Začni budovat skutečnou anglickou slovní zásobu s Vocab
Stažení zdarma. Uč se rychleji díky rozloženému opakování, tematickým seznamům a nativní výslovnosti - a zapamatuj si slova.
Jak vyplňovat formuláře v angličtině: Application Forms pro práci a studium
Vyplňování formulářů v angličtině je důležitá dovednost, kterou využijete při hledání práce, podávání přihlášek ke studiu nebo žádosti o vízum. V tomto článku probereme hlavní typy formulářů a naučíme se je správně vyplňovat.
Základní typy formulářů a jejich specifika
- Job Application Form / Pracovní přihláška
- "Personal Details" / Osobní údaje
- "Work Experience" / Pracovní zkušenosti
- "Educational Background" / Vzdělání
- "References" / Reference
- Visa Application / Žádost o vízum
- "Purpose of Travel" / Účel cesty
- "Duration of Stay" / Délka pobytu
- "Accommodation Details" / Údaje o ubytování
- University Application / Přihláška na univerzitu
- "Academic History" / Akademická historie
- "Statement of Purpose" / Motivační dopis
- "Extra-curricular Activities" / Mimoškolní aktivity
Základní koncepty s příklady
Osobní údaje (Personal Information)
💡 Důležité: V anglických formulářích se datum píše jinak než v češtině:
- "DD/MM/YYYY" / DD/MM/RRRR (britský formát)
- "MM/DD/YYYY" / MM/DD/RRRR (americký formát)
Příklady vyplnění základních polí:
"First Name" / Křestní jméno: "Jan"
"Last Name" / Příjmení: "Novák"
"Date of Birth" / Datum narození: "15/04/1990"
"Nationality" / Státní příslušnost: "Czech"
"Marital Status" / Rodinný stav: "Single" / Svobodný/á
Adresa a kontakty (Contact Information)
🗣️ Správný zápis adresy:
"Flat 5, Building 10" / Byt 5, číslo popisné 10
"Lesní Street" / Ulice Lesní
"Prague 123 45" / Praha 123 45
"Czech Republic" / Česká republika
Časté chyby a jejich oprava
⚠️ Typické chyby českých mluvčích:
- ❌ "Second name" / Druhé jméno ✅ "Middle name" / Druhé křestní jméno
- ❌ "Study in university" ✅ "Study at university" / Studovat na univerzitě
- ❌ "Worked like manager" ✅ "Worked as manager" / Pracoval jako manažer
Specifické případy použití
Regionální rozdíly
🌍 Britská angličtina:
- "Post code" / PSČ
- "Mobile number" / Mobilní číslo
- "CV" / Životopis
🌎 Americká angličtina:
- "ZIP code" / PSČ
- "Cell phone" / Mobilní telefon
- "Resume" / Životopis
Slovní zásoba
Využijte Vocab App pro naučení následujících důležitých termínů:
- "Application" / Žádost
- "Applicant" / Žadatel
- "Reference" / Doporučení
- "Curriculum Vitae (CV)" / Životopis
- "Cover Letter" / Motivační dopis
Shrnutí
- Vždy kontrolujte formát data ve formuláři
- Používejte formální jazyk
- Pište čitelně nebo tiskacími písmeny
- Uchovávejte si kopie vyplněných formulářů
Další zdroje
- Rozšiřujte si slovní zásobu v Vocab App
- Prostudujte sekci "Business English" pro zlepšení dovedností v obchodní angličtině
- Pravidelně opakujte nové termíny pomocí kartiček v aplikaci
💡 Tip: Vytvořte si šablonu s vašimi osobními údaji v angličtině pro rychlé vyplňování podobných formulářů v budoucnu.
Doporučené články
5 minut
Otestujte svou anglickou slovní zásobu za 5 minut
Objevte svou přesnou úroveň slovní zásoby s naším bezplatným testem. Od základních po pokročilá slova, získejte své skóre A1-C2 a zjistěte, kolik anglických slov skutečně znáte.