Blog/10 Важных Английских Фраз для Начинающих: Часть 3 – Общение, Путешествия и Покупки

Начните изучать английский с удовольствием уже сегодня

Скачайте Vocab бесплатно и уделяйте языку хотя бы 10 минут в день. Уже через неделю вы заметите первые результаты, а через месяц удивитесь своему прогрессу.

Download on the App StoreGet it on Google Play
10 Важных Английских Фраз для Начинающих: Часть 3 – Общение, Путешествия и Покупки

10 Важных Английских Фраз для Уверенного Общения: Часть 3 – Практика для Начинающих

Мы продолжаем наше увлекательное путешествие в мир английского языка! В предыдущих частях мы рассмотрели самые базовые фразы для приветствия, благодарности, извинений и получения основной информации – фундамент вашего общения. Теперь настало время двигаться дальше! Давайте добавим еще 10 очень полезных выражений, которые помогут вам чувствовать себя значительно увереннее в более конкретных повседневных ситуациях, таких как заказ еды в ресторане, совершение покупок, ориентация в городе или просто поддержание непринужденной беседы (small talk) с новыми знакомыми. Освоение этих фраз сделает ваше общение более гладким и естественным.

1. Could you show me on the map? (Могли бы вы показать мне на карте?)

Как использовать: Эта фраза – ваш спасательный круг, когда вы заблудились или ищете конкретное место в незнакомом городе или районе. Она помогает не только понять направление, но и визуализировать маршрут, что особенно ценно, если вы плохо ориентируетесь на слух или объяснения кажутся сложными.

Примеры:

  • "I'm looking for the National Museum. Could you show me on the map?" (Я ищу Национальный музей. Могли бы вы показать мне на карте?)
  • "Could you show me the way to the nearest metro station on the map, please?" (Не могли бы вы показать мне дорогу к ближайшей станции метро на карте, пожалуйста?)
  • "This address is quite confusing. Could you show me on the map exactly where it is?" (Этот адрес довольно запутанный. Не могли бы вы показать на карте, где именно это?)
  • "I think I'm completely lost. Could you show me on the map where we are now?" (Кажется, я совсем потерялся. Могли бы вы показать мне на карте, где мы сейчас находимся?)
  • "Could you mark the hotel location on the map for me, please?" (Не могли бы вы отметить расположение отеля на карте для меня, пожалуйста?)
  • "Is the post office far from here? Could you show me on the map?" (Почта далеко отсюда? Могли бы вы показать мне на карте?)
  • "We want to get to the viewpoint. Could you show me the best route on the map?" (Мы хотим добраться до смотровой площадки. Могли бы вы показать лучший маршрут на карте?)
  • "My phone battery is dead. Could you show me the bus stop on the map?" (У меня сел аккумулятор на телефоне. Могли бы вы показать автобусную остановку на карте?)

2. How far is it? (Как далеко это?)

Как использовать: Очень логичный и полезный вопрос после того, как вы узнали направление или увидели место на карте. Эта фраза поможет вам оценить расстояние, необходимое время и выбрать подходящий способ добраться до места назначения (пешком, на общественном транспорте, на такси).

Примеры:

  • "How far is it to the city center from here?" (Как далеко отсюда до центра города?)
  • "Okay, I see the restaurant on the map now. How far is it approximately?" (Хорошо, теперь я вижу ресторан на карте. Примерно как далеко это?)
  • "How far is it to walk from the hotel?" (Как далеко идти пешком от отеля?)
  • "Is it far from here? How far is it by bus, maybe?" (Это далеко отсюда? Как далеко на автобусе, может быть?)
  • "How far is the nearest supermarket? Can I walk there?" (Как далеко ближайший супермаркет? Могу я дойти туда пешком?)
  • "You said the park is nearby. How far is it exactly?" (Вы сказали, что парк рядом. Насколько именно далеко?)
  • "How far is it to the airport by taxi?" (Как далеко до аэропорта на такси?)
  • "We have about an hour. How far is it to the gallery? Will we make it?" (У нас есть около часа. Как далеко до галереи? Мы успеем?)

