها.
يمكنك كتابة رسالة بريد إلكتروني واضحة بالإنجليزية حتى لو كنت مبتدئاً. ابدأ بعنوان يوضح الموضوع، ثم حيّ المستلم، واشرح سبب الكتابة والطلب، واختم بعبارة مناسبة واسمك. ستجد فيما يلي أمثلة لرسالة رسمية وأخرى شخصية، ثم تدريباً على صياغة رسائلك.
أجزاء رسالة البريد الإلكتروني
عنوان الموضوع
اختر عنواناً قصيراً يصف الغرض، خصوصاً في المراسلات المهنية. مثلاً: Request for Course Information يعني «طلب معلومات عن دورة». يساعد العنوان المحدد المستلم على معرفة موضوع الرسالة قبل فتحها.
التحية
اختر التحية بحسب علاقتك بالمستلم. عند مخاطبة شخص في سياق رسمي، يمكنك استخدام Dear Ms. Taylor, إذا كنت تعرف اسم عائلته واللقب المناسب. وتعني هنا «السيدة تايلور المحترمة». إذا لم تعرف اسمه، يمكنك استخدام Dear Sir or Madam, في رسالة رسمية.
مع زميل تعرفه، تصلح تحية مثل Hello Lina, أي «مرحباً لينا». أما مع صديق، فعبارة Hi Omar, تعني «أهلاً عمر». ضع فاصلة بعد التحية، ثم ابدأ محتوى الرسالة في سطر جديد.
سبب الكتابة والطلب
اذكر غرضك بوضوح في بداية الرسالة. في الاستفسار الرسمي يمكنك كتابة:
I am writing to ask about your English course.
أي: «أكتب للاستفسار عن دورة اللغة الإنجليزية التي تقدمونها». بعد ذلك، حدد ما تريد معرفته أو ما ترغب من المستلم فعله:
Could you please send me the course schedule?
أي: «هل يمكنكم إرسال جدول الدورة إليّ من فضلكم؟». هذه صيغة مهذبة لطلب الإرسال. استبدل جدول الدورة بالمعلومة أو المستند الذي تحتاج إليه، مع مراعاة أن يكون الطلب واضحاً.
إذا كنت تحتاج إلى رد في موعد معين، يمكنك تحديده بوضوح: Could you please reply by Friday? وتعني «هل يمكنكم الرد بحلول يوم الجمعة من فضلكم؟». الموعد هنا للرد، وليس لموعد الدورة أو الاجتماع.
الختام والاسم
يمكنك شكر المستلم على مساعدته بعبارة Thank you for your help. أي «شكراً لمساعدتك». وللتعبير عن انتظار الرد، استخدم I look forward to hearing from you. أي «أتطلع إلى ردك».
في رسالة مهنية، يمكنك أن تختم بـ Kind regards, أو Best regards,، وكلتاهما قريبة من «مع أطيب التحيات»، ثم تكتب اسمك في السطر التالي. ومع صديق يمكنك استخدام Best, بوصفها ختاماً ودياً موجزاً.
نموذج رسالة رسمية للاستفسار
في هذا المثال، تسأل سارة عن موعد بدء دورة ورسومها. اسم المستلم غير معروف، لذلك استخدمت تحية رسمية عامة.
Subject: Request for Course InformationDear Sir or Madam,I am writing to ask about your English course. Could you please tell me when the next course starts and how much it costs?Thank you for your help. I look forward to hearing from you.Kind regards,
Sara Ahmed
المعنى: عنوان الرسالة هو «طلب معلومات عن دورة». تكتب سارة للاستفسار عن دورة اللغة الإنجليزية، وتسأل متى تبدأ الدورة التالية وكم تبلغ رسومها. ثم تشكر المستلم وتتطلع إلى رده، قبل أن تختم باسمها. غيّر اسم الدورة والأسئلة بحسب حاجتك، بدلاً من إرسال النموذج دون تعديل.
