Kom i gang med ægte engelsk ordforråd med Vocab
Gratis at downloade. Lær hurtigere med spaced repetition, emnelister og native udtale - og husk ordene.

Detaljeret guide til tidspræpositionerne in, on, at på engelsk – Del 2
Detaljeret guide til tidspræpositionerne in, on, at på engelsk – Del 2
I sidste artikel lærte vi de grundlæggende regler for brugen af tidspræpositionerne in, on og at. I dag går vi videre og ser på mere vanskelige situationer, faste udtryk – og du får lov at prøve kræfter med øvelser! Forskellen mellem disse præpositioner skaber ofte forvirring, selv for øvede engelsklærende, så det er vigtigt at kende nuancerne og bruge dem rigtigt i praksis.
1. Svære tilfælde og undtagelser
Selv hvis du har styr på hovedreglerne, findes der situationer, der kan være svære at gennemskue. Lad os se nærmere på dem med flere eksempler:
"At night" vs "In the night"
- At night – bruges om natten som et generelt tidspunkt på døgnet:
- I like reading at night. / Jeg kan godt lide at læse om natten.
- People usually sleep at night. / Folk sover normalt om natten.
- Owls hunt at night. / Ugler jager om natten.
- It's quieter at night. / Der er mere stille om natten.
- He works at night as a security guard. / Han arbejder som nattevagt.
- Many animals are active at night. / Mange dyr er aktive om natten.
- In the night – bruges om noget, der sker i løbet af natten (ofte noget uventet):
- Something strange happened in the night. / Der skete noget mærkeligt i natten.
- She woke up in the night because of a loud noise. / Hun vågnede i natten på grund af en høj lyd.
- There was a storm in the night. / Der var storm i løbet af natten.
- He heard footsteps in the night. / Han hørte fodtrin i natten.
- The alarm rang in the night. / Alarmen gik i natten.
- In the night, the temperature dropped suddenly. / Temperaturen faldt pludseligt i løbet af natten.
"On the weekend" vs "At the weekend"
- At the weekend – britisk engelsk.
- On the weekend – amerikansk engelsk.
- We’ll meet at the weekend. (UK) / We’ll meet on the weekend. (US)
- What are you doing at the weekend? (UK) / What are you doing on the weekend? (US)
- I usually relax at the weekend. (UK) / I usually relax on the weekend. (US)
- They went hiking at the weekend. (UK) / They went hiking on the weekend. (US)
- Do you work at the weekend? (UK) / Do you work on the weekend? (US)
- Let's have a barbecue at the weekend. (UK) / Let's have a barbecue on the weekend. (US)
Præpositioner med "time"
- On time – til tiden, præcist som planlagt.
- In time – i tide, lige akkurat nå det.
- The train arrived on time. / Toget kom til tiden.
- He arrived just in time. / Han kom lige i tide.
- I finished my homework on time. / Jeg blev færdig med lektierne til tiden.
- She handed in her report on time. / Hun afleverede rapporten til tiden.
- We got to the airport in time for our flight. / Vi nåede lufthavnen i tide til vores fly.
- Will you be able to finish in time? / Kan du nå at blive færdig?
- The show started on time. / Showet startede til tiden.
- They reached the station just in time. / De nåede stationen lige i tide.
2. Faste udtryk og vendinger
Læg mærke til de mest almindelige udtryk med in, on, at. At lære hele vendinger udenad hjælper dig til at bruge tidspræpositionerne flydende:
- in the morning/afternoon/evening – om morgenen/om eftermiddagen/om aftenen
- I go jogging in the morning. / Jeg løber om morgenen.
- They have lessons in the afternoon. / De har timer om eftermiddagen.
- We watch TV in the evening. / Vi ser tv om aftenen.
- She likes reading in the evening. / Hun læser gerne om aftenen.
- Breakfast is served in the morning. / Morgenmaden serveres om morgenen.
- I usually study in the afternoon. / Jeg læser som regel om eftermiddagen.
- He goes for a walk in the evening. / Han går en tur om aftenen.
- at night/noon/midnight – om natten/ved middag/ved midnat
- The stars shine at night. / Stjernerne skinner om natten.
- Lunch is at noon. / Frokost er ved middag.
- The party ended at midnight. / Festen sluttede ved midnat.
- She called me at midnight. / Hun ringede til mig ved midnat.
- The store closes at night. / Butikken lukker om natten.
- Let's meet at noon. / Lad os mødes ved middag.
- I can't sleep at night. / Jeg kan ikke sove om natten.
