
Engleza pentru călătorii: cum să comunicați la aeroport și la vamă
Călătoriile în străinătate necesită stăpânirea sigură a expresiilor de bază în limba engleză, în special la aeroport și la controlul vamal. În acest articol, vom analiza toate expresiile necesare și sfaturile pentru o comunicare confortabilă cu personalul aeroportului.
Înregistrarea pentru zbor
La check-in, este important să puteți răspunde clar la întrebările angajaților și să vă formulați corect solicitările. Iată expresiile principale:
- "I'd like to check in for my flight" / Aș dori să mă înregistrez pentru zbor
- "Here is my passport and ticket" / Aici este pașaportul și biletul meu
- "Window seat, please" / Un loc la geam, vă rog
- "How many bags can I check in?" / Câte bagaje pot să înregistrez?
- "Is my flight on time?" / Zborul meu este la timp?
- "Can I have an aisle seat?" / Pot să am un loc la culoar?
Controlul de securitate
Comenzile principale ale ofițerilor de securitate
- "Please remove your shoes and belt" / Vă rugăm să vă scoateți pantofii și centura
- "Put your belongings in the tray" / Puneți obiectele personale în tavă
- "Laptop needs to go in a separate bin" / Laptopul trebuie pus într-o tavă separată
- "Step through the scanner" / Treceți prin scanner
- "Arms up, please" / Ridicați brațele, vă rog
- "Stand still" / Stați nemișcat
Întrebări și răspunsuri posibile
- "Do you have any liquids?" / Aveți lichide?
- "No, I don't have any liquids" / Nu, nu am lichide
- "Yes, they're in a clear plastic bag" / Da, sunt într-o pungă transparentă
Controlul vamal
Întrebările standard ale ofițerului
- "What is the purpose of your visit?" / Care este scopul vizitei dumneavoastră?
- "How long are you planning to stay?" / Cât timp planificați să stați?
- "Where will you be staying?" / Unde veți fi cazat?
- "Do you have anything to declare?" / Aveți ceva de declarat?
- "Are you carrying any food items?" / Transportați produse alimentare?
Exemple de răspunsuri
- "I'm here for tourism" / Sunt aici în scop turistic
- "I'm staying for two weeks" / Voi sta două săptămâni
- "I'm staying at the Hilton Hotel" / Sunt cazat la Hotel Hilton
- "No, I have nothing to declare" / Nu, nu am nimic de declarat
Rezolvarea situațiilor problematice
Întârzieri sau anulări de zbor
- "When is the next available flight?" / Când este următorul zbor disponibil?
- "Can I get a refund?" / Pot primi o rambursare?
- "Will accommodation be provided?" / Se asigură cazare?
Pierderea bagajelor
- "My luggage hasn't arrived" / Bagajul meu nu a sosit
- "I need to file a lost baggage claim" / Trebuie să depun o reclamație pentru bagaj pierdut
- "What compensation can I get?" / Ce compensație pot primi?
Sfaturi utile
- Țineți întotdeauna pașaportul și cartea de îmbarcare la îndemână
- Pregătiți din timp răspunsurile la întrebările standard
- Vorbiți clar și cu încredere
- Nu ezitați să cereți repetarea întrebării dacă este necesar: "Could you please repeat that?" / Puteți repeta, vă rog?
Resurse suplimentare
Pentru practică eficientă a limbii engleze, vă recomandăm să folosiți Vocab App. Această aplicație vă va ajuta să stăpâniți vocabularul necesar pentru călătorii și să comunicați cu încredere în orice situație din aeroport.
Anunțuri importante în aeroport
- "Final call for passengers..." / Ultimul apel pentru pasagerii...
- "This is the final boarding call" / Acesta este ultimul apel de îmbarcare
- "Please proceed to gate..." / Vă rugăm să vă îndreptați spre poarta...
- "Your attention please..." / Vă rugăm să ne acordați atenția...
- "Flight... has been delayed" / Zborul... are întârziere
Țineți minte că păstrarea calmului și politețea sunt cheia pentru parcurgerea cu succes a tuturor procedurilor din aeroport. Chiar dacă engleza dumneavoastră nu este perfectă, cel mai important este să vă exprimați gândurile clar și cu încredere, folosind expresii de bază.
Câte cuvinte englezești știi? Află în 5 minute
Parcurge testul gratuit și obține numărul exact de cuvinte pe care le cunoști – de la cele de bază până la termenii rari. Află-ți nivelul și primește recomandări personalizate ca să-ți explodezi vocabularul.