Detaljert guide til tids­preposisjonene in, on, at på engelsk – Del 2

• At night – brukes om natten som tid på døgnet:
  • I like reading at night. / Jeg liker å lese om natten.
  • People usually sleep at night. / Folk sover som regel om natten.
  • Owls hunt at night. / Ugler jakter om natten.
  • It's quieter at night. / Det er roligere om natten.
  • He works at night as a security guard. / Han jobber om natten som vekter.
  • Many animals are active at night. / Mange dyr er aktive om natten.
• In the night – brukes når noe skjer i løpet av natten (ofte noe uventet):
  • Something strange happened in the night. / Noe rart skjedde i løpet av natten.
  • She woke up in the night because of a loud noise. / Hun våknet i løpet av natten på grunn av en høy lyd.
  • There was a storm in the night. / Det var storm i løpet av natten.
  • He heard footsteps in the night. / Han hørte skritt i løpet av natten.
  • The alarm rang in the night. / Alarmen gikk i løpet av natten.
  • In the night, the temperature dropped suddenly. / Temperaturen falt plutselig i løpet av natten.

• At the weekend – britisk engelsk.
• On the weekend – amerikansk engelsk.
  • We’ll meet at the weekend. (UK) / We’ll meet on the weekend. (US)
  • What are you doing at the weekend? (UK) / What are you doing on the weekend? (US)
  • I usually relax at the weekend. (UK) / I usually relax on the weekend. (US)
  • They went hiking at the weekend. (UK) / They went hiking on the weekend. (US)
  • Do you work at the weekend? (UK) / Do you work on the weekend? (US)
  • Let's have a barbecue at the weekend. (UK) / Let's have a barbecue on the weekend. (US)

• On time – presis, etter planen.
• In time – rekker det, ikke for sent, litt før.
  • The train arrived on time. / Toget kom presis.
  • He arrived just in time. / Han rakk det akkurat.
  • I finished my homework on time. / Jeg gjorde leksene ferdig til tiden.
  • She handed in her report on time. / Hun leverte rapporten i tide.
  • We got to the airport in time for our flight. / Vi kom til flyplassen i tide til flyet vårt.
  • Will you be able to finish in time? / Klarer du å bli ferdig i tide?
  • The show started on time. / Showet begynte til tiden.
  • They reached the station just in time. / De kom til stasjonen akkurat i tide.

• in the morning/afternoon/evening – om morgenen/ettermiddagen/kvelden
  • I go jogging in the morning. / Jeg jogger om morgenen.
  • They have lessons in the afternoon. / De har timer om ettermiddagen.
  • We watch TV in the evening. / Vi ser på TV om kvelden.
  • She likes reading in the evening. / Hun liker å lese om kvelden.
  • Breakfast is served in the morning. / Frokost serveres om morgenen.
  • I usually study in the afternoon. / Jeg pleier å studere om ettermiddagen.
  • He goes for a walk in the evening. / Han går tur om kvelden.
• at night/noon/midnight – om natten/klokka tolv (middag/natt)
  • The stars shine at night. / Stjernene skinner om natten.
  • Lunch is at noon. / Lunsj er klokken tolv.
  • The party ended at midnight. / Festen var over ved midnatt.
  • She called me at midnight. / Hun ringte meg ved midnatt.
  • The store closes at night. / Butikken stenger om natten.
  • Let's meet at noon. / La oss møtes klokken tolv.
  • I can't sleep at night. / Jeg får ikke sove om natten.
• on Monday morning – mandag morgen
  • The meeting is on Monday morning. / Møtet er mandag morgen.
  • I have a dentist appointment on Monday morning. / Jeg har tannlegetime mandag morgen.
  • She starts her new job on Monday morning. / Hun begynner i ny jobb mandag morgen.
  • We leave on Monday morning. / Vi drar mandag morgen.
  • There is a test on Monday morning. / Det er prøve mandag morgen.
  • He travels to London on Monday morning. / Han drar til London mandag morgen.
• at this moment/at present – akkurat nå, for øyeblikket
  • I'm busy at this moment. / Jeg er opptatt akkurat nå.
  • At present, we are working on a new project. / For tiden jobber vi med et nytt prosjekt.
  • She can't talk at this moment. / Hun kan ikke snakke akkurat nå.
  • At present, the store is closed. / For øyeblikket er butikken stengt.
  • He is not available at this moment. / Han er ikke tilgjengelig akkurat nå.
  • At present, the company is expanding. / For tiden utvider firmaet seg.
• in a minute/in an hour – om et minutt/om en time
  • I'll be there in a minute. / Jeg er der om et minutt.
  • The bus arrives in an hour. / Bussen kommer om en time.
  • She will call you in a minute. / Hun ringer deg om et minutt.
  • Dinner will be ready in an hour. / Middagen er klar om en time.
  • They'll finish in a minute. / De blir ferdige om et minutt.
  • I'll see you in an hour. / Vi sees om en time.

💡 Lær frasene som de er: det gjør det mye lettere å bruke dem riktig!

• I’ll call you ___ the evening.
• The meeting is ___ Monday.
• My birthday is ___ July.
• The train leaves ___ 7 o’clock.
• She finished the project ___ time.
• We always travel ___ summer holidays.
• The movie starts ___ midnight.
• He was born ___ 2001.
• Breakfast is served ___ the morning.
• The test is ___ Friday.

• We’ll meet in Friday.
• He was born at 1998.
• See you on the night.
• The movie starts in 8 PM.
• The lesson is on the morning.
• I will call you in Monday.
• Our flight is on 6 o’clock.
• We have a meeting at July.
• She always studies in the evening at the weekend. (Sjekk om du trenger den andre preposisjonen)
• Let's meet at Sunday morning.

• Tenk deg en tidslinje: in – store perioder (måneder, år, århundrer, årstider), on – spesifikke dager og datoer, at – nøyaktige tidspunkt (klokkeslett, bestemte øyeblikk).
• Lær uttrykkene i sammenheng – lag egne eksempler og skriv dem ned.
• Lag assosiasjoner: for eksempel «in» som inne i en stor periode, «on» som oppå en dag, «at» som et punkt på tidslinjen.
• Se filmer og hør podcaster på engelsk for å høre preposisjonene brukt naturlig.
• Diskuter egne eksempler med venner eller lærer – da får du rettet feilene raskere.
• Lag flashcards med eksempler, så kan du repetere kjapt.

• Vocab App – super for å øve på tids­preposisjoner og andre temaer med interaktive oppgaver. 📱 Supercharge your vocabulary learning with the Vocab app - a great tool designed to help you master new words effectively and efficiently.
• Hør på Vocab app podcast - Learn and Train English – her får du ekte eksempler, utvider ordforrådet og trener lytteforståelsen. 🎧 Enhance your learning with the Vocab app podcast - a fantastic resource for improving your listening skills and expanding your vocabulary through engaging audio content.
• Prøv å skrive dagbok på engelsk og bruk de nye preposisjonene – det gir god praktisk trening.

• in the evening
• on Monday
• in July
• at 7 o’clock
• in time
• in summer holidays
• at midnight
• in 2001
• in the morning
• on Friday

• We’ll meet on Friday.
• He was born in 1998.
• See you at night.
• The movie starts at 8 PM.
• The lesson is in the morning.
• I will call you on Monday.
• Our flight is at 6 o’clock.
• We have a meeting in July.
• She always studies in the evening at the weekend. (Britisk variant; på amerikansk: on the weekend)
• Let's meet on Sunday morning.