Zacznij budować prawdziwe angielskie słownictwo z Vocab
Pobierz za darmo. Ucz się szybciej dzięki powtórkom w odstępach, listom tematycznym i wymowie native speakerów - i zatrzymuj słowa w pamięci.
10 ważnych angielskich zwrotów do pewnej komunikacji: Część 3 – Praktyka dla początkujących
Kontynuujemy naszą przygodę z angielskim! W poprzednich częściach poznaliśmy podstawowe zwroty do powitań, podziękowań, przeprosin oraz zdobywania najważniejszych informacji – to fundament każdej rozmowy. Teraz czas na kolejny krok! Oto kolejne 10 przydatnych wyrażeń, dzięki którym poczujesz się swobodniej w codziennych sytuacjach, takich jak zamawianie jedzenia w restauracji, zakupy, odnalezienie się w mieście czy po prostu lekka rozmowa (small talk) z nowo poznanymi osobami. Nauka tych fraz sprawi, że Twój angielski będzie brzmiał naturalniej i bardziej płynnie.
1. Could you show me on the map? (Czy może mi Pan/Pani pokazać na mapie?)
Jak używać: Ten zwrot to Twój ratunek, gdy zgubisz się lub szukasz konkretnego miejsca w nieznanym mieście czy dzielnicy. Pozwala nie tylko zrozumieć kierunek, ale i zobaczyć trasę na mapie – to szczególnie pomocne, gdy ciężko Ci zapamiętać ustne wskazówki albo są one zbyt skomplikowane.
Przykłady:
- "I'm looking for the National Museum. Could you show me on the map?" (Szukam Muzeum Narodowego. Czy może mi Pan/Pani pokazać na mapie?)
- "Could you show me the way to the nearest metro station on the map, please?" (Czy mógłby mi Pan/Pani pokazać na mapie drogę do najbliższego metra?)
- "This address is quite confusing. Could you show me on the map exactly where it is?" (Ten adres jest trochę zagmatwany. Czy może mi Pan/Pani dokładnie pokazać na mapie, gdzie to jest?)
- "I think I'm completely lost. Could you show me on the map where we are now?" (Chyba całkiem się zgubiłem/am. Czy może mi Pan/Pani pokazać na mapie, gdzie teraz jesteśmy?)
- "Could you mark the hotel location on the map for me, please?" (Czy mógłby Pan/Pani zaznaczyć hotel na mapie?)
- "Is the post office far from here? Could you show me on the map?" (Czy poczta jest daleko stąd? Czy może mi Pan/Pani pokazać na mapie?)
- "We want to get to the viewpoint. Could you show me the best route on the map?" (Chcemy dojść na punkt widokowy. Czy może mi Pan/Pani pokazać najlepszą trasę na mapie?)
- "My phone battery is dead. Could you show me the bus stop on the map?" (Padła mi bateria w telefonie. Czy może mi Pan/Pani pokazać przystanek na mapie?)
2. How far is it? (Jak daleko to jest?)
Jak używać: To bardzo logiczne i przydatne pytanie zaraz po tym, jak poznasz kierunek lub zobaczysz miejsce na mapie. Pozwoli Ci ocenić odległość, zaplanować czas i wybrać najlepszy sposób dotarcia na miejsce (pieszo, komunikacją, taksówką).
Przykłady:
- "How far is it to the city center from here?" (Jak daleko stąd do centrum?)
- "Okay, I see the restaurant on the map now. How far is it approximately?" (Okej, widzę już restaurację na mapie. Jak daleko to mniej więcej jest?)
- "How far is it to walk from the hotel?" (Jak daleko trzeba iść z hotelu?)
- "Is it far from here? How far is it by bus, maybe?" (Czy to daleko stąd? A autobusem?)
- "How far is the nearest supermarket? Can I walk there?" (Jak daleko jest najbliższy sklep? Da się tam dojść pieszo?)
- "You said the park is nearby. How far is it exactly?" (Mówił/a Pan/Pani, że park jest blisko. Jak blisko dokładnie?)
- "How far is it to the airport by taxi?" (Jak daleko jest na lotnisko taksówką?)
- "We have about an hour. How far is it to the gallery? Will we make it?" (Mamy około godzinę. Jak daleko jest do galerii? Zdążymy?)
3. What do you recommend? (Co Pan/Pani poleca?)
Jak używać: Bardzo uniwersalny zwrot, idealny w restauracji, kawiarni, barze, a nawet w sklepie. Przyda się, gdy nie wiesz co wybrać, masz ochotę spróbować czegoś lokalnego lub po prostu ufasz opinii kelnera czy sprzedawcy. Pokazuje też, że jesteś otwarty/a na nowe doświadczenia.
