Aloita oikean englannin sanavaraston rakentaminen Vocabilla
Ilmainen lataus. Opi nopeammin jaksotetulla kertauksella, teemalistoilla ja natiiviääntämyksellä - ja muista opitut sanat.

import:Alert
20 yleistä englannin virhettä (ja miten korjaat ne 2025)
Viimeksi päivitetty: Elokuu 2025
Oletko koskaan lähettänyt tärkeää sähköpostia englanniksi ja murehtinut tuntikausia: "Entä jos siinä on paljon virheitä?" Tuttu tunne! Mutta tässä on hyvä uutinen: suurin osa virheistä, joita englannin opiskelijat tasoilla A1–B2 tekevät, ovat hyvin tyypillisiä. Tämä tarkoittaa, että ne on helppo huomata ja korjata, kunhan tietää, mistä etsiä.
Tämä artikkeli on henkilökohtainen apurisi taistelussa yleisimpiä virheitä vastaan. Emme ainoastaan näytä, mikä on väärin, vaan myös selitämme miksi, annamme selkeitä esimerkkejä ja tarjoamme lyhyitä harjoituksia opitun vahvistamiseksi. Käydään läpi 20 kompastuskiveä, jotka estävät meitä kirjoittamasta englantia itsevarmasti ja kieliopillisesti oikein. Aloitetaan! 🚀
Osa 1: Artikkelit ja Määritteet – Perusteiden perusta
Pienet sanat
a, an, the, much ja many aiheuttavat usein suuria vaikeuksia. Ilman niitä puheesi kuulostaa kuitenkin luonnottomalta, kuin robotin tuottamalta.1. Artikkelin 'a/an' puuttuminen laskettavien yksikkösubstantiivien edestä
💡 Sääntö: Jos voit laskea asian (one book, two books) ja niitä on vain yksi, sen edessä tarvitaan lähes aina epämääräinen artikkeli. Käytä
a-artikkelia konsonanttiäänteellä alkavien sanojen edessä ja an-artikkelia vokaaliäänteellä alkavien sanojen edessä. Huomio: tärkeintä on ääntämys, ei kirjain! Esimerkiksi an hour (h ei äänny) ja a university (äänne /j/).- ❌ Väärin: "I am doctor." / "She wants to be writer."
- ✅ Oikein: "I am a doctor." / Olen lääkäri.
- ✅ Oikein: "She wants to be a writer." / Hän haluaa olla kirjailija.
- ✅ Oikein: "He is an engineer." / Hän on insinööri.
- ✅ Oikein: "It took me an hour to get there." / Minulla kesti tunti päästä perille.
🎯 Harjoitus: Kirjoita lause uudelleen ja lisää
a tai an oikeisiin paikkoihin. "She bought new car and interesting book."2. Sekaannus 'a/an' ja 'the' välillä
💡 Sääntö:
A/an käytetään, kun puhumme jostakin ensimmäistä kertaa tai mistä tahansa ryhmän esineestä ("anna minulle jokin kynä"). The käytetään, kun puhumme jostakin tietystä, kuulijalle jo tutusta asiasta (the car we saw yesterday), ainutlaatuisesta asiasta (the sun, the sky) tai toista kertaa mainitusta asiasta.- ❌ Väärin: "I saw a beautiful car. Car was red."
- ✅ Oikein: "I saw a beautiful car. The car was red." / Näin kauniin auton. (Tämä tietty) auto oli punainen.
- ❌ Väärin: "Sun is shining brightly today."
- ✅ Oikein: "The sun is shining brightly today." / Aurinko paistaa tänään kirkkaasti (se on ainutlaatuinen).
- ✅ Esimerkki: "Can you open the door, please?" / Voitko avata oven? (viitaten tiettyyn huoneessa olevaan oveen).
🎯 Harjoitus: Valitse oikea artikkeli. "Can you pass me (a/the) salt, please?" (Vihje: pöydällä on vain yksi suola-astia, ja kaikki tietävät, mistä on kyse).
3. 'much' ja 'many' väärä käyttö
💡 Sääntö:
Many käytetään laskettavien asioiden kanssa (friends, books, ideas). Much käytetään ei-laskettavien käsitteiden kanssa (water, time, money, information). Myönteisissä lauseissa molempien sijaan suositaan usein ilmausta a lot of. Much ja many ovat yleisempiä kysymyksissä ja kielteisissä lauseissa.- ❌ Väärin: "I don't have much friends."