- on Monday morning – mandag morgen
- The meeting is on Monday morning. / Mødet er mandag morgen.
- I have a dentist appointment on Monday morning. / Jeg skal til tandlæge mandag morgen.
- She starts her new job on Monday morning. / Hun starter nyt job mandag morgen.
- We leave on Monday morning. / Vi tager afsted mandag morgen.
- There is a test on Monday morning. / Der er prøve mandag morgen.
- He travels to London on Monday morning. / Han rejser til London mandag morgen.
- at this moment/at present – lige nu, for tiden
- I'm busy at this moment. / Jeg er optaget lige nu.
- At present, we are working on a new project. / Lige nu arbejder vi på et nyt projekt.
- She can't talk at this moment. / Hun kan ikke tale lige nu.
- At present, the store is closed. / For tiden er butikken lukket.
- He is not available at this moment. / Han er ikke tilgængelig lige nu.
- At present, the company is expanding. / For tiden udvider firmaet.
- in a minute/in an hour – om et minut/om en time
- I'll be there in a minute. / Jeg er der om et minut.
- The bus arrives in an hour. / Bussen kommer om en time.
- She will call you in a minute. / Hun ringer til dig om et minut.
- Dinner will be ready in an hour. / Aftensmaden er klar om en time.
- They'll finish in a minute. / De er færdige om et minut.
- I'll see you in an hour. / Vi ses om en time.
💡 Lær hele vendinger udenad – så bruger du dem rigtigt helt automatisk!
3. Praktiske øvelser
Prøv selv og få styr på reglerne. Øvelse gør mester!
1. Sæt den rigtige præposition:
- I’ll call you ___ the evening.
- The meeting is ___ Monday.
- My birthday is ___ July.
- The train leaves ___ 7 o’clock.
- She finished the project ___ time.
- We always travel ___ summer holidays.
- The movie starts ___ midnight.
- He was born ___ 2001.
- Breakfast is served ___ the morning.
- The test is ___ Friday.
2. Ret fejlene:
- We’ll meet in Friday.
- He was born at 1998.
- See you on the night.
- The movie starts in 8 PM.
- The lesson is on the morning.
- I will call you in Monday.
- Our flight is on 6 o’clock.
- We have a meeting at July.
- She always studies in the evening at the weekend. (Tjek om der skal bruges en ekstra præposition)
- Let's meet at Sunday morning.
Svarene finder du sidst i artiklen.
4. Huskeregler
- Forestil dig en tidslinje: in – lange perioder (måneder, år, århundreder, årstider), on – enkelte dage og datoer, at – præcise tidspunkter (klokkeslæt, bestemte tidspunkter).
- Lær udtryk i sammenhæng – lav dine egne eksempler og skriv dem ned i en notesbog eller på mobilen.
- Find på associationer: fx "in" som inde i en stor periode, "on" som oven på en dag, "at" som et punkt på tidslinjen.
- Se film eller lyt til podcasts på engelsk, så du hører præpositionerne i naturlig brug.
- Tal om dine eksempler med venner eller en lærer – så bliver fejlene rettet hurtigt.
- Brug flashcards med eksempler, så du hurtigt kan øve udtrykkene.
5. Ressourcer til selvtræning
- 📱Vocab App – en super mulighed for at øve tidspræpositioner og andet engelsk med interaktive opgaver.
- 🎧 Lyt til Vocab app podcast - Learn and Train English – så du får rigtige eksempler, udvider dit ordforråd og træner lytteforståelse.
- Prøv at skrive dagbog på engelsk og brug de nye præpositioner – så får du dem ind under huden!
Svar på øvelserne
1. Sæt den rigtige præposition:
- in the evening
- on Monday
- in July
- at 7 o’clock
- in time
- in summer holidays
- at midnight
- in 2001
- in the morning
- on Friday
2. Ret fejlene:
- We’ll meet on Friday.
- He was born in 1998.
- See you at night.
- The movie starts at 8 PM.
- The lesson is in the morning.
- I will call you on Monday.
- Our flight is at 6 o’clock.
- We have a meeting in July.
- She always studies in the evening at the weekend. (Hvis britisk; på amerikansk: on the weekend)
- Let's meet on Sunday morning.
Anbefalede indlæg
5 minutter
Test dit engelske ordforråd på 5 minutter
Opdag dit præcise ordforrådsniveau med vores gratis test. Fra basale til avancerede ord, få din A1-C2 score og se hvor mange engelske ord du virkelig kender.
