
Jak mówić o hobby po angielsku: zwroty i przykłady
Cześć, przyjaciele! Wyobraźcie sobie sytuację: poznajecie kogoś nowego – może na kursie językowym, w podróży albo online. W końcu rozmowa schodzi na temat tego, co lubicie robić w wolnym czasie. I nagle... blokada? 🥶 Nie wiecie, jak zgrabnie i prosto opowiedzieć o swoich zainteresowaniach po angielsku? Nie martwcie się! Dziś pokażę Wam, jak łatwo i swobodnie porozmawiać o swoich hobby, aby nie tylko podtrzymać rozmowę, ale i pokazać się jako ciekawy rozmówca. Gotowi? Zaczynamy! 🚀
Dlaczego warto umieć mówić o hobby?
Można pomyśleć: hobby to hobby, co w tym takiego? A jednak! Rozmowy o zainteresowaniach to świetny sposób, aby:
- Znaleźć wspólny język: Może macie podobne zainteresowania? To od razu buduje więź!
- Pokazać swoją osobowość: Hobby mówi wiele o nas jako o osobach.
- Ożywić rozmowę: To o wiele ciekawsze niż rozmowa o pogodzie, prawda? 😉
- Ćwiczyć język w praktyce: Rozmowa o tym, co naprawdę lubicie, to czysta przyjemność!
Dlatego umiejętność opowiadania o swoich zainteresowaniach to nie tylko kolejny punkt na liście „co potrafię powiedzieć po angielsku”, ale też ważna umiejętność społeczna.
Jak zacząć rozmowę? Jak zapytać o hobby?
Aby rozpocząć rozmowę o zainteresowaniach, można użyć prostych i uprzejmych pytań. Oto kilka popularnych przykładów:
- "What do you like to do in your free time?" / Co lubisz robić w wolnym czasie?
- "Do you have any hobbies?" / Masz jakieś hobby?
- "What are your interests?" / Jakie są Twoje zainteresowania?
- "What do you do for fun?" / Co robisz dla przyjemności?
- "Are you into [sports/music/art]?" / Interesujesz się [sportem/muzyką/sztuką]? (Wstaw dowolną dziedzinę)
- "What kind of things are you interested in?" / Co Cię interesuje? / Jakie rzeczy Cię ciekawią?
- "How do you usually spend your weekends?" / Jak zazwyczaj spędzasz weekendy?
Te pytania pomogą Ci grzecznie zacząć rozmowę i okazać zainteresowanie rozmówcy.
Jak mówić o sobie? Przydatne zwroty
Ktoś zapytał Cię o hobby. Jak odpowiedzieć? Oto kilka konstrukcji, które na pewno Ci się przydadzą:
Prosto i zrozumiale: I like / love / enjoy + V-ing
Najprostszy i najbardziej uniwersalny sposób. Po like
, love
, enjoy
zazwyczaj stawiamy czasownik w formie gerundium (z końcówką -ing
).
- "I like reading fantasy books." / Lubię czytać książki fantasy.
- "I love playing the guitar." / Uwielbiam grać na gitarze.
- "I enjoy hiking in the mountains." / Sprawia mi przyjemność chodzenie po górach.
- "We enjoy watching old movies together." / Lubimy razem oglądać stare filmy.
- "He likes cooking Italian food." / On lubi gotować włoskie jedzenie.
- "She loves dancing salsa." / Ona uwielbia tańczyć salsę.
Trochę bardziej zaawansowane: I'm into / I'm keen on
Te zwroty pokazują większe zaangażowanie niż zwykłe like
.
- "I'm really into photography lately." / Ostatnio bardzo interesuję się fotografią.
- "I'm keen on learning new languages." / Uwielbiam uczyć się nowych języków.
- "She's into yoga and meditation." / Ona interesuje się jogą i medytacją.
- "He's keen on board games." / On lubi gry planszowe.
- "Are you into modern art?" / Interesujesz się sztuką współczesną?
Inne przydatne wyrażenia:
- "My hobby is painting." / Moim hobby jest malowanie.
- "My main hobby is gardening." / Moim głównym hobby jest ogrodnictwo.
- "In my free time, I usually go cycling." / W wolnym czasie zazwyczaj jeżdżę na rowerze.
- "When I have some spare time, I like to knit." / Kiedy mam wolny czas, lubię robić na drutach.
- "I spend a lot of time playing video games." / Spędzam dużo czasu, grając w gry komputerowe.
- "I'm passionate about wildlife conservation." / Pasjonuję się ochroną dzikiej przyrody. (Bardziej emocjonalne wyrażenie)
- "One of my favorite things to do is visit museums." / Jedną z moich ulubionych rzeczy jest odwiedzanie muzeów.
Dodaj szczegóły: Jak często? Jak długo? Dlaczego to lubisz?
Aby Twoja wypowiedź była ciekawsza, dodaj trochę szczegółów.
Jak często to robisz? (How often?)
- "I play football every weekend." / Gram w piłkę nożną w każdy weekend.
- "I try to go swimming twice a week." / Staram się chodzić na basen dwa razy w tygodniu.
