Empieza a crear vocabulario inglés real con Vocab
Descarga gratis. Aprende más rápido con repetición espaciada, listas por tema y pronunciación nativa, y conserva lo que aprendes.
Inglés esencial para viajar al extranjero
¿Estás planeando un viaje y te preocupa la barrera del idioma? ¡No te preocupes más! Este artículo te guiará a través de las frases más importantes que necesitas saber para moverte con confianza en un país de habla inglesa. Desde el aeropuerto hasta situaciones de emergencia, aquí encontrarás todo lo necesario para comunicarte. ¡Después de leer este artículo, estarás listo para cualquier situación turística con mayor seguridad!
En el aeropuerto y durante el check-in
El primer lugar donde necesitarás inglés será el aeropuerto. Aquí tienes las frases básicas que te ayudarán a pasar por todos los controles y el registro:
- "Where is the check-in counter for flight number...?" / ¿Dónde está el mostrador de facturación para el vuelo número...?
- "I'd like to check in for my flight" / Me gustaría hacer el check-in de mi vuelo
- "Window seat, please" / Asiento junto a la ventana, por favor
- "Here is my passport" / Aquí está mi pasaporte
- "I have one carry-on bag" / Tengo una maleta de mano
- "Which gate is my flight departing from?" / ¿De qué puerta sale mi vuelo?
- "How much time do I have before boarding?" / ¿Cuánto tiempo queda antes de abordar?
⚠️ ¡Importante! Al hablar con los agentes de inmigración, responde de manera clara y concisa:
- "What is the purpose of your trip?" / ¿Cuál es el motivo de su viaje?
- "Business trip" / Viaje de negocios
- "Tourism" / Turismo
- "I'm staying for two weeks" / Me quedaré dos semanas
- "I'm traveling alone" / Viajo solo/a
En el hotel
Durante el check-in
- "I have a reservation under the name..." / Tengo una reserva a nombre de...
- "Could I have my room key, please?" / ¿Me puede dar la llave de mi habitación, por favor?
- "What time is check-out?" / ¿A qué hora es el check-out?
- "Is breakfast included?" / ¿Está incluido el desayuno?
- "Do you have room service?" / ¿Tienen servicio de habitaciones?
- "Can I get an extra pillow, please?" / ¿Puedo pedir una almohada extra, por favor?
Problemas en la habitación
💡 Estas frases te ayudarán a reportar inconvenientes:
- "The air conditioning isn't working" / El aire acondicionado no funciona
- "I've lost my room key" / He perdido la llave de mi habitación
- "Could you send someone to fix the shower?" / ¿Podrían enviar a alguien para reparar la ducha?
- "The Wi-Fi isn't working in my room" / El Wi-Fi no funciona en mi habitación
- "There's a strange smell in my room" / Hay un olor extraño en mi habitación
- "The room is too noisy" / La habitación es muy ruidosa
En restaurantes y cafeterías
Pedidos en Restaurantes
- "A table for two, please" / Mesa para dos, por favor
- "Could I see the menu, please?" / ¿Me trae la carta, por favor?
- "What do you recommend?" / ¿Qué nos recomienda?
- "I'm allergic to..." / Tengo alergia a...
- "Could I have the bill, please?" / ¿Puede traerme la cuenta, por favor?
- "Do you have vegetarian options?" / ¿Tienen opciones vegetarianas?
⚠️ Frases útiles para peticiones especiales:
- "No spicy, please" / Nada picante, por favor
- "I'm vegetarian" / Soy vegetariano/a
- "Is this dish gluten-free?" / ¿Este plato lleva gluten?
- "Could I have a glass of water, please?" / ¿Podría traerme un vaso de agua, por favor?
- "Can I pay by card?" / ¿Puedo pagar con tarjeta?
En la Calle y el Transporte
Cómo Pedir Direcciones
- "Excuse me, how do I get to...?" / Perdone, ¿cómo puedo llegar a...?
- "Is this the right way to...?" / ¿Voy bien para...?
- "Could you show it to me on the map?" / ¿Me lo puede mostrar en el mapa?
