Autore: Vocab Team
Ultimo aggiornamento:
10 frasi semplici in inglese per viaggi, shopping e conversazioni
Inizia a costruire vero vocabolario inglese con Vocab
Download gratuito. Impara più in fretta con ripetizione dilazionata, liste tematiche e pronuncia nativa - e ricorda le parole.
Imparare poche espressioni complete è spesso più utile che memorizzare molte parole isolate. In questa lezione trovi 10 frasi semplici in inglese da usare durante un viaggio, al ristorante, in un negozio o in una conversazione informale.
Per ogni frase vedrai quando usarla, un esempio realistico e la traduzione italiana. Alla fine potrai verificare ciò che hai imparato con un breve esercizio.
Frasi utili per chiedere indicazioni
1. Could you show me on the map?
Could you show me on the map? significa "Potrebbe mostrarmelo sulla mappa?". È utile quando un'indicazione a voce non è abbastanza chiara. Puoi aggiungere il nome del luogo che cerchi.
- Could you show me the hotel on the map, please?: Potrebbe mostrarmi l'hotel sulla mappa, per favore?
- I'm looking for the train station. Could you show me on the map?: Sto cercando la stazione ferroviaria. Potrebbe mostrarmela sulla mappa?
La struttura Could you...? è cortese e adatta quando parli con una persona che non conosci.
2. How far is it?
How far is it? significa "Quanto è lontano?" oppure "Quanto dista?". Usala dopo aver chiesto dove si trova un luogo.
- How far is it from here?: Quanto dista da qui?
- How far is the airport from the city centre?: Quanto dista l'aeroporto dal centro città?
Attenzione: How far...? chiede la distanza. Se vuoi sapere il tempo necessario, domanda invece:
- How long does it take to get there?: Quanto tempo ci vuole per arrivarci?
Frasi per ordinare e pagare
3. What do you recommend?
What do you recommend? significa "Che cosa consiglia?". Puoi usarla al ristorante, al bar o in un negozio quando vuoi un suggerimento.
- I'd like to try a local dish. What do you recommend?: Vorrei provare un piatto locale. Che cosa consiglia?
- Which dessert do you recommend?: Quale dolce consiglia?
Per essere più specifico, puoi usare What do you recommend for...?:
- What do you recommend for breakfast?: Che cosa consiglia per colazione?
4. I'd like...
I'd like... significa "Vorrei..." ed è una formula semplice e cortese per ordinare o chiedere qualcosa. I'd è la forma contratta di I would.
- I'd like a coffee, please.: Vorrei un caffè, per favore.
- I'd like the vegetable soup.: Vorrei la zuppa di verdure.
- I'd like a bottle of still water, please.: Vorrei una bottiglia di acqua naturale, per favore.
Anche I'll have... è comune quando ordini. I'll è la forma contratta di I will:
- I'll have the chicken salad, please.: Prendo l'insalata di pollo, per favore.
Per un principiante, I'd like... è una scelta particolarmente versatile perché funziona anche in albergo e nei negozi.
5. Can I pay by card?
Can I pay by card? significa "Posso pagare con la carta?". La preposizione abituale è by quando indichi il metodo di pagamento.
- Can I pay by card, or is it cash only?: Posso pagare con la carta o accettate soltanto contanti?
- Can I pay in cash?: Posso pagare in contanti?
- Do you accept credit cards?: Accettate carte di credito?
Ricorda le due espressioni più naturali: by card ma in cash.
Frasi utili per fare shopping
6. Where are the fitting rooms?
Where are the fitting rooms? significa "Dove sono i camerini?". Nel Regno Unito è comune anche changing rooms.
- Excuse me, where are the fitting rooms?: Mi scusi, dove sono i camerini?
- I'd like to try this jacket on. Where are the fitting rooms?: Vorrei provare questa giacca. Dove sono i camerini?
Il verbo separabile try on significa "provare un indumento":
- Can I try it on?: Posso provarlo?
7. Do you have this in a different size?
Do you have this in a different size? significa "Avete questo articolo in un'altra taglia?". Puoi sostituire size con colour se cerchi un altro colore.
- Do you have this in a larger size?: Avete questo articolo in una taglia più grande?
- Do you have these shoes in a size 40?: Avete queste scarpe nella taglia 40?
- Do you have this in blue?: Avete questo articolo in blu?
Con un oggetto singolare usa this. Con oggetti plurali, come shoes o trousers, usa these.
Frasi per una conversazione semplice
8. Where are you from?
Where are you from? significa "Di dove sei?" o, in un contesto più formale, "Di dov'è?". È una domanda comune quando conosci qualcuno durante un viaggio.
- Hi, I'm Marco. Where are you from?: Ciao, sono Marco. Di dove sei?
- I'm from Italy, but I live in London now.: Vengo dall'Italia, ma ora vivo a Londra.
Non rispondere con la sola nazionalità preceduta da from. Le forme naturali sono I'm from Italy oppure I'm Italian.
