Začni budovat skutečnou anglickou slovní zásobu s Vocab
Stažení zdarma. Uč se rychleji díky rozloženému opakování, tematickým seznamům a nativní výslovnosti - a zapamatuj si slova.
![Jak popsat den anglicky: Daily Routine & Present Simple [2025]](https://www.vocabtech.com/cdn-cgi/image/format=auto,w=720,quality=80/https://assets.vocabtech.com/images/blog-1755542160043-undefined.png)
Jak popsat svůj den anglicky: Daily Routine a Present Simple [2025]
Poslední aktualizace: srpen 2025
Představte si následující situaci: zvoní budík. Otevřete oči, vypnete ho a pomyslíte si: „Ještě pět minut…“. Znáte to? A teď si představte, že se vás váš nový kamarád z Londýna zeptá: „So, what's your typical day like?“ („Jaký je tvůj typický den?“). Panika? Klid! Dnes si ukážeme, jak snadno a s jistotou vyprávět o svém denním režimu anglicky.
Je to jedna z nejužitečnějších dovedností pro začátečníky. Proč? Protože mluvíte o sobě, o tom, co děláte každý den. Je to ideální trénink času Present Simple a základní slovní zásoby. Pojďme na to! 🚀
Vaše slovní zásoba: užitečné fráze pro Daily Routine
Abychom mohli sestavit příběh o svém dni, potřebujeme základ – slovesa označující činnosti. Jsou to vaše stavební kameny. Pro přehlednost si je rozdělme podle denní doby.
Ráno (Morning)
- wake up — probudit se (když otevřete oči)
- get up — vstávat (fyzicky vstát z postele)
- make my bed — ustlat si postel
- brush my teeth — vyčistit si zuby
- wash my face — umýt si obličej
- take a shower — osprchovat se
- get dressed — obléct se
- have breakfast — snídat
- check my phone/emails — zkontrolovat si telefon/e-maily
- leave home — odejít z domova
- go to work/school/university — jít (jet) do práce/školy/na univerzitu
Odpoledne (Afternoon)
- start work/classes at 9 AM — začít pracovat/mít vyučování v 9 ráno
- have a coffee break — dát si pauzu na kávu
- have lunch — obědvat
- answer emails — odpovídat na e-maily
- have meetings — mít schůzky
- finish work/classes at 5 PM — končit v práci/ve škole v 5 odpoledne
- go home / come back home — jít domů / vrátit se domů
Večer (Evening)
- go shopping / do the shopping — jít nakupovat
- cook dinner — vařit večeři
- have dinner — večeřet
- do the dishes / wash the dishes — umýt nádobí
- walk the dog — vyvenčit psa
- do homework — dělat domácí úkoly
- watch TV/Netflix/YouTube — dívat se na televizi/Netflix/YouTube
- read a book — číst si knihu
- listen to music/podcasts — poslouchat hudbu/podcasty
- go to bed — jít spát
- fall asleep — usnout
Kouzlo Present Simple: gramatika pro popis rutiny
Present Simple (přítomný čas prostý) je čas pro fakta, zvyky a pravidelné činnosti. To znamená, že je ideální pro popis našeho denního režimu! Hlavní je zapamatovat si jedno jednoduché pravidlo.
Kladné věty (Positive Sentences)
Pro I / you / we / they používáme sloveso v základním tvaru (infinitiv bez částice to).
- "I wake up at 7 AM."
- "You check your phone first thing in the morning."
- "We have lunch together."
- "They go to work by metro."
Pro he / she / it se ke slovesu přidává koncovka -s nebo -es. To je nejdůležitější pravidlo, na které se často zapomíná! ⚠️
- "He wakes up at 7 AM."
- "She checks her phone first thing in the morning."
- "My dog (it) eats twice a day."
💡 Pravidla pro přidávání -s/-es:
- K většině sloves jednoduše přidáme -s: work → works, read → reads, cook → cooks.
- Pokud sloveso končí na -s, -ss, -sh, -ch, -x, -o, přidáváme -es: watch → watches, go → goes, finish → finishes, kiss → kisses.
- Pokud sloveso končí na souhlásku + y, pak se y mění na i a přidává se -es: study → studies, cry → cries, try → tries.
- Pokud sloveso končí na samohlásku + y, jednoduše přidáme -s: play → plays, stay → stays.