- "How far is it?" / ¿Está muy lejos?
- "Can I walk there?" / ¿Se puede ir a pie?
- "Is there a shortcut?" / ¿Hay un atajo?
En el Transporte Público
- "Does this bus go to...?" / ¿Este bus va a...?
- "Where is the nearest subway station?" / ¿Cuál es la estación de metro más cercana?
- "A ticket to..., please" / Un ticket para..., por favor
- "Which stop should I get off at?" / ¿En qué parada me bajo?
- "How long does the journey take?" / ¿Cuánto dura el trayecto?
- "Is this seat taken?" / ¿Está ocupado este asiento?
Situaciones de Emergencia
💡 Esperamos que no necesites estas frases, pero es importante conocerlas:
- "I need help" / Necesito ayuda
- "Call an ambulance" / Llame a una ambulancia
- "I've lost my wallet" / He perdido la cartera
- "Where is the nearest pharmacy?" / ¿Dónde hay una farmacia cerca?
- "I don't feel well" / Me siento mal
- "There's been an accident" / Ha habido un accidente
- "I need to contact my embassy" / Necesito contactar con mi embajada
Aspectos Culturales
Frases de Cortesía Siempre Útiles
- "Thank you very much" / Muchísimas gracias
- "I'm sorry, I don't understand" / Perdone, no le entiendo
- "Could you speak more slowly, please?" / ¿Puede hablar más lento, por favor?
- "Excuse me" / Perdone
- "Have a nice day" / Que tenga un buen día
⚠️ Importante recordar:
- Siempre comience una conversación con un saludo.
- Use "por favor" y "gracias" en todo momento.
- Sonría al comunicarse, ya que esto ayuda a mantener una interacción amigable y positiva.
Consejos prácticos
- Instala un traductor sin conexión en tu teléfono, como Google Translate, para mayor comodidad.
- Guarda las frases importantes en tus notas o en capturas de pantalla para acceder a ellas fácilmente.
- Practica la pronunciación de las frases con anticipación utilizando aplicaciones o grabaciones.
- No temas cometer errores – lo importante es que te entiendan.
- Familiarízate con las señales y anuncios comunes en inglés, como "Exit", "Restroom" o "Baggage Claim".
Recursos útiles
Para una preparación eficaz de tu viaje, te recomendamos usar Vocab App, donde encontrarás todas las frases necesarias y podrás practicar su pronunciación. Además, no te pierdas el Vocab App Podcast. 🎧 Es una excelente herramienta para mejorar tus habilidades auditivas y expandir tu vocabulario con contenido entretenido y educativo.
Errores comunes
- ❌ "I am having a reservation" / ✅ "I have a reservation" / Tengo una reserva
- ❌ "Where is located...?" / ✅ "Where is...?" / ¿Dónde está...?
- ❌ "Make me a photo" / ✅ "Take a photo of me" / Tómame una foto
- ❌ "How much costs...?" / ✅ "How much is...?" / ¿Cuánto cuesta...?
- ❌ "I am agree" / ✅ "I agree" / Estoy de acuerdo
Recuerda que incluso un nivel básico de inglés es suficiente para resolver la mayoría de las situaciones turísticas. Lo fundamental es no tener vergüenza al hablar y usar gestos si olvidas alguna palabra. ¡Buen viaje! 🌍✈️
Artículos recomendados
Inglés para Conductores: Guía Práctica para Conducir en Países Angloparlantes
Los 10 Mejores Países de Habla Inglesa para Emigrar
Inglés para Viajeros: Guía de Conversación para Aeropuertos y Aduanas
Cómo reservar hoteles en Booking.com: inglés para viajeros
Cómo comunicarse en Airbnb en inglés: desde la reserva hasta la salida
¿Por qué aprender inglés es clave en 2025? Guía para empezar desde cero
5 minutos
Mide tu vocabulario en inglés en solo 5 minutos
Descubre tu nivel exacto de vocabulario con nuestro test gratuito. Desde palabras básicas hasta avanzadas, obtén tu puntuación A1-C2 al instante y averigua cuántas palabras en inglés realmente conoces.