- "I meditate for about 15 minutes every morning." / Medytuję około 15 minut każdego ranka.
- "I don't have much time for it nowadays, but I practice whenever I get the chance." / Nie mam na to teraz zbyt wiele czasu, ale ćwiczę zawsze, gdy mam okazję.
- "Occasionally, I go fishing with my dad." / Czasami chodzę na ryby z tatą.
Jak długo się tym zajmujesz? (How long?)
- "I've been playing the piano since I was a child." / Gram na pianinie od dziecka.
- "I started learning Spanish about two years ago." / Zacząłem(-am) uczyć się hiszpańskiego około dwóch lat temu.
- "I took up photography last summer." / Zacząłem(-am) interesować się fotografią zeszłego lata. (
To take up
– zacząć coś nowego) - "I've been interested in astronomy for ages!" / Interesuję się astronomią od wieków! (Nieformalnie)
- "I joined the book club a few months ago." / Dołączyłem(-am) do klubu książki kilka miesięcy temu.
Dlaczego to lubisz? (Why do you like it?)
To szansa, aby pokazać swoją motywację i nadać wypowiedzi osobistego charakteru.
- "It helps me relax and unwind after work." / To pomaga mi się zrelaksować i odprężyć po pracy.
- "It's a great way to stay fit and healthy." / To świetny sposób, aby być w formie i zdrowym.
- "I find it really creative and fulfilling." / Uważam, że to bardzo twórcze i satysfakcjonujące zajęcie.
- "It allows me to meet new people with similar interests." / Pozwala mi poznawać nowych ludzi o podobnych zainteresowaniach.
- "It's challenging, but very rewarding in the end." / To trudne, ale na końcu bardzo satysfakcjonujące.
- "I just love the feeling of creating something with my own hands." / Uwielbiam uczucie tworzenia czegoś własnymi rękami.
Jak reagować na hobby rozmówcy? Podtrzymujemy rozmowę
Umiejętność nie tylko opowiadania o sobie, ale też reagowania na zainteresowania innych to klucz do udanej rozmowy. Oto kilka zwrotów:
- "Oh, really? That sounds interesting!" / Naprawdę? Brzmi interesująco! (Uniwersalna reakcja)
- "Wow, that's cool! / That's awesome!" / Wow, to super! / To niesamowite! (Bardziej entuzjastycznie)
- "Me too! I love [hobby] as well." / Ja też! Też uwielbiam [hobby]. (Jeśli macie wspólne zainteresowanie)
- "How long have you been doing that?" / Jak długo się tym zajmujesz? (Okazujemy zainteresowanie)
- "What do you like most about it?" / Co najbardziej Ci się w tym podoba? (Pogłębiamy rozmowę)
- "I've always wanted to try that! Is it difficult to start?" / Zawsze chciałem(-am) to spróbować! Trudno zacząć?
- "That's impressive! You must be very skilled." / To imponujące! Musisz być bardzo zdolny(-a).
Najważniejsze – słuchaj uważnie i okazuj szczere zainteresowanie. 😊
🧠 Mini-praktyka: Opowiedz o sobie!
A teraz Twoja kolej! Pomyśl o swoim ulubionym hobby. Spróbuj ułożyć 2-3 zdania na jego temat po angielsku, korzystając ze zwrotów z artykułu. Na przykład:
"My favorite hobby is ____ (nazwa hobby). I started doing it ____ (jak długo) because ____ (dlaczego lubisz). I usually do it ____ (jak często)."
Przykład: "My favorite hobby is baking cakes. I started doing it about a year ago because I find it very relaxing. I usually bake something tasty every weekend."
Spróbuj powiedzieć to na głos! To świetny sposób na utrwalenie materiału.
Podsumowanie: Nie bój się mówić o swoich zainteresowaniach!
Rozmowa o hobby to świetna okazja, aby uczynić Twoje rozmowy po angielsku bardziej osobistymi, interesującymi i niezapomnianymi. Nie bój się opowiadać o tym, co lubisz robić, zadawaj pytania i okazuj zainteresowanie hobby innych.
Używaj zwrotów z tego artykułu jako punktu wyjścia, ale nie bój się eksperymentować i znajdować własnych sposobów na wyrażenie siebie. Im więcej ćwiczysz, tym bardziej naturalnie i pewnie będziesz brzmieć.
Przydatne zasoby do ćwiczeń
Aby poszerzyć swoje słownictwo na temat hobby i nie tylko, polecam aplikację Vocab App – znajdziesz tam wiele przydatnych zestawów słów i wygodne tryby treningu. A do ćwiczenia rozumienia ze słuchu i nauki zwrotów w kontekście świetnie nada się podcast Vocab app podcast - Learn and Train English.
Powodzenia w nauce angielskiego i ciekawych rozmów! 😉
Polecane artykuły
Ile angielskich słów znasz? Sprawdź w 5 minut
Rozwiąż darmowy test i poznaj dokładną liczbę słów, które naprawdę znasz – od podstawowych po zaawansowane. Dowiedz się, na jakim jesteś poziomie, i odbierz spersonalizowane porady, dzięki którym Twój słownik wystrzeli w górę.