Részletes útmutató az angol in, on, at időhatározó elöljárószavaihoz – 2. rész

• At night – az éjszakát, mint napszakot jelöli:
  • I like reading at night. / Szeretek éjszaka olvasni.
  • People usually sleep at night. / Az emberek általában éjszaka alszanak.
  • Owls hunt at night. / A baglyok éjszaka vadásznak.
  • It's quieter at night. / Éjszaka csendesebb van.
  • He works at night as a security guard. / Éjszaka dolgozik biztonsági őrként.
  • Many animals are active at night. / Sok állat éjszaka aktív.
• In the night – események, amelyek éjszaka történnek (általában váratlan dolgok):
  • Something strange happened in the night. / Valami furcsa történt az éjjel.
  • She woke up in the night because of a loud noise. / Felébredt az éjszaka egy hangos zaj miatt.
  • There was a storm in the night. / Vihar volt az éjszaka.
  • He heard footsteps in the night. / Lépéseket hallott az éjjel.
  • The alarm rang in the night. / Megszólalt a riasztó az éjjel.
  • In the night, the temperature dropped suddenly. / Az éjszaka hirtelen lehűlt a levegő.

• At the weekend – brit angolban használatos.
• On the weekend – amerikai angolban használatos.
  • We’ll meet at the weekend. (UK) / We’ll meet on the weekend. (US)
  • What are you doing at the weekend? (UK) / What are you doing on the weekend? (US)
  • I usually relax at the weekend. (UK) / I usually relax on the weekend. (US)
  • They went hiking at the weekend. (UK) / They went hiking on the weekend. (US)
  • Do you work at the weekend? (UK) / Do you work on the weekend? (US)
  • Let's have a barbecue at the weekend. (UK) / Let's have a barbecue on the weekend. (US)

• On time – pontosan, menetrend szerint.
• In time – időben, még épp időben, kicsivel előbb.
  • The train arrived on time. / A vonat pontosan érkezett.
  • He arrived just in time. / Pont időben érkezett.
  • I finished my homework on time. / Időben befejeztem a házim.
  • She handed in her report on time. / Időben beadta a jelentését.
  • We got to the airport in time for our flight. / Időben kiértünk a reptérre a járatunkhoz.
  • Will you be able to finish in time? / Időben be tudod fejezni?
  • The show started on time. / A műsor pontosan kezdődött.
  • They reached the station just in time. / Épp időben értek az állomásra.

• in the morning/afternoon/evening – reggel/délután/este
  • I go jogging in the morning. / Reggelente futok.
  • They have lessons in the afternoon. / Délután vannak óráik.
  • We watch TV in the evening. / Este tévézünk.
  • She likes reading in the evening. / Szeret este olvasni.
  • Breakfast is served in the morning. / A reggelit reggel adják.
  • I usually study in the afternoon. / Délután szoktam tanulni.
  • He goes for a walk in the evening. / Este sétálni megy.
• at night/noon/midnight – éjjel/délben/éjfélkor
  • The stars shine at night. / A csillagok éjszaka ragyognak.
  • Lunch is at noon. / Az ebéd délben van.
  • The party ended at midnight. / A buli éjfélkor ért véget.
  • She called me at midnight. / Éjfélkor hívott.
  • The store closes at night. / Az üzlet éjszaka zár be.
  • Let's meet at noon. / Találkozzunk délben.
  • I can't sleep at night. / Nem tudok aludni éjszaka.
• on Monday morning – hétfő reggel
  • The meeting is on Monday morning. / A megbeszélés hétfő reggel lesz.
  • I have a dentist appointment on Monday morning. / Hétfő reggelre van fogorvos időpontom.
  • She starts her new job on Monday morning. / Hétfő reggel kezdi az új munkahelyét.
  • We leave on Monday morning. / Hétfő reggel indulunk.
  • There is a test on Monday morning. / Hétfő reggel dolgozatot írunk.
  • He travels to London on Monday morning. / Hétfő reggel utazik Londonba.
• at this moment/at present – ebben a pillanatban, jelenleg
  • I'm busy at this moment. / Most épp elfoglalt vagyok.
  • At present, we are working on a new project. / Jelenleg egy új projekten dolgozunk.
  • She can't talk at this moment. / Most nem tud beszélni.
  • At present, the store is closed. / Jelenleg az üzlet zárva van.
  • He is not available at this moment. / Most nem elérhető.
  • At present, the company is expanding. / Jelenleg bővül a cég.
• in a minute/in an hour – egy perc múlva/egy óra múlva
  • I'll be there in a minute. / Egy perc múlva ott leszek.
  • The bus arrives in an hour. / A busz egy óra múlva jön.
  • She will call you in a minute. / Egy perc múlva hív.
  • Dinner will be ready in an hour. / Egy óra múlva kész a vacsora.
  • They'll finish in a minute. / Egy perc múlva végeznek.
  • I'll see you in an hour. / Egy óra múlva találkozunk.