- ✅ Oikein: "I don't have many friends." / Minulla ei ole paljon ystäviä.
- ❌ Väärin: "She has many money."
- ✅ Oikein: "She has a lot of money." / Hänellä on paljon rahaa.
- ✅ Oikein: "How much time do we have?" / Kuinka paljon meillä on aikaa?
- ✅ Oikein: "There aren't many options left." / Vaihtoehtoja ei ole enää montaa jäljellä.
🎯 Harjoitus: Lisää
much tai many. "How ___________ apples did you buy?"4. 'this/these' ja 'that/those' sekaannus
💡 Sääntö:
This (tämä, lähellä, yksikkö) ja these (nämä, lähellä, monikko). That (tuo, kaukana, yksikkö) ja those (nuo, kaukana, monikko).- ❌ Väärin: "I like these picture on the far wall."
- ✅ Oikein: "I like that picture on the far wall." / Pidän tuosta taulusta kaukaisella seinällä.
- ❌ Väärin: "Look at this birds high in the sky."
- ✅ Oikein: "Look at those birds high in the sky." / Katso noita lintuja korkealla taivaalla.
- ✅ Esimerkki: "Is this your seat?" / Onko tämä sinun paikkasi? (osoittaen viereistä istuinta)
- ✅ Esimerkki: "These cookies are delicious!" / Nämä keksit ovat herkullisia! (pitäen niitä kädessä)
🎯 Harjoitus: Kirjoita lause uudelleen ja korjaa virhe. "These shoes I bought last year are still in the box."
Osa 2: Prepositiot – Pienet sanat suurella merkityksellä
Ajan ja paikan prepositiot (
in, on, at) ovat monille opiskelijoille miinakenttä. Selvitetään asia.5. Ajan prepositiot: 'at', 'in', 'on'
💡 Sääntö:
at– tarkkojen kellonaikojen kanssa (at 5 PM,at midnight,at noon) ja tietyissä vakiintuneissa ilmauksissa (at night,at the weekend).on– päivien ja päivämäärien kanssa (on Monday,on July 4th,on my birthday).in– kuukausien, vuosien, vuodenaikojen ja pitkien ajanjaksojen kanssa (in August,in 2025,in summer,in the morning,in the 1990s).- ❌ Väärin: "My birthday is in Friday."
- ✅ Oikein: "My birthday is on Friday." / Syntymäpäiväni on perjantaina.
- ❌ Väärin: "The meeting starts on 3 PM."
- ✅ Oikein: "The meeting starts at 3 PM." / Kokous alkaa klo 15.
🎯 Harjoitus: Lisää
in, on tai at. "The meeting is ___________ 10 AM ___________ Monday ___________ December."6. Paikan prepositiot: 'at', 'in', 'on'
💡 Sääntö:
in– jonkin rajatun tilan sisällä (in a box,in a room,in a city,in a country).on– pinnalla (on the table,on the wall,on the floor).at– tietyssä pisteessä, paikassa tai tapahtumassa (at the bus stop,at the door,at a party,at work).- ❌ Väärin: "The keys are in the table."
- ✅ Oikein: "The keys are on the table." / Avaimet ovat pöydällä.
- ❌ Väärin: "She is waiting on the entrance."
- ✅ Oikein: "She is waiting at the entrance." / Hän odottaa sisäänkäynnillä.
- ✅ Esimerkki: "I live in London, but my office is at 25 Baker Street." / Asun Lontoossa, mutta toimistoni on osoitteessa Baker Street 25.
🎯 Harjoitus: Valitse oikea prepositio. "I live (in/on/at) London."
7. Preposition puuttuminen verbin jälkeen
💡 Sääntö: Jotkin englannin verbit vaativat peräänsä preposition, toisin kuin suomen kielessä. Ne on vain opeteltava ulkoa. Yleisimpiä ovat:
listen to, wait for, depend on, look at, arrive at/in, apologize for.- ❌ Väärin: "I like to listen music." / "Who are you waiting?"
- ✅ Oikein: "I like to listen to music." / Tykkään kuunnella musiikkia.
- ✅ Oikein: "Who are you waiting for?" / Ketä sinä odotat?
- ✅ Esimerkki: "It all depends on the weather." / Kaikki riippuu säästä.
🎯 Harjoitus: Kirjoita lause uudelleen ja lisää prepositio. "It depends the weather."
