50 preguntas y respuestas en inglés para conversar

Empieza a crear vocabulario inglés real con Vocab

Descarga gratis. Aprende más rápido con repetición espaciada, listas por tema y pronunciación nativa, y conserva lo que aprendes.

App Store Google Play

Con estas 50 preguntas y respuestas en inglés puedes presentarte, conocer a alguien y mantener una conversación sobre gustos, experiencias y planes. Cada ejemplo incluye su significado en español. Las respuestas son modelos: cambia los nombres, lugares y detalles para que reflejen tu vida.

Para practicar, lee cada intercambio en voz alta. Después responde con tus propias palabras y, si la situación lo permite, devuelve la pregunta con What about you?, que significa «¿Y tú?».

Presentarse y conocer a alguien

Estas preguntas sirven para empezar una charla. Algunas, como la edad, pueden ser personales: elige las que resulten apropiadas para la situación.

What’s your name? My name is Ana.
¿Cómo te llamas? Me llamo Ana.
Where are you from? I’m from Colombia.
¿De dónde eres? Soy de Colombia.
Where do you live? I live in Bogotá.
¿Dónde vives? Vivo en Bogotá.
What do you do? I’m a teacher.
¿A qué te dedicas? Soy docente.
Do you speak Spanish? Yes, and I speak a little English too.
¿Hablas español? Sí, y también hablo un poco de inglés.
How old are you? I’m 28 years old.
¿Cuántos años tienes? Tengo 28 años.
Is this your first time here? Yes, it is.
¿Es tu primera vez aquí? Sí.
How do you know Marta? We work together.
¿Cómo conoces a Marta? Trabajamos juntos.
Do you live near here? Yes, I live a few blocks away.
¿Vives cerca de aquí? Sí, vivo a unas pocas manzanas.
What languages are you learning? I’m learning English and French.
¿Qué idiomas estás aprendiendo? Estoy aprendiendo inglés y francés.

Para hablar de edad, en inglés se usa be: I’m 28 years old, no I have 28 years. En cambio, para decir dónde vives puedes usar I live in seguido de una ciudad o un país.

Hablar del día y de la rutina

How are you? I’m good, thanks. How about you?
¿Cómo estás? Bien, gracias. ¿Y tú?
How’s your day going? It’s going well, thanks.
¿Qué tal va tu día? Va bien, gracias.
How was your weekend? It was great. I relaxed at home.
¿Qué tal tu fin de semana? Estuvo muy bien. Descansé en casa.
What are you doing today? I’m working this morning.
¿Qué haces hoy? Trabajo esta mañana.
Are you busy right now? A little, but I can talk for a minute.
¿Estás ocupado ahora? Un poco, pero puedo hablar un minuto.
What time do you usually get up? I usually get up at seven.
¿A qué hora te levantas normalmente? Normalmente me levanto a las siete.
How do you get to work? I take the bus.
¿Cómo vas al trabajo? Voy en autobús.
What’s the weather like? It’s sunny and warm.
¿Qué tiempo hace? Hace sol y calor.
Do you cook during the week? Yes, I cook most evenings.
¿Cocinas entre semana? Sí, cocino la mayoría de las noches.
What do you usually do after work? I go for a walk.
¿Qué haces normalmente después del trabajo? Salgo a caminar.

Fíjate en la diferencia: What do you do? suele preguntar a qué te dedicas; What are you doing? pregunta qué estás haciendo. Con una expresión de tiempo, como today, esta última también puede referirse a una actividad prevista para ese momento.

Gustos e intereses

Si añades una razón o un detalle a tu respuesta, la otra persona tiene más oportunidades de seguir la conversación. Por ejemplo, I like rock because it gives me energy significa «Me gusta el rock porque me da energía».

What kind of music do you like? I like rock and jazz.
¿Qué tipo de música te gusta? Me gustan el rock y el jazz.
What’s your favorite food? My favorite food is sushi.
¿Cuál es tu comida favorita? Mi comida favorita es el sushi.
Do you like coffee? Yes, I love coffee.
¿Te gusta el café? Sí, me encanta el café.
What do you like to do in your free time? I like watching movies.
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? Me gusta ver películas.
Do you prefer tea or coffee? I prefer tea.
¿Prefieres té o café? Prefiero el té.
What’s your favorite movie? My favorite movie is Coco.
¿Cuál es tu película favorita? Mi película favorita es Coco.
Are you into sports? Yes, I’m into basketball.
¿Te gustan los deportes? Sí, me gusta el baloncesto.
Do you play an instrument? Yes, I play the guitar.
¿Tocas algún instrumento? Sí, toco la guitarra.
What do you like to read? I enjoy reading mystery novels.
¿Qué te gusta leer? Me gusta leer novelas de misterio.
Why do you like that book? I like the characters.
¿Por qué te gusta ese libro? Me gustan los personajes.