3. What do you recommend? (Что вы порекомендуете?)

Как использовать: Отличная универсальная фраза для использования в ресторанах, кафе, барах или даже магазинах. Особенно полезна, когда вы не уверены в выборе, хотите попробовать что-то местное или просто доверяете мнению официанта, бармена или продавца. Это также показывает вашу открытость к новому опыту.

Примеры:

  • "Everything on the menu looks delicious! What do you recommend?" (Всё в меню выглядит аппетитно! Что вы порекомендуете?)
  • "I'm not sure what to order for dessert. What do you recommend?" (Я не уверен(а), что заказать на десерт. Что вы порекомендуете?)
  • "What's your most popular local dish? What do you recommend?" (Какое у вас самое популярное местное блюдо? Что вы порекомендуете?)
  • "I'm looking for a unique souvenir. What do you recommend?" (Я ищу уникальный сувенир. Что вы порекомендуете?)
  • "For someone trying local craft beer for the first time, what do you recommend?" (Для того, кто пробует местное крафтовое пиво впервые, что вы порекомендуете?)
  • "I need a gift for my friend. She likes handmade things. What do you recommend?" (Мне нужен подарок для подруги. Ей нравятся вещи ручной работы. Что вы порекомендуете?)
  • "Which wine goes best with this fish? What do you recommend?" (Какое вино лучше всего подходит к этой рыбе? Что вы порекомендуете?)
  • "I want to try something traditional. What do you recommend?" (Я хочу попробовать что-нибудь традиционное. Что вы порекомендуете?)

4. I'll have... / I'd like... (Я возьму... / Я бы хотел(а)...)

Как использовать: Это стандартные и вежливые способы сделать заказ в ресторане, кафе или баре после того, как вы сделали свой выбор (возможно, после вопроса "What do you recommend?"). "I'll have..." (сокращение от "I will have") звучит чуть более решительно, а "I'd like..." (сокращение от "I would like") – немного мягче и формальнее, но обе фразы абсолютно приемлемы.

Примеры:

  • "Okay, I'll have the chicken soup and the green salad, please." (Хорошо, я возьму куриный суп и зеленый салат, пожалуйста.)
  • "I'd like a large cup of black coffee and a blueberry muffin." (Я бы хотел(а) большую чашку черного кофе и черничный маффин.)
  • "She's having the pasta. I think I'll have the same as her." (Она берет пасту. Думаю, я возьму то же, что и она.)
  • "After looking at the menu, I think I'd like to try the steak, medium rare." (Посмотрев меню, думаю, я бы хотел(а) попробовать стейк, средней прожарки.)
  • "For my main course, I'll have the grilled fish with vegetables." (На основное блюдо я возьму рыбу на гриле с овощами.)
  • "I'd like a bottle of still water for the table, please." (Я бы хотел(а) бутылку негазированной воды на стол, пожалуйста.)
  • "I'll have the pizza Margherita." (Я возьму пиццу Маргарита.)
  • "To start, I'd like the tomato soup." (Для начала я бы хотел(а) томатный суп.)

5. Can I pay by card/cash? (Могу я оплатить картой/наличными?)

Как использовать: Очень важный практический вопрос перед оплатой (или даже перед заказом) в магазине, ресторане, такси или любом другом месте, где вы собираетесь платить. Помогает избежать неловких ситуаций, если у вас только один способ оплаты, а его не принимают.