Przykłady:
- "Everything on the menu looks delicious! What do you recommend?" (Wszystko w menu wygląda pysznie! Co Pan/Pani poleca?)
- "I'm not sure what to order for dessert. What do you recommend?" (Nie wiem, co wybrać na deser. Co Pan/Pani poleca?)
- "What's your most popular local dish? What do you recommend?" (Jakie jest najpopularniejsze lokalne danie? Co Pan/Pani poleca?)
- "I'm looking for a unique souvenir. What do you recommend?" (Szukam oryginalnej pamiątki. Co Pan/Pani poleca?)
- "For someone trying local craft beer for the first time, what do you recommend?" (Jeśli ktoś po raz pierwszy próbuje lokalnego piwa, co Pan/Pani poleca?)
- "I need a gift for my friend. She likes handmade things. What do you recommend?" (Potrzebuję prezentu dla koleżanki, lubi rękodzieło. Co Pan/Pani poleca?)
- "Which wine goes best with this fish? What do you recommend?" (Jakie wino najlepiej pasuje do tej ryby? Co Pan/Pani poleca?)
- "I want to try something traditional. What do you recommend?" (Chcę spróbować czegoś tradycyjnego. Co Pan/Pani poleca?)
4. I'll have... / I'd like... (Poproszę... / Chciałbym/Chciałabym...)
Jak używać: To standardowe i uprzejme sposoby składania zamówienia w restauracji, kawiarni czy barze, gdy już wiesz, co chcesz. "I'll have..." jest trochę bardziej stanowcze, a "I'd like..." brzmi łagodniej i bardziej formalnie – oba są jednak w porządku.
Przykłady:
- "Okay, I'll have the chicken soup and the green salad, please." (Poproszę zupę z kurczaka i zieloną sałatkę.)
- "I'd like a large cup of black coffee and a blueberry muffin." (Chciałbym/chciałabym dużą czarną kawę i muffina z jagodami.)
- "She's having the pasta. I think I'll have the same as her." (Ona bierze makaron. Ja też poproszę to samo.)
- "After looking at the menu, I think I'd like to try the steak, medium rare." (Po przejrzeniu menu chciałbym/chciałabym spróbować steka, średnio wysmażonego.)
- "For my main course, I'll have the grilled fish with vegetables." (Na danie główne poproszę rybę z grilla z warzywami.)
- "I'd like a bottle of still water for the table, please." (Poproszę butelkę niegazowanej wody dla wszystkich.)
- "I'll have the pizza Margherita." (Poproszę pizzę Margherita.)
- "To start, I'd like the tomato soup." (Na początek poproszę zupę pomidorową.)
5. Can I pay by card/cash? (Czy mogę zapłacić kartą/gotówką?)
Jak używać: Bardzo praktyczne pytanie przed płaceniem (albo nawet przed zamówieniem) w sklepie, restauracji, taksówce czy gdziekolwiek, gdzie trzeba zapłacić. Dzięki temu unikniesz niezręcznej sytuacji, jeśli masz tylko jeden sposób płatności.
Przykłady:
- "Excuse me, can I pay by credit card here?" (Przepraszam, czy mogę tu zapłacić kartą?)
- "Do you accept Visa cards, or should I pay cash?" (Czy przyjmują Państwo karty Visa, czy raczej gotówka?)
- "Can I pay by cash? I don't have my card with me." (Czy mogę zapłacić gotówką? Nie mam przy sobie karty.)
- "Is it possible to pay by card, or is it cash only?" (Czy można płacić kartą, czy tylko gotówką?)
- "Before we order our meal, can I just check if I can pay by card?" (Zanim zamówimy, chciałbym/chciałabym zapytać, czy można płacić kartą?)
- "What forms of payment do you accept? Can I pay by card?" (Jakie formy płatności Państwo akceptują? Czy można kartą?)
- "Can I pay by American Express?" (Czy mogę zapłacić American Expressem?)
- "Is there a minimum amount for card payments?" (Czy jest jakaś minimalna kwota przy płatności kartą?)
6. Where are the fitting rooms? (Gdzie są przymierzalnie?)
Jak używać: Niezbędny zwrot podczas zakupów ubrań czy butów. Szybko dowiesz się, gdzie możesz coś przymierzyć. Najlepiej zapytać o to sprzedawcę lub obsługę sklepu.
Przykłady:
- "Excuse me, where are the fitting rooms, please?" (Przepraszam, gdzie są przymierzalnie?)