Are you into sports? es una manera informal de preguntar si a alguien le interesan o le gustan los deportes. Para hablar de actividades que te gustan, puedes decir I like watching movies o I like to watch movies.

Planes, experiencias e invitaciones

What are your plans for tonight? I’m having dinner with friends.
¿Qué planes tienes para esta noche? Voy a cenar con amigos.
Are you free tomorrow? Yes, I’m free in the afternoon.
¿Estás libre mañana? Sí, estoy libre por la tarde.
Would you like to join us? Yes, I’d love to.
¿Te gustaría venir con nosotros? Sí, me encantaría.
Do you want to grab a coffee? Sure, that sounds good.
¿Quieres tomar un café? Claro, suena bien.
What time should we meet? Let’s meet at six.
¿A qué hora quedamos? Quedemos a las seis.
Where should we meet? Let’s meet at the station.
¿Dónde quedamos? Quedemos en la estación.
Can we reschedule? Of course. How about Friday?
¿Podemos cambiar la fecha o la hora? Claro. ¿Qué tal el viernes?
Have you been to Mexico? Yes, I went there last year.
¿Has estado en México? Sí, fui el año pasado.
Where did you go on your last vacation? I went to the beach.
¿Dónde fuiste en tus últimas vacaciones? Fui a la playa.
What would you like to do this weekend? I’d like to visit a museum.
¿Qué te gustaría hacer este fin de semana? Me gustaría visitar un museo.

Para rechazar una invitación con amabilidad puedes decir: I’m sorry, I can’t today. Maybe another time. En español: «Lo siento, hoy no puedo. Quizá en otra ocasión». I’d love to expresa aceptación entusiasta, no una negativa.

Viajes, trabajo y ayuda

Where is the nearest metro station? It’s two blocks away.
¿Dónde está la estación de metro más cercana? Está a dos manzanas de aquí.
How can I get to the airport? You can take the train.
¿Cómo puedo llegar al aeropuerto? Puedes tomar el tren.
How much does it cost? It costs ten dollars.
¿Cuánto cuesta? Cuesta diez dólares.
Do you accept credit cards? Yes, we do.
¿Aceptan tarjetas de crédito? Sí, aceptamos.
Can I have the menu, please? Of course. Here you are.
¿Me puede dar el menú, por favor? Por supuesto. Aquí tiene.
Where do you work? I work at a hospital.
¿Dónde trabajas? Trabajo en un hospital.
What are you working on? I’m working on a new project.
¿En qué estás trabajando? Estoy trabajando en un proyecto nuevo.
When is the meeting? It’s at two o’clock.
¿Cuándo es la reunión? Es a las dos.
Could you repeat that, please? Of course. I’ll say it again.
¿Podrías repetir eso, por favor? Por supuesto. Lo diré de nuevo.
Can you help me, please? Of course. What do you need?
¿Puedes ayudarme, por favor? Por supuesto. ¿Qué necesitas?

Could you repeat that, please? es una petición cortés cuando no has entendido algo. Si necesitas que la otra persona hable más despacio, puedes decir Could you speak more slowly, please?: «¿Podrías hablar más despacio, por favor?».

Un diálogo para continuar la conversación

A: Hi, I’m Laura. Where are you from?
B: I’m from Peru, but I live in Madrid. What about you?
A: I’m from Spain. What do you like to do in your free time?
B: I like watching movies. I love comedies.

Laura se presenta y pregunta de dónde es la otra persona. La respuesta menciona el origen y el lugar donde vive, y devuelve la pregunta. Después, Laura pregunta por sus aficiones y recibe un gusto más un detalle.

Práctica

Escribe en inglés una respuesta o pregunta para cada situación. Usa los datos indicados; se aceptan otras respuestas naturales que cumplan la misma tarea.

Alguien pregunta Where are you from? Responde que eres de Argentina y devuelve la pregunta.
Te preguntan What kind of music do you like? Di que te gusta el rock porque te da energía.
Te invitan a tomar un café hoy, pero no puedes. Rechaza la invitación con amabilidad y menciona otra ocasión.
No has entendido una explicación. Pide cortésmente que la repitan.
Quieres quedar con una persona a las seis. Propón esa hora en inglés.

Respuestas posibles

I’m from Argentina. What about you? Indica el origen y devuelve la pregunta.
I like rock because it gives me energy. Expresa el gusto y da una razón.
I’m sorry, I can’t today. Maybe another time. Rechaza la invitación de hoy sin descartar otra ocasión.
Could you repeat that, please? Pide que repitan la explicación de forma cortés.
Let’s meet at six. Propone quedar a las seis.