Osa 3: Kongruenssi ja Aikamuodot – Kieliopin sydän
Tässä kohtaa virheet voivat vääristää viestisi merkityksen täysin.
8. '-s'-päätteen puuttuminen preesensin 3. persoonassa
💡 Sääntö: Preesensissä (Present Simple) pronominien
he, she, it (ja niitä vastaavien substantiivien, kuten my friend, the cat, Anna) kanssa verbiin lisätään pääte -s tai -es.- ❌ Väärin: "She work in a bank." / "My friend live in London."
- ✅ Oikein: "She works in a bank." / Hän työskentelee pankissa.
- ✅ Oikein: "My friend lives in London." / Ystäväni asuu Lontoossa.
- ✅ Oikein: "The sun rises in the east." / Aurinko nousee idästä.
🎯 Harjoitus: Korjaa verbi. "The sun rise in the east."
9. Preesensin ja kestopreesensin sekoittaminen
💡 Sääntö:
Present Simple – faktoille, tavoille ja säännöllisille toiminnoille (tunnussanat: always, usually, every day, often). Present Continuous (am/is/are + verb-ing) – toiminnoille, jotka tapahtuvat juuri nyt tai tämänhetkisellä ajanjaksolla (tunnussanat: now, at the moment, this week).- ❌ Väärin: "Right now, I read a magazine."
- ✅ Oikein: "Right now, I am reading a magazine." / Juuri nyt luen lehteä.
- ❌ Väärin: "Water is boiling at 100 degrees Celsius."
- ✅ Oikein: "Water boils at 100 degrees Celsius." / Vesi kiehuu 100 asteessa (tieteellinen fakta).
- ✅ Esimerkki: "I usually drink coffee in the morning, but today I'm drinking tea." / Yleensä juon aamuisin kahvia, mutta tänään juon teetä.
🎯 Harjoitus: Valitse oikea verbimuoto. "Be quiet! The baby (sleeps / is sleeping)."
10. Epäsäännöllisten verbien väärät muodot imperfektissä (Past Simple)
💡 Sääntö: Englannissa on paljon epäsäännöllisiä verbejä. Niiden toinen muoto (imperfekti) ja kolmas muoto (perfektin partisiipi) on vain opeteltava ulkoa. Tee itsellesi lista ja kertaa sitä:
go -> went -> gone, see -> saw -> seen, buy -> bought -> bought. Muuta tietä ei ole!- ❌ Väärin: "I goed to the cinema yesterday." / "We seeed a great film."
- ✅ Oikein: "I went to the cinema yesterday." / Kävin eilen elokuvissa.
- ✅ Oikein: "We saw a great film last week." / Näimme viime viikolla loistavan elokuvan.
- ❌ Väärin: "She buyed a new dress."
- ✅ Oikein: "She bought a new dress." / Hän osti uuden mekon.
🎯 Harjoitus: Korjaa verbi. "She buyed a new dress for the party."
11. Aikamuotojen sekoittaminen tarinankerronnassa
💡 Sääntö: Jos kerrot tarinaa menneessä ajassa, pysy menneissä aikamuodoissa (
Past Simple, Past Continuous jne.). Hyppiminen preesensiin hämmentää ja rikkoo kerronnan logiikan.- ❌ Väärin: "I woke up late, so I run to the bus stop."
- ✅ Oikein: "I woke up late, so I ran to the bus stop." / Heräsin myöhässä, joten juoksin bussipysäkille.
- ❌ Väärin: "She opened the door and sees her friend."
- ✅ Oikein: "She opened the door and saw her friend." / Hän avasi oven ja näki ystävänsä.
🎯 Harjoitus: Korjaa lauseen toinen osa. "He was walking home when he find a wallet."
Osa 4: Välimerkit ja Rakenne – Ajatuksen selkeys
Oikeat välimerkit auttavat lukijaa seuraamaan ajatuksenjuoksuasi kompastelematta joka askeleella.
12. Pilkun puuttuminen ennen 'but', 'so', 'and'
💡 Sääntö: Kun yhdistät kaksi täydellistä lausetta (molemmissa on subjekti ja predikaatti) konjunktioilla
for, and, nor, but, or, yet, so (helppo muistaa lyhenteestä FANBOYS), konjunktion eteen tulee pilkku.- ❌ Väärin: "I wanted to go but I was tired."