- "I'd like to try this sweater on. Where are the fitting rooms?" (Chciałbym/chciałabym przymierzyć ten sweter. Gdzie są przymierzalnie?)
- "Could you tell me where the fitting rooms are located in this department?" (Czy może mi Pan/Pani powiedzieć, gdzie są przymierzalnie w tym dziale?)
- "Are there any fitting rooms on this floor, or should I go upstairs?" (Czy na tym piętrze są przymierzalnie, czy muszę wejść wyżej?)
- "I found a pair of jeans I like. Where are the fitting rooms, please?" (Znalazłem/am fajne jeansy. Gdzie są przymierzalnie?)
- "Could you direct me to the fitting rooms?" (Czy może mnie Pan/Pani zaprowadzić do przymierzalni?)
- "I have a few items to try on. Where are the fitting rooms?" (Mam kilka rzeczy do przymierzenia. Gdzie są przymierzalnie?)
- "Are the fitting rooms occupied right now?" (Czy przymierzalnie są teraz zajęte?)
7. What do you do? (Czym się Pan/Pani zajmuje?)
Jak używać: To uprzejmy i bardzo popularny sposób, by zapytać kogoś, czym się zajmuje na co dzień (czyli o pracę lub działalność). Świetny sposób, by okazać zainteresowanie rozmówcą i rozwinąć temat po poznaniu się. Uwaga: dosłowne "Co robisz?" po angielsku oznacza "Co robisz teraz?", więc ważny jest kontekst. Można też zapytać "What do you do for a living?" (Z czego się Pan/Pani utrzymuje?).
Przykłady:
- "It was nice meeting you, Sarah. So, what do you do?" (Miło Cię poznać, Sarah. Czym się zajmujesz?)
- "You mentioned you work in the city center. What do you do there?" (Mówiłaś, że pracujesz w centrum. Co dokładnie robisz?)
- "If you don't mind me asking, what do you do?" (Jeśli mogę zapytać, czym się Pan/Pani zajmuje?)
- "I'm a software developer. What about you? What do you do?" (Jestem programistą. A Ty? Czym się zajmujesz?)
- "That sounds like an interesting field. What exactly do you do?" (Brzmi ciekawie. Czym dokładnie się zajmujesz?)
- "So, what do you do when you're not travelling?" (A czym się zajmujesz, gdy nie podróżujesz?)
- "My name is Peter. I'm visiting from Canada. What do you do?" (Mam na imię Piotr, jestem z Kanady. Czym się zajmujesz?)
- "What do you do? Is your job related to languages?" (Czym się zajmujesz? Czy Twoja praca jest związana z językami?)
8. Where are you from? (Skąd jesteś?/Skąd Pan/Pani pochodzi?)
Jak używać: Klasyczne, przyjazne pytanie na początek lub w trakcie rozmowy z kimś nowym, zwłaszcza z obcokrajowcem. Pomaga dowiedzieć się czegoś o rozmówcy i często prowadzi do ciekawych tematów o kulturze, podróżach czy rodzinnych stronach.
Przykłady:
- "Your accent is very nice. Where are you from?" (Masz bardzo ładny akcent. Skąd jesteś?)
- "Hi, I'm Alex from Russia. Where are you from?" (Cześć, jestem Alex z Rosji. A Ty skąd jesteś?)
- "Nice to meet you! Are you from around here, or where are you originally from?" (Miło Cię poznać! Jesteś stąd czy skąd pochodzisz?)
- "I heard you speaking Italian earlier. Where are you from in Italy?" (Słyszałem/am, że rozmawiałeś po włosku. Skąd jesteś we Włoszech?)
- "We are visiting from Germany for a week. Where are you from?" (Jesteśmy z Niemiec na tydzień. A Ty skąd jesteś?)
- "Excuse me, I noticed your backpack's flag. Where are you from?" (Przepraszam, zauważyłem/am flagę na Twoim plecaku. Skąd jesteś?)
- "You seem familiar with this city. Are you from here?" (Wyglądasz, jakbyś dobrze znał to miasto. Jesteś stąd?)
- "I'm curious, where are you from? Your English is excellent." (Ciekawi mnie, skąd jesteś? Twój angielski jest świetny.)
9. I like... / I don't like... (Lubię... / Nie lubię...)
Jak używać: Podstawowe zwroty do wyrażania swoich upodobań, opinii czy uczuć wobec jedzenia, muzyki, filmów, książek, miejsc, aktywności itd. Umiejętność mówienia o tym, co lubisz, pomaga prowadzić ciekawsze rozmowy.
Przykłady:
- "I really like this type of music. It's very relaxing." (Bardzo lubię taką muzykę. Jest bardzo relaksująca.)