💡 Tanulj meg egész kifejezéseket: így sokkal gyorsabban kezded el őket jól használni!

• I’ll call you ___ the evening.
• The meeting is ___ Monday.
• My birthday is ___ July.
• The train leaves ___ 7 o’clock.
• She finished the project ___ time.
• We always travel ___ summer holidays.
• The movie starts ___ midnight.
• He was born ___ 2001.
• Breakfast is served ___ the morning.
• The test is ___ Friday.

• We’ll meet in Friday.
• He was born at 1998.
• See you on the night.
• The movie starts in 8 PM.
• The lesson is on the morning.
• I will call you in Monday.
• Our flight is on 6 o’clock.
• We have a meeting at July.
• She always studies in the evening at the weekend. (Nézd meg, kell-e a második elöljáró!)
• Let's meet at Sunday morning.

• Képzelj el egy idővonalat: in – nagyobb időszakok (hónapok, évek, évszázadok, évszakok), on – konkrét napok és dátumok, at – pontos időpontok (óra, konkrét pillanat).
• Tanulj kifejezéseket szövegkörnyezetben – alkoss saját példákat, és írd le őket füzetbe vagy a telefonodba.
• Készíts asszociációkat: például az "in" mintha egy nagyobb időszak "belsejében" lennél, az "on" mintha a nap "felszínén", az "at" pedig egy pont az idővonalon.
• Nézz filmeket vagy hallgass podcastokat angolul, hogy halljad, hogyan használják ezeket a beszédben.
• Beszélj a példáidról barátokkal vagy a tanároddal – így a hibákat gyorsabban javítod.
• Készíts példamondatos kártyákat (flashcard), hogy gyorsan átnézhesd a kifejezéseket.

• Vocab App – szuper lehetőség az időhatározó elöljárók és más témák gyakorlására interaktív feladatokkal. 📱 Supercharge your vocabulary learning with the Vocab app - a great tool designed to help you master new words effectively and efficiently.
• Hallgasd Vocab app podcast - Learn and Train English – hogy hallj valódi példákat, bővítsd a szókincsedet és fejleszd a hallás utáni értést. 🎧 Enhance your learning with the Vocab app podcast - a fantastic resource for improving your listening skills and expanding your vocabulary through engaging audio content.
• Próbáld meg naplót vezetni angolul, és használd benne az elöljárókat – így tényleg rögzülnek a tanultak.

• in the evening
• on Monday
• in July
• at 7 o’clock
• in time
• in summer holidays
• at midnight
• in 2001
• in the morning
• on Friday

• We’ll meet on Friday.
• He was born in 1998.
• See you at night.
• The movie starts at 8 PM.
• The lesson is in the morning.
• I will call you on Monday.
• Our flight is at 6 o’clock.
• We have a meeting in July.
• She always studies in the evening at the weekend. (Ha brit angolt használsz; amerikai angolnál: on the weekend)
• Let's meet on Sunday morning.