Záporné věty (Negative Sentences)
Zde nám přicházejí na pomoc pomocná slovesa do not (don't) a does not (doesn't).
- I/you/we/they + don't + sloveso "I don't drink coffee in the morning." / Ráno nepiju kávu. "They don't watch TV on weekdays." / V pracovní dny se nedívají na televizi.
- He/she/it + doesn't + sloveso (Pozor! Koncovka -s u hlavního slovesa MIZÍ!)
"He doesn't drink coffee." / On nepije kávu. (NE
he doesn't drinks❌) "She doesn't work on Sundays." / Ona v neděli nepracuje.
Otázky (Questions)
Pomocná slovesa Do a Does jsou opět ve hře, jen se tentokrát přesouvají na začátek věty.
- Do + I/you/we/they + sloveso? "Do you wake up early?" / Vstáváš brzy? "Do they live near the office?" / Bydlí blízko kanceláře?
- Does + he/she/it + sloveso? (A opět, koncovka -s u hlavního slovesa mizí!) "Does she speak English?" / Mluví anglicky? "Does he go to bed late?" / Chodí spát pozdě?
Jak často? Frekvenční příslovce (Adverbs of Frequency)
Aby byl váš příběh živější a přesnější, přidejte příslovce, která ukazují, jak často se něco děje. Obvykle se umisťují před hlavní sloveso, ale po slovese to be.
- always (100 %) — vždy
- usually (90 %) — obvykle
- often (70 %) — často
- sometimes (50 %) — někdy
- rarely / seldom (10 %) — zřídka, málokdy
- never (0 %) — nikdy
Příklady:
- "I always have a cup of tea for breakfast." / K snídani si vždy dávám šálek čaje.
- "She usually walks to work." / Ona obvykle chodí do práce pěšky.
- "We often order pizza on Fridays." / V pátky si často objednáváme pizzu.
- "He is always late for meetings." / On vždy chodí pozdě na schůzky. (Po slovese is)
- "They rarely go to the cinema." / Oni chodí do kina jen zřídka.
- "I never skip breakfast." / Nikdy nevynechávám snídani.
Nejdřív jedno, potom druhé: spojovací slova (Sequencing Words)
Aby vaše vyprávění nebylo jen sledem vět, použijte spojovací slova. Pomohou vám vytvořit logický a plynulý sled událostí.
- First / First of all — Nejdříve, v první řadě
- Then — Potom, pak
- After that / Afterwards — Poté, potom
- Next — Dále, potom
- Finally / In the end — Nakonec, na závěr
Dáme to všechno dohromady: vzorový příběh
Pojďme se podívat, jak můžeme vše, co jsme se naučili, spojit do jednoho souvislého vyprávění.
"My typical weekday is quite busy. First, my alarm clock rings at 6:30 AM, but I usually get up at 6:45. Then, I go to the bathroom to take a shower and brush my teeth. After that, I get dressed and make a quick breakfast. I always have a cup of coffee and a sandwich. I don't watch TV in the morning because I never have enough time.
Next, I leave home at around 8 AM and go to work by bus. I work from 9 AM to 6 PM. It's a long day! After work, I sometimes go to the gym. When I come back home, I cook dinner. Finally, in the evening, I relax, read a book or watch a series on Netflix. I usually go to bed at 11 PM."
Teď jste na řadě vy! Zkuste hned teď napsat 5–7 vět o svém běžném dni s použitím nových slovíček a pravidel. Cvičení dělá mistra! ✅
Další materiály
🎧 Zlepšete si poslech s podcastem od Vocab app — fantastický zdroj, kde uslyšíte, jak rodilí mluvčí používají tyto fráze v přirozené řeči, a rozšíříte si tak slovní zásobu.
📱 Vylepšete si slovní zásobu s aplikací Vocab — vytvořte si vlastní seznam slovíček na téma „Daily Routine“ a trénujte je kdykoli, abyste si je rychle a efektivně zapamatovali.
Doporučené články
5 minut
Otestujte svou anglickou slovní zásobu za 5 minut
Objevte svou přesnou úroveň slovní zásoby s naším bezplatným testem. Od základních po pokročilá slova, získejte své skóre A1-C2 a zjistěte, kolik anglických slov skutečně znáte.



