
Cómo comunicarse en Airbnb en inglés: desde la reserva hasta la salida
Introducción
Airbnb se ha convertido en una parte esencial de los viajes alrededor del mundo, y saber comunicarse eficazmente en inglés en esta plataforma puede mejorar significativamente tu experiencia de alojamiento. En este artículo, analizaremos todas las etapas de comunicación: desde la búsqueda de alojamiento hasta la despedida con el anfitrión.
💡 Consejo: Utiliza Vocab App para estudiar y memorizar nuevas palabras y frases en inglés que encontrarás en este artículo. Te ayudará a dominar más rápidamente el vocabulario necesario para comunicarte en Airbnb.
Búsqueda y reserva de alojamiento
Términos básicos de búsqueda
Primero, familiaricémonos con la terminología importante:
- "entire place" / "alojamiento completo"
- "private room" / "habitación privada"
- "shared room" / "habitación compartida"
- "superhost" / "superanfitrión"
- "instant booking" / "reserva instantánea"
Filtros y descripción del alojamiento
Palabras frecuentemente utilizadas en la búsqueda:
- "amenities" / "comodidades"
- "self check-in" / "auto check-in"
- "free parking" / "estacionamiento gratuito"
- "air conditioning" / "aire acondicionado"
- "heating" / "calefacción"
Primer mensaje al anfitrión
Plantillas para el primer contacto
- "Hi! I'm interested in booking your apartment for [dates]. Is it available?" / "¡Hola! Me interesa reservar tu apartamento para [fechas]. ¿Está disponible?"
- "Hello! I'm planning a trip to [city] and your place looks perfect. Could you tell me more about the neighborhood?" / "¡Hola! Estoy planeando un viaje a [ciudad] y tu alojamiento se ve perfecto. ¿Podrías contarme más sobre el vecindario?"
- "Good day! We are a family of four looking for accommodation. Is your place suitable for children?" / "¡Buenos días! Somos una familia de cuatro personas buscando alojamiento. ¿Tu lugar es adecuado para niños?"
- "Hi there! I noticed you have self check-in. Could you explain how it works?" / "¡Hola! Vi que tienes auto check-in. ¿Podrías explicarme cómo funciona?"
Resolución de problemas cotidianos
Tabla de frases útiles para la comunicación durante la estancia
Frase en inglés | Traducción al español | Situación de uso |
---|---|---|
"The WiFi isn't working. Could you help me with that?" | "El WiFi no funciona. ¿Podrías ayudarme con eso?" | Problemas con internet |
"Where can I find extra towels?" | "¿Dónde puedo encontrar toallas adicionales?" | Búsqueda de elementos |
"How do I operate the washing machine?" | "¿Cómo se usa la lavadora?" | Uso de electrodomésticos |
"The heating seems not to be working" | "Parece que la calefacción no funciona" | Problemas de calefacción |
"Is it okay if we check out an hour later?" | "¿Está bien si hacemos el check-out una hora más tarde?" | Extensión de salida |
"Could you recommend any nearby restaurants?" | "¿Podrías recomendar restaurantes cercanos?" | Pedir recomendaciones |
"Where should I put the garbage?" | "¿Dónde debo poner la basura?" | Cuestiones domésticas |
"The light bulb in the bathroom is out" | "La bombilla del baño se fundió" | Reportar problemas |
"How do I get to the nearest supermarket?" | "¿Cómo llego al supermercado más cercano?" | Navegación por la zona |
"The door lock is stuck" | "La cerradura de la puerta está atascada" | Problemas de acceso |
Salida y evaluación
Proceso de salida
Frases estándar para el check-out:
- "Thank you for hosting us! We've left the keys on the kitchen table." / "¡Gracias por hospedarnos! Dejamos las llaves en la mesa de la cocina."
- "We've cleaned everything and taken out the trash." / "Hemos limpiado todo y sacado la basura."
- "The check-out is complete. Thank you for a wonderful stay!" / "El check-out está completo. ¡Gracias por la maravillosa estancia!"
- "Could you confirm you received the keys?" / "¿Podrías confirmar que recibiste las llaves?"
Escribir una reseña
Ejemplos de buenas reseñas:
- "The apartment was exactly as described. Clean, comfortable, and in a great location." / "El apartamento era exactamente como se describía. Limpio, cómodo y en una excelente ubicación."
- "Our host was very responsive and helpful throughout our stay." / "Nuestro anfitrión fue muy atento y servicial durante toda nuestra estancia."
- "The check-in process was smooth, and all amenities worked perfectly." / "El proceso de check-in fue sencillo y todas las comodidades funcionaban perfectamente."
Recursos útiles
Para mejorar tus habilidades de comunicación en Airbnb:
- Utiliza Vocab App para aprender y practicar nuevas palabras y frases relacionadas con viajes y alojamiento.
- Visita el centro de ayuda de Airbnb para familiarizarte con las preguntas frecuentes en inglés.
⚠️ Importante: Mantén siempre toda la comunicación dentro de la aplicación de Airbnb para tu seguridad y documentación.
💡 Consejo: Crea tu propio vocabulario de frases frecuentes en Vocab App para acceder rápidamente a las expresiones necesarias durante tu viaje.
Averigua cuántas palabras en inglés conoces en solo 5 minutos
Realiza este test gratuito y obtén la cifra real de tu vocabulario – desde las palabras más comunes hasta términos avanzados. Descubre tu nivel y recibe consejos personalizados para ampliar tu léxico.