Transformă-ți viața cu engleza!
Descarcă gratuit Vocab acum și fă primul pas spre stăpânirea limbii engleze. Ușor, distractiv și eficient - exact cum ar trebui să fie învățarea!
Cum să comunici în engleză pe Airbnb: de la rezervare până la check-out
Introducere
Airbnb a devenit o parte esențială a călătoriilor în întreaga lume, iar abilitatea de a comunica eficient în engleză pe această platformă îți poate îmbunătăți semnificativ experiența de cazare. În acest articol, vom analiza toate etapele comunicării: de la căutarea cazării până la despărțirea de gazdă.
💡 Sfat: Folosește Vocab App pentru a învăța și memora cuvinte și expresii noi în engleză care apar în acest articol. Te va ajuta să stăpânești mai repede vocabularul necesar pentru comunicarea pe Airbnb.
Căutarea și rezervarea cazării
Termeni de bază pentru căutare
Mai întâi să ne familiarizăm cu terminologia importantă:
- "entire place" / "întreaga locuință"
- "private room" / "cameră privată"
- "shared room" / "cameră comună"
- "superhost" / "super-gazdă"
- "instant booking" / "rezervare instantanee"
Filtre și descrierea cazării
Cuvinte frecvent utilizate în căutare:
- "amenities" / "facilități"
- "self check-in" / "auto check-in"
- "free parking" / "parcare gratuită"
- "air conditioning" / "aer condiționat"
- "heating" / "încălzire"
Primul mesaj către gazdă
Șabloane pentru primul contact
- "Hi! I'm interested in booking your apartment for [dates]. Is it available?" / "Bună! Sunt interesat(ă) să rezerv apartamentul dumneavoastră pentru [date]. Este disponibil?"
- "Hello! I'm planning a trip to [city] and your place looks perfect. Could you tell me more about the neighborhood?" / "Bună! Planific o călătorie în [oraș] și locuința dumneavoastră arată perfect. Îmi puteți spune mai multe despre cartier?"
- "Good day! We are a family of four looking for accommodation. Is your place suitable for children?" / "Bună ziua! Suntem o familie de patru persoane în căutare de cazare. Este locuința dumneavoastră potrivită pentru copii?"
- "Hi there! I noticed you have self check-in. Could you explain how it works?" / "Bună! Am observat că aveți auto check-in. Îmi puteți explica cum funcționează?"
Rezolvarea problemelor practice
Tabel cu expresii utile pentru comunicarea în timpul șederii
| Expresia în engleză | Traducere în română | Situația de utilizare |
|---|---|---|
| "The WiFi isn't working. Could you help me with that?" | "WiFi-ul nu funcționează. Mă puteți ajuta cu asta?" | Probleme cu internetul |
| "Where can I find extra towels?" | "Unde pot găsi prosoape suplimentare?" | Căutarea obiectelor |
| "How do I operate the washing machine?" | "Cum folosesc mașina de spălat?" | Utilizarea aparatelor |
| "The heating seems not to be working" | "Se pare că încălzirea nu funcționează" | Probleme cu încălzirea |
| "Is it okay if we check out an hour later?" | "Este în regulă să facem check-out cu o oră mai târziu?" | Prelungirea șederii |
| "Could you recommend any nearby restaurants?" | "Puteți recomanda restaurante în apropiere?" | Cerere de recomandări |
| "Where should I put the garbage?" | "Unde să arunc gunoiul?" | Întrebări practice |
| "The light bulb in the bathroom is out" | "Becul din baie s-a ars" | Raportarea problemelor |
| "How do I get to the nearest supermarket?" | "Cum ajung la cel mai apropiat supermarket?" | Navigare în zonă |
| "The door lock is stuck" | "Încuietoarea ușii s-a blocat" | Probleme de acces |
Check-out și lăsarea recenziei
Procesul de check-out
Expresii standard la plecare:
- "Thank you for hosting us! We've left the keys on the kitchen table." / "Mulțumim pentru găzduire! Am lăsat cheile pe masa din bucătărie."
- "We've cleaned everything and taken out the trash." / "Am făcut curat și am scos gunoiul."
- "The check-out is complete. Thank you for a wonderful stay!" / "Check-out-ul este complet. Mulțumim pentru șederea minunată!"
- "Could you confirm you received the keys?" / "Puteți confirma că ați primit cheile?"
Scrierea recenziei
Exemple de recenzii bune:
- "The apartment was exactly as described. Clean, comfortable, and in a great location." / "Apartamentul a fost exact cum a fost descris. Curat, confortabil și într-o locație excelentă."
- "Our host was very responsive and helpful throughout our stay." / "Gazda noastră a fost foarte receptivă și de ajutor pe tot parcursul șederii."
- "The check-in process was smooth, and all amenities worked perfectly." / "Procesul de check-in a decurs lin, iar toate facilitățile au funcționat perfect."
Resurse utile
Pentru îmbunătățirea abilităților de comunicare pe Airbnb:
- Utilizează Vocab App pentru a învăța și practica cuvinte și expresii noi legate de călătorii și cazare.
- Vizitează centrul de ajutor Airbnb pentru a consulta întrebările frecvente în limba engleză.
⚠️ Important: Păstrează întotdeauna toată corespondența în aplicația Airbnb pentru siguranță și documentarea comunicării.
💡 Sfat: Creează-ți propriul dicționar cu expresii frecvent utilizate în Vocab App pentru acces rapid la expresiile necesare în timpul călătoriei.
Câte cuvinte englezești știi? Află în 5 minute
Parcurge testul gratuit și obține numărul exact de cuvinte pe care le cunoști – de la cele de bază până la termenii rari. Află-ți nivelul și primește recomandări personalizate ca să-ți explodezi vocabularul.