9. What do you do?
In una conversazione, What do you do? di solito significa "Che lavoro fai?" o "Di che cosa ti occupi?". Non chiede che cosa stai facendo in questo preciso momento.
- What do you do? I'm a teacher.: Che lavoro fai? Faccio l'insegnante.
- I work in a hotel. What about you?: Lavoro in un hotel. E tu?
Per chiedere che cosa una persona sta facendo adesso, si usa invece:
- What are you doing right now?: Che cosa stai facendo proprio adesso?
Right now significa "proprio adesso". Non ha un'abbreviazione standard da usare nell'inglese normale. Nelle chat informali si può incontrare rn, ma è meglio evitare questa forma in conversazioni formali, email o esercizi scolastici.
10. What do you think?
What do you think? significa "Che cosa ne pensi?" oppure "Che cosa ne pensa?". Serve per chiedere un'opinione e mantenere viva la conversazione.
- I like this restaurant. What do you think?: Mi piace questo ristorante. Tu che cosa ne pensi?
- Should we take the bus? What do you think?: Dovremmo prendere l'autobus? Che cosa ne pensi?
- What do you think about this jacket?: Che cosa ne pensi di questa giacca?
Usa What do you think about...? quando vuoi indicare chiaramente l'argomento della domanda.
Tre errori comuni da evitare
Confondere I'd e I'll
I'd like... esprime una richiesta cortese: "Vorrei...". I'll have... comunica la scelta che hai appena fatto: "Prendo...". Entrambe sono corrette quando ordini, ma non sono la stessa contrazione.
- I'd like some tea, please.: Vorrei del tè, per favore.
- I'll have the tea, please.: Prendo il tè, per favore.
Tradurre ogni frase parola per parola
Espressioni come How far is it? vanno imparate come unità complete. Una traduzione costruita parola per parola dall'italiano può produrre una domanda poco naturale.
Dimenticare le formule di cortesia
Le richieste sono più naturali con excuse me, please e thank you.
- Excuse me, could you show me on the map, please?: Mi scusi, potrebbe mostrarmelo sulla mappa, per favore?
- Thank you for your help.: Grazie per il suo aiuto.
Dialogo pratico durante un viaggio
Ecco come alcune delle frasi possono comparire nella stessa situazione:
Traveller: Excuse me, I'm looking for the city museum. Could you show me on the map, please?
Il viaggiatore dice: "Mi scusi, sto cercando il museo civico. Potrebbe mostrarmelo sulla mappa, per favore?"
Local: Of course. It's here, near the park.
La persona risponde: "Certamente. È qui, vicino al parco."
Traveller: How far is it from here?
Il viaggiatore chiede: "Quanto dista da qui?"
Local: It's about a ten-minute walk.
La risposta significa: "Sono circa dieci minuti a piedi."
Traveller: Thank you for your help.
Il viaggiatore conclude: "Grazie per il suo aiuto."
Esercizio
Completa ogni frase con l'opzione corretta. Prova a rispondere senza rileggere la lezione.
- Sei al ristorante e vuoi un consiglio: What do you ______?
- Vuoi pagare con la carta: Can I pay ______ card?
- Cerchi i camerini: Where are the ______ rooms?
- Vuoi sapere quanto dista la stazione: How ______ is the station?
- Vuoi una taglia più grande: Do you have this in a ______ size?
- Chiedi a una nuova conoscenza la sua provenienza: Where are you ______?
- Vuoi ordinare un caffè con cortesia: I'd ______ a coffee, please.
- Chiedi un'opinione su una giacca: What do you ______ about this jacket?
Soluzioni
- recommend: What do you recommend?, "Che cosa consiglia?"
- by: Can I pay by card?, "Posso pagare con la carta?"
- fitting: Where are the fitting rooms?, "Dove sono i camerini?"
- far: How far is the station?, "Quanto dista la stazione?"
- larger: Do you have this in a larger size?, "Avete questo articolo in una taglia più grande?"
- from: Where are you from?, "Di dove sei?"
- like: I'd like a coffee, please., "Vorrei un caffè, per favore."
- think: What do you think about this jacket?, "Che cosa ne pensi di questa giacca?"
Come memorizzare queste 10 frasi
Non studiarle tutte come un unico elenco. Dividile per situazione: indicazioni, ristorante, shopping e conversazione. Poi sostituisci una parola per creare esempi personali:
- I'd like a coffee.: Vorrei un caffè.
- I'd like a ticket.: Vorrei un biglietto.
- I'd like a room for two nights.: Vorrei una camera per due notti.
Ripeti ogni frase ad alta voce e immagina il momento in cui potresti usarla. L'obiettivo non è tradurre mentalmente ogni parola, ma riconoscere la situazione e richiamare subito l'espressione completa.
Con queste dieci frasi puoi già affrontare alcune necessità frequenti: trovare un luogo, ordinare, pagare, provare un vestito e iniziare una breve conversazione. Scegline tre, crea un esempio personale per ciascuna e usale come base per la tua prossima esercitazione orale.