- "To be honest, I don't like spicy food very much." (Szczerze mówiąc, nie przepadam za ostrym jedzeniem.)
- "I like visiting historical museums and art galleries." (Lubię zwiedzać muzea historyczne i galerie sztuki.)
- "I don't like this color for the walls, maybe something lighter?" (Nie podoba mi się ten kolor ścian, może coś jaśniejszego?)
- "I like walking in the park early in the morning, but I don't like crowded places in the afternoon." (Lubię spacerować rano po parku, ale nie lubię tłumów po południu.)
- "I like dogs, but I'm allergic to cats." (Lubię psy, ale mam alergię na koty.)
- "I don't like horror movies; I prefer comedies." (Nie lubię horrorów, wolę komedie.)
- "I like trying new things when I travel." (Lubię próbować nowych rzeczy w podróży.)
- "I don't like getting up early on weekends." (Nie lubię wcześnie wstawać w weekendy.)
10. What do you think? (Jak sądzisz?/Co o tym myślisz?)
Jak używać: Prosty, ale bardzo ważny zwrot do włączania rozmówcy do rozmowy, poznania jego opinii, poproszenia o radę lub po prostu pokazania, że liczy się dla Ciebie jego zdanie. Dzięki temu rozmowa staje się bardziej partnerska.
Przykłady:
- "I'm thinking of going to the cinema tonight to watch the new Marvel movie. What do you think?" (Zastanawiam się, czy nie pójść dziś do kina na nowego Marvela. Jak sądzisz?)
- "This is my initial idea for the presentation. What do you think about it?" (To mój wstępny pomysł na prezentację. Co o tym myślisz?)
- "I really like this option, but I'm still not sure if it's the best one. What do you think?" (Bardzo mi się podoba ta opcja, ale nie mam pewności, czy to najlepszy wybór. Jak sądzisz?)
- "We could eat at this Italian place or try that new Thai restaurant next door. What do you think?" (Możemy zjeść tutaj włoskie, albo spróbować nowej tajskiej restauracji obok. Co myślisz?)
- "What do you think about this travel plan for next summer?" (Jak Ci się podoba ten plan podróży na przyszłe lato?)
- "I painted this picture. It's my first attempt. What do you think?" (Namalowałem/am ten obraz. To moja pierwsza próba. Jak Ci się podoba?)
- "Should I buy the blue shirt or the red one? What do you think?" (Kupić niebieską koszulę czy czerwoną? Co myślisz?)
- "He suggested we start the meeting at 9 AM. What do you think?" (Zaproponował, żeby zacząć spotkanie o 9. Co o tym sądzisz?)
Podsumowanie
Te dziesięć zwrotów to kolejny ważny krok do swobodnej komunikacji po angielsku. Dzięki nim rozmowy staną się bardziej elastyczne, a Ty łatwiej odnajdziesz się w różnych sytuacjach – od zamawiania jedzenia i zakupów po poznawanie nowych osób czy wymianę opinii.
Najważniejsze – nie bój się mówić i popełniać błędów! To naturalna część nauki. Ćwicz te zwroty na głos jak najczęściej: odgrywaj scenki w wyobraźni, rozmawiaj ze sobą lub używaj ich w rozmowie z innymi uczącymi się lub z native speakerami. Próbuj tworzyć własne zdania, dopasowując je do swoich sytuacji. Im częściej będziesz je stosować, tym szybciej staną się częścią Twojego codziennego słownika i tym pewniej poczujesz się w praktyce. Powodzenia w dalszej nauce angielskiego!
Dodatkowe materiały do nauki
Chcesz jeszcze więcej praktyki i wartościowych źródeł, by szybciej robić postępy? Sprawdź te narzędzia:
- 📱 Przyspiesz naukę słownictwa z aplikacją Vocab: Świetne narzędzie, które pomaga szybko i skutecznie opanować nowe angielskie słowa i zwroty. Zajrzyj na Vocab App.
- 🎧 Ćwicz rozumienie ze słuchu z podcastem Vocab: Super sposób na osłuchanie się z angielskim i poszerzenie słownictwa dzięki ciekawym i praktycznym nagraniom. Posłuchaj na Vocab podcast na YouTube.
Polecane artykuły
5 minut
Sprawdź swoje słownictwo angielskie w 5 minut
Sprawdź dokładny poziom swojego słownictwa dzięki naszemu darmowemu testowi. Od podstawowych do zaawansowanych słów, otrzymaj wynik A1-C2 od razu i zobacz, ile angielskich słów naprawdę znasz.