Примеры:

  • "Excuse me, can I pay by credit card here?" (Извините, могу я здесь оплатить кредитной картой?)
  • "Do you accept Visa cards, or should I pay cash?" (Вы принимаете карты Visa, или мне лучше платить наличными?)
  • "Can I pay by cash? I don't have my card with me." (Могу я заплатить наличными? У меня нет с собой карты.)
  • "Is it possible to pay by card, or is it cash only?" (Возможно ли оплатить картой, или только наличные?)
  • "Before we order our meal, can I just check if I can pay by card?" (Прежде чем мы закажем еду, могу я просто уточнить, можно ли оплатить картой?)
  • "What forms of payment do you accept? Can I pay by card?" (Какие формы оплаты вы принимаете? Могу я оплатить картой?)
  • "Can I pay by American Express?" (Могу я оплатить картой American Express?)
  • "Is there a minimum amount for card payments?" (Есть ли минимальная сумма для оплаты картой?)

6. Where are the fitting rooms? (Где примерочные?)

Как использовать: Необходимая фраза при покупке одежды или обуви. Помогает быстро найти место, где можно примерить выбранные вещи перед покупкой. Обычно произносится, обращаясь к консультанту в магазине.

Примеры:

  • "Excuse me, where are the fitting rooms, please?" (Извините, где находятся примерочные, пожалуйста?)
  • "I'd like to try this sweater on. Where are the fitting rooms?" (Я бы хотел(а) примерить этот свитер. Где примерочные?)
  • "Could you tell me where the fitting rooms are located in this department?" (Не могли бы вы сказать, где находятся примерочные в этом отделе?)
  • "Are there any fitting rooms on this floor, or should I go upstairs?" (Есть ли примерочные на этом этаже, или мне нужно подняться наверх?)
  • "I found a pair of jeans I like. Where are the fitting rooms, please?" (Я нашел(ла) джинсы, которые мне нравятся. Где примерочные, пожалуйста?)
  • "Could you direct me to the fitting rooms?" (Не могли бы вы направить меня к примерочным?)
  • "I have a few items to try on. Where are the fitting rooms?" (У меня несколько вещей для примерки. Где примерочные?)
  • "Are the fitting rooms occupied right now?" (Примерочные сейчас заняты?)

7. What do you do? (Чем вы занимаетесь?)

Как использовать: Это вежливый и очень распространенный способ спросить о профессии или роде деятельности собеседника во время непринужденной беседы (small talk). Это отличный способ проявить интерес к человеку и продолжить разговор после знакомства. Обратите внимание, что прямой перевод "Что вы делаете?" может означать "Что вы делаете прямо сейчас?", поэтому контекст важен. Фраза "What do you do for a living?" (Чем вы зарабатываете на жизнь?) является более прямым синонимом.

Примеры:

  • "It was nice meeting you, Sarah. So, what do you do?" (Приятно было познакомиться, Сара. Итак, чем вы занимаетесь?)
  • "You mentioned you work in the city center. What do you do there?" (Вы упомянули, что работаете в центре города. Чем вы там занимаетесь?)
  • "If you don't mind me asking, what do you do?" (Если вы не против, что я спрашиваю, чем вы занимаетесь? Это более осторожный вариант.)
  • "I'm a software developer. What about you? What do you do?" (Я разработчик программного обеспечения. А вы? Чем вы занимаетесь?)
  • "That sounds like an interesting field. What exactly do you do?" (Звучит как интересная сфера. Чем именно вы занимаетесь?)
  • "So, what do you do when you're not travelling?" (Итак, чем вы занимаетесь, когда не путешествуете?)
  • "My name is Peter. I'm visiting from Canada. What do you do?" (Меня зовут Питер. Я приехал из Канады. Чем вы занимаетесь?)
  • "What do you do? Is your job related to languages?" (Чем вы занимаетесь? Ваша работа связана с языками?)

8. Where are you from? (Откуда вы?)

Как использовать: Это классический и дружелюбный вопрос для начала или поддержания разговора с иностранцем или просто новым знакомым. Он помогает узнать о происхождении человека и часто служит отправной точкой для дальнейшего обсуждения культуры, путешествий или родных мест.