- ✅ Oikein: "I wanted to go, but I was tired." / Halusin mennä, mutta olin väsynyt.
- ❌ Väärin: "He studied hard so he passed the exam."
- ✅ Oikein: "He studied hard, so he passed the exam." / Hän opiskeli ahkerasti, joten hän pääsi kokeesta läpi.
🎯 Harjoitus: Laita pilkku oikeaan paikkaan. "She likes coffee and he prefers tea."
13. Yhdysvirkkeet (Run-on Sentences)
💡 Sääntö: Kahta itsenäistä lausetta ei voi vain laittaa peräkkäin. Ne on erotettava pisteellä, puolipisteellä (;) tai yhdistettävä konjunktiolla ja pilkulla.
- ❌ Väärin: "I love coffee it wakes me up."
- ✅ Oikein: "I love coffee. It wakes me up." / Rakastan kahvia. Se herättää minut.
- ✅ Vaihtoehto 1: "I love coffee; it wakes me up." (puolipiste yhdistää läheisesti toisiinsa liittyviä lauseita).
- ✅ Vaihtoehto 2: "I love coffee, because it wakes me up." / Rakastan kahvia, koska se herättää minut.
🎯 Harjoitus: Jaa lause kahdeksi. "The weather was great we went to the park."
14. Unohtunut kysymysmerkki
💡 Sääntö: Jos lause on suora kysymys, sen lopussa tulee olla kysymysmerkki (?), ei pistettä. Tämä tuntuu itsestään selvältä, mutta unohtuu usein. Tärkeää: tämä ei koske epäsuoria kysymyksiä (
He asked what my name was.).- ❌ Väärin: "What is your name."
- ✅ Oikein: "What is your name?" / Mikä sinun nimesi on?
- ❌ Väärin: "Can you help me."
- ✅ Oikein: "Can you help me?" / Voitko auttaa minua?
🎯 Harjoitus: Laita oikea välimerkki. "How old are you"
15. 'your' ja 'you're' sekaannus
💡 Sääntö:
Your on omistuspronomini (sinun). You're on lyhenne sanoista you are (sinä olet). Helppo testi: jos voit korvata sanan ilmauksella you are, käytä you're.- ❌ Väärin: "Your a great student."
- ✅ Oikein: "You're a great student." (You are a great student.) / Olet loistava opiskelija.
- ❌ Väärin: "Is this you're bag?"
- ✅ Oikein: "Is this your bag?" (Is this you are bag? — ei kuulosta oikealta) / Onko tämä sinun laukkusi?
🎯 Harjoitus: Valitse oikea sana. "I think (your/you're) right."
Osa 5: Sanat, jotka sekoittuvat helposti
Jotkut englannin sanat näyttävät ja kuulostavat samankaltaisilta, mutta tarkoittavat aivan eri asioita. Tämä on yksi yleisimmistä väärinymmärrysten syistä.
16.
Its vs. It's💡 Ero:
It's on aina lyhenne sanoista it is tai it has. Its on omistuspronomini, joka vastaa kysymykseen "kenen?" (sen, elottomille tai eläimille).- ❌ Väärin: "The dog wagged it's tail."
- ✅ Oikein: "The dog wagged its tail." / Koira heilutti häntäänsä.
- ❌ Väärin: "Its a beautiful day!"
- ✅ Oikein: "It's a beautiful day!" (It is a beautiful day) / Onpa kaunis päivä!
17.
There vs. Their vs. They're💡 Ero:
They're = they are (he ovat). Their — omistuspronomini (heidän). There — paikan adverbi (siellä) tai osa rakennetta there is/are.- ❌ Väärin: "Their going to the cinema."
- ✅ Oikein: "They're going to the cinema." (They are going...) / He ovat menossa elokuviin.
- ❌ Väärin: "The students left there books here."
- ✅ Oikein: "The students left their books here." / Opiskelijat jättivät kirjansa (heidän kirjansa) tänne.
- ✅ Esimerkki: "Put the box over there. Their car is new. They're very happy." / Laita laatikko tuonne. Heidän autonsa on uusi. He ovat hyvin onnellisia.
18.
Good vs. Well💡 Ero:
Good on adjektiivi, se kuvaa substantiivia. Well on adverbi, se kuvaa verbiä (tekemistä). Helppo kysymys: "millainen?" — good, "miten?" — well.- ❌ Väärin: "He speaks English very good."