نموذج رسالة شخصية إلى صديق
تستخدم مريم أسلوباً أقل رسمية لدعوة عمر إلى الغداء يوم السبت:
Subject: Lunch on SaturdayHi Omar,Would you like to have lunch with me on Saturday? Please let me know if you can come.Best,
Mariam
عنوان الرسالة هو «الغداء يوم السبت». تسأل مريم عمر إن كان يرغب في تناول الغداء معها يوم السبت، وتطلب منه إخبارها إن كان يستطيع الحضور. لا تتضمن الرسالة مكاناً أو وقتاً محدداً، لذا يمكن إضافتهما إذا أرادت مريم تحديدهما.
عبارات للمرفقات والمتابعة
إذا أرفقت ملفاً، أخبر المستلم بما أرسلته. مثلاً: I have attached the meeting notes. تعني «أرفقت ملاحظات الاجتماع». تأكد قبل الإرسال من إرفاق الملف الصحيح، ولا تستخدم العبارة إذا لم تضف الملف فعلاً.
ولمتابعة طلب سابق، يمكنك كتابة I am writing to follow up on my request for the course schedule. أي «أكتب للمتابعة بشأن طلبي لجدول الدورة». من المفيد أن تحدد الطلب السابق كما في هذا المثال، حتى يعرف المستلم ما تتابعه.
مراجعة الرسالة قبل إرسالها
اقرأ الرسالة وتأكد من أن اسم المستلم والموضوع والطلب واضحة، وأن النبرة مناسبة لعلاقتك به. تجنب كتابة الرسالة كلها بأحرف كبيرة أو الإكثار من علامات التعجب، وراجع الإملاء وأسماء الأشخاص. إذا ذكرت مرفقاً، تحقق من وجوده قبل الضغط على زر الإرسال.
تدريب مع الإجابات
اكتب بالإنجليزية مستعيناً بالعبارات التي تعلمتها. الإجابات أدناه نماذج؛ تُقبل الصيغ الطبيعية الأخرى التي تحقق المطلوب.
- اكتب عنواناً وجملة مهذبة تطلب فيها إرسال جدول دورة اللغة الإنجليزية إليك.
- اكتب جملة تطلب فيها من المستلم الرد بحلول يوم الجمعة، لا حضور حدث في ذلك اليوم.
- اكتب رسالة قصيرة إلى صديقك عمر تدعوه فيها لتناول الغداء يوم الأحد، وتطلب منه إخبارك إن كان يستطيع الحضور. أضف تحية وختاماً ووقّع باسمك.
إجابات مقترحة
- Subject: English Course Schedule
Could you please send me the English course schedule?
العنوان يحدد موضوع الرسالة، والجملة تطلب إرسال الجدول بأدب. - Could you please reply by Friday?
الجملة تحدد يوم الجمعة موعداً أقصى للرد. - Hi Omar,
Would you like to have lunch with me on Sunday? Please let me know if you can come.
Best,
Mariam
تدعو الرسالة عمر إلى الغداء يوم الأحد وتطلب منه الرد بشأن قدرته على الحضور. يمكنك وضع اسمك بدلاً من اسم مريم.
مقالات مقترحة

كيف تشتكي وتحل المشاكل بالإنجليزية بثقة: من المطعم إلى شركة الطيران — دليل عملي للتواصل الفعّال

كيف تكتب دعوة بالإنجليزية: من عيد الميلاد إلى الاجتماعات الرسمية

كيف ترفض بلطف بالإنجليزية: ١٥ موقفًا وعبارات جاهزة

كيف تتحدث عن هواياتك باللغة الإنجليزية: عبارات وأمثلة

كيفية كتابة السيرة الذاتية المثالية باللغة الإنجليزية: الهيكل، الأمثلة والنصائح

كيفية التفاوض بنجاح باللغة الإنجليزية: العبارات الرئيسية والنصائح العملية
