Ultimo Aggiornamento:
Benvenuto in Vocab
In Vocab rispettiamo la tua privacy e ci impegniamo a proteggerla. Questa Informativa sulla Privacy spiega quali informazioni raccogliamo, come le utilizziamo e quali sono i tuoi diritti riguardo ai tuoi dati.
Raccolta e Utilizzo dei Dati
Analisi anonime
Raccogliamo dati analitici anonimi per capire come gli utenti interagiscono con l'app e individuare aree di miglioramento. Questi dati includono la frequenza di utilizzo dell'app, la durata delle sessioni e le interazioni con le varie funzionalita. Non e possibile risalire alla tua identita attraverso questi dati.
Informazioni sull'account (facoltative)
Puoi accedere per sincronizzare i tuoi progressi di apprendimento su più dispositivi. Puoi accedere con Apple o Google e, sul web, anche con un link di accesso via email o con una passkey. L'accesso è del tutto facoltativo - senza di esso, i tuoi dati di apprendimento restano sul dispositivo o nel browser. Quando accedi con Apple o Google, riceviamo e conserviamo il tuo indirizzo email (solo se verificato dal provider), il nome visualizzato e un identificativo specifico del provider. Verifichiamo il tuo account tramite il token sicuro del provider, ma non conserviamo mai il token di autenticazione del provider. Quando richiedi un link di accesso via email, conserviamo il tuo indirizzo email e lo usiamo per inviarti il link. Per una passkey, conserviamo la sua chiave pubblica e l'ID della credenziale - mai la tua impronta digitale, il tuo volto o il PIN del dispositivo, che non lasciano il tuo dispositivo.
Progressi di apprendimento
Se accedi, i tuoi progressi di apprendimento vengono sincronizzati nel cloud per consentirti di accedervi da piu dispositivi. Questo include le tue preferenze linguistiche, gli argomenti iniziati, le liste di parole personalizzate, i progressi nella pratica delle frasi, i punteggi migliori nelle sfide e le storie iniziate.
Informazioni sul dispositivo
Raccogliamo informazioni di base sul dispositivo come piattaforma, versione dell'app, versione del sistema operativo e modello del dispositivo per garantire la compatibilita e risolvere eventuali problemi. Conserviamo inoltre il tuo paese approssimativo in base alla tua connessione.
Usare Vocab in un browser web
Puoi usare l'app web di Vocab (app.vocabtech.com) senza un account. Come ospite, i tuoi progressi, le impostazioni e i contatori del limite giornaliero gratuito sono conservati solo nell'archiviazione del tuo browser su quel dispositivo - non creiamo un account né conserviamo i progressi degli ospiti sui nostri server. Cancellare i dati del browser li elimina, e alcuni browser integrati nelle app possono cancellarli da soli. Se accedi, i tuoi progressi da ospite vengono aggiunti al tuo account. Un browser con accesso effettuato conserva un cookie di sessione sicuro e un identificativo casuale del browser, così il browser compare una sola volta nell'elenco dei dispositivi del tuo account. Questa archiviazione è necessaria per il funzionamento dell'app - non usiamo cookie pubblicitari né di tracciamento tra siti. Se attivi i promemoria, conserviamo la sottoscrizione push del tuo browser (un indirizzo e delle chiavi emessi dal servizio push del tuo browser, ad esempio Apple, Google o Mozilla) e inviamo i promemoria tramite quel servizio. Eliminiamo la sottoscrizione quando disattivi i promemoria, quando il servizio push segnala che è scaduta o quando il tuo account viene eliminato. Per proteggere l'accesso via email dagli abusi, usiamo Cloudflare Turnstile, che verifica segnali tecnici del tuo browser e della tua connessione, come il tuo indirizzo IP e i dettagli del browser, per distinguere le persone dai bot. Non lo usiamo per la pubblicità.
Finalita della Raccolta Dati
- Migliorare le funzionalita e l'esperienza utente dell'app
- Sincronizzare i tuoi progressi di apprendimento su piu dispositivi (se accedi)
- Garantire la compatibilita tra piattaforme e dispositivi diversi
- Risolvere problemi tecnici
Archiviazione e Sicurezza dei Dati
I tuoi dati sono conservati su server Cloudflare nell'Unione Europea. Non conserviamo password, dati di localizzazione precisa né token di autenticazione dei provider di accesso. Non conserviamo gli indirizzi IP nei nostri database - sono usati solo brevemente per fornire il servizio, determinare il tuo paese approssimativo e limitare gli abusi. Non conserviamo token push delle nostre app mobili; sul web conserviamo una sottoscrizione push solo se attivi i promemoria. I token di sessione sono conservati esclusivamente come hash crittografici.
Conservazione e Cancellazione dei Dati
Conserviamo i dati del tuo account e di apprendimento finché il tuo account resta attivo. Puoi eliminare il tuo account e tutti i dati associati direttamente dall'app o dall'app web in qualsiasi momento. L'eliminazione dell'account prevede un periodo di grazia di 3 giorni, trascorsi i quali tutti i dati vengono rimossi in modo permanente.
Servizi di Terze Parti
- Apple Sign In e Google Sign In per l'autenticazione facoltativa. Questi provider verificano solo il tuo account - non condividiamo i tuoi dati di apprendimento con loro.
- Cloudflare per l'hosting, l'archiviazione sicura dei dati nell'UE, l'invio delle email di accesso e Cloudflare Turnstile per proteggere l'accesso dagli abusi.
- RevenueCat per la gestione degli abbonamenti.
Non vendiamo ne condividiamo i tuoi dati personali con altre terze parti.
I Tuoi Diritti sulla Privacy
A seconda della tua posizione geografica, potresti avere il diritto di accedere, correggere o cancellare i tuoi dati personali, limitare o opporti al trattamento, o richiedere la portabilita dei dati. Puoi eliminare il tuo account direttamente dall'app oppure contattarci all'indirizzo info@vocabtech.com per esercitare uno qualsiasi di questi diritti.
Aggiornamenti dell'Informativa
La nostra Informativa sulla Privacy puo essere aggiornata periodicamente per riflettere cambiamenti nelle nostre pratiche o nei requisiti di legge. Ti consigliamo di consultare regolarmente questa informativa per restare aggiornato su eventuali modifiche.
Contatti
- Se hai domande o suggerimenti riguardo alla nostra Informativa sulla Privacy, non esitare a contattarci. Contattaci.