- ✅ Oikein: "He speaks English very well." / Hän puhuu englantia erittäin hyvin (puhuu miten? — hyvin).
- ✅ Esimerkki: "She is a good singer. She sings well." / Hän on hyvä laulaja. Hän laulaa hyvin.
- Poikkeus: Aistiverbien (
feel,look,smell,taste,sound) kanssa käytetäängood: "I feel good today." / Voin tänään hyvin.
19.
To vs. Too💡 Ero:
To on suunnan prepositio (to the store) tai infinitiivin partikkeli (to do). Too tarkoittaa "myös" tai "liian".- ❌ Väärin: "I want to go, to."
- ✅ Oikein: "I want to go, too." / Minäkin haluan mennä.
- ❌ Väärin: "This coffee is to hot."
- ✅ Oikein: "This coffee is too hot." / Tämä kahvi on liian kuumaa.
20.
Then vs. Than💡 Ero:
Then on ajan adverbi, joka tarkoittaa "sitten", "sen jälkeen", "silloin". Than käytetään vertailussa (bigger than, more interesting than).- ❌ Väärin: "She is taller then me."
- ✅ Oikein: "She is taller than me." / Hän on pidempi kuin minä.
- ✅ Esimerkki: "First we'll have lunch, then we'll go for a walk." / Ensin syömme lounaan, sitten lähdemme kävelylle.
Oma tarkistuslistasi (2025)
Ennen kuin painat "Lähetä", käy nopeasti läpi tämä lista. Se vie vain minuutin, mutta voi pelastaa sinut harmillisilta virheiltä!
- Artikkelit: Oletko tarkistanut
a/anjathe-artikkelit laskettavien substantiivien edestä? - Verbit: Onko verbi ja subjekti kongruenssissa (
he works,they work)? Käytätkö oikeaa aikamuotoa (yesterday-> went)? - Prepositiot: Oletko varma ajan (
onMonday), paikan (atthe station) ja verbien vaatimista (listen to) prepositioista? - Välimerkit: Onko lauseen lopussa piste tai kysymysmerkki? Ovatko pilkut oikeilla paikoillaan ennen sanoja
butjaso? - Rakenne: Etkö ole yhdistänyt kahta lausetta yhdeksi virkkeeksi ilman sidesanaa tai välimerkkiä?
- Sekaantuvat sanat: Eihän tekstissä ole sekaannusta sanojen
your/you're,its/it's,their/they're,good/well,then/thanvälillä?
Säännöllinen harjoittelu on avain menestykseen. Älä pelkää tehdä virheitä! Jokainen virhe on mahdollisuus oppia jotain uutta. Aloita lyhyillä teksteillä: viesteillä, kommenteilla, pienillä sähköposteilla. Mitä enemmän kirjoitat ja tarkistat itseäsi, sitä nopeammin näistä säännöistä tulee automaattisia. Sinä pystyt siihen!
Lisämateriaalit
🎧 Paranna taitojasi Vocab app -podcastin avulla: Tehosta kuuntelutaitoasi ja sanavarastoasi podcastillamme – tämä on loistava resurssi kuullunymmärtämisen parantamiseen ja sanavaraston laajentamiseen kiinnostavan äänisisällön avulla.
📱 Nopeuta sanaston oppimista Vocab app -sovelluksella: Opettele uusia sanoja tehokkaasti Vocab app -sovelluksella – tämä on erinomainen työkalu, joka on suunniteltu auttamaan sinua omaksumaan uutta sanastoa interaktiivisten harjoitusten ja testien kautta, tehden opiskelusta hauskaa.
Suositellut artikkelit

Prepositiot IN, ON, AT: Opi ero ja käyttö kerralla 2025

Sekoittuvat englannin sanat: 15 yleisintä virhettä (2025)

10 tärkeää englannin idiomia 2025: Puhu kuin natiivi (Osa 3)

Englannin idiomit 2025: 10 lausetta, joilla puhut kuin natiivi

Englannin Top 10 homofonia: Kirjoita virheettä (Opas 2025)

Englannin artikkelit haltuun: Milloin käyttää A, An ja The?
5 minuuttia
Testaa englannin sanastosi 5 minuutissa
Selvitä tarkka sanastotasosi ilmaisella testillä. Perussanoista edistyneisiin, saat A1-C2 tuloksesi ja näet kuinka monta englannin sanaa todella osaat.