
Angličtina na cesty: jak komunikovat na letišti a na celnici
Cestování do zahraničí vyžaduje sebejistou znalost základních anglických frází, zejména na letišti a při procházení celnicí. V tomto článku se podíváme na všechny potřebné výrazy a tipy pro pohodlnou komunikaci s letištním personálem.
Odbavení na let
Při odbavení je důležité umět jasně odpovídat na otázky zaměstnanců a správně formulovat své požadavky. Zde jsou základní fráze:
- "I'd like to check in for my flight" / Chtěl(a) bych se odbavit na let
- "Here is my passport and ticket" / Tady je můj pas a letenka
- "Window seat, please" / Prosím místo u okna
- "How many bags can I check in?" / Kolik zavazadel si můžu odbavit?
- "Is my flight on time?" / Letí můj let podle plánu?
- "Can I have an aisle seat?" / Můžu dostat místo u uličky?
Bezpečnostní kontrola
Základní pokyny bezpečnostních pracovníků
- "Please remove your shoes and belt" / Prosím, sundejte si boty a pásek
- "Put your belongings in the tray" / Položte své věci do přepravky
- "Laptop needs to go in a separate bin" / Notebook musí jít do samostatné přepravky
- "Step through the scanner" / Projděte skenerem
- "Arms up, please" / Zvedněte ruce, prosím
- "Stand still" / Stůjte klidně
Možné otázky a odpovědi
- "Do you have any liquids?" / Máte nějaké tekutiny?
- "No, I don't have any liquids" / Ne, nemám žádné tekutiny
- "Yes, they're in a clear plastic bag" / Ano, jsou v průhledném plastovém sáčku
Celní kontrola
Standardní otázky celníka
- "What is the purpose of your visit?" / Jaký je účel vaší návštěvy?
- "How long are you planning to stay?" / Jak dlouho plánujete zůstat?
- "Where will you be staying?" / Kde budete ubytovaní?
- "Do you have anything to declare?" / Máte něco k proclení?
- "Are you carrying any food items?" / Vezete nějaké potraviny?
Příklady odpovědí
- "I'm here for tourism" / Jsem zde jako turista
- "I'm staying for two weeks" / Zůstanu zde dva týdny
- "I'm staying at the Hilton Hotel" / Bydlím v hotelu Hilton
- "No, I have nothing to declare" / Ne, nemám nic k proclení
Řešení problémových situací
Zpoždění nebo zrušení letu
- "When is the next available flight?" / Kdy letí další dostupný let?
- "Can I get a refund?" / Mohu dostat refundaci?
- "Will accommodation be provided?" / Bude zajištěno ubytování?
Ztráta zavazadel
- "My luggage hasn't arrived" / Moje zavazadla nedorazila
- "I need to file a lost baggage claim" / Potřebuji nahlásit ztrátu zavazadel
- "What compensation can I get?" / Jakou náhradu mohu získat?
Užitečné tipy
- Mějte vždy připravený pas a palubní vstupenku
- Předem si připravte odpovědi na běžné otázky
- Mluvte jasně a sebejistě
- V případě potřeby se nebojte požádat o zopakování otázky: "Could you please repeat that?" / Můžete to prosím zopakovat?
Další zdroje
Pro efektivní procvičování angličtiny doporučujeme používat aplikaci Vocab. Tato aplikace vám pomůže osvojit si potřebnou slovní zásobu pro cestování a sebejistě komunikovat v jakékoli situaci na letišti.
Důležitá hlášení na letišti
- "Final call for passengers..." / Poslední výzva pro cestující...
- "This is the final boarding call" / Toto je poslední výzva k nástupu do letadla
- "Please proceed to gate..." / Prosím, dostavte se k východu...
- "Your attention please..." / Prosíme o pozornost...
- "Flight... has been delayed" / Let číslo... má zpoždění
Pamatujte, že klíčem k hladkému průběhu všech letištních procedur je zachovat klid a slušné vystupování. I když vaše angličtina není dokonalá, nejdůležitější je jasně a sebejistě vyjádřit své myšlenky pomocí základních frází.
Kolik anglických slov znáte? Zjistěte to za 5 minut
Absolvujte tento bezplatný test a získejte skutečný počet slov – od základních po odborné termíny. Poznejte svou úroveň a dostanete personalizovaná doporučení pro rychlé rozšíření slovní zásoby.