Примеры:

  • "Your accent is very nice. Where are you from?" (У вас очень приятный акцент. Откуда вы?)
  • "Hi, I'm Alex from Russia. Where are you from?" (Привет, я Алекс из России. А откуда вы?)
  • "Nice to meet you! Are you from around here, or where are you originally from?" (Приятно познакомиться! Вы из этих мест, или откуда вы родом?)
  • "I heard you speaking Italian earlier. Where are you from in Italy?" (Я слышал(а), вы говорили по-итальянски ранее. Откуда вы из Италии?)
  • "We are visiting from Germany for a week. Where are you from?" (Мы приехали из Германии на неделю. А вы откуда?)
  • "Excuse me, I noticed your backpack's flag. Where are you from?" (Извините, я заметил(а) флаг на вашем рюкзаке. Откуда вы?)
  • "You seem familiar with this city. Are you from here?" (Кажется, вы хорошо знакомы с этим городом. Вы отсюда?)
  • "I'm curious, where are you from? Your English is excellent." (Мне любопытно, откуда вы? Ваш английский превосходен.)

9. I like... / I don't like... (Мне нравится... / Мне не нравится...)

Как использовать: Фундаментальные фразы для выражения своих предпочтений, мнений или чувств по отношению к чему угодно: еде, напиткам, музыке, фильмам, книгам, местам, активностям и т.д. Умение выражать симпатии и антипатии – ключ к более личному и содержательному общению.

Примеры:

  • "I really like this type of music. It's very relaxing." (Мне очень нравится такая музыка. Она очень расслабляет.)
  • "To be honest, I don't like spicy food very much." (Честно говоря, мне не очень нравится острая еда.)
  • "I like visiting historical museums and art galleries." (Мне нравится посещать исторические музеи и художественные галереи.)
  • "I don't like this color for the walls, maybe something lighter?" (Мне не нравится этот цвет для стен, может быть, что-то посветлее?)
  • "I like walking in the park early in the morning, but I don't like crowded places in the afternoon." (Мне нравится гулять в парке рано утром, но мне не нравятся людные места днем.)
  • "I like dogs, but I'm allergic to cats." (Мне нравятся собаки, но у меня аллергия на кошек.)
  • "I don't like horror movies; I prefer comedies." (Мне не нравятся фильмы ужасов; я предпочитаю комедии.)
  • "I like trying new things when I travel." (Мне нравится пробовать новое, когда я путешествую.)
  • "I don't like getting up early on weekends." (Мне не нравится рано вставать по выходным.)

10. What do you think? (Что вы думаете?)

Как использовать: Эта простая, но мощная фраза используется, чтобы вовлечь собеседника в разговор, узнать его мнение, попросить совета или просто показать, что вам важна его точка зрения. Это делает диалог более интерактивным и уважительным.

Примеры:

  • "I'm thinking of going to the cinema tonight to watch the new Marvel movie. What do you think?" (Я думаю пойти сегодня вечером в кино посмотреть новый фильм Marvel. Что ты думаешь?)
  • "This is my initial idea for the presentation. What do you think about it?" (Это моя первоначальная идея для презентации. Что вы думаете об этом?)
  • "I really like this option, but I'm still not sure if it's the best one. What do you think?" (Мне очень нравится этот вариант, но я все еще не уверен(а), лучший ли он. Что вы думаете?)
  • "We could eat at this Italian place or try that new Thai restaurant next door. What do you think?" (Мы могли бы поесть в этом итальянском месте или попробовать тот новый тайский ресторан по соседству. Что ты думаешь?)
  • "What do you think about this travel plan for next summer?" (Что вы думаете об этом плане путешествия на следующее лето?)
  • "I painted this picture. It's my first attempt. What do you think?" (Я нарисовал(а) эту картину. Это моя первая попытка. Что ты думаешь?)
  • "Should I buy the blue shirt or the red one? What do you think?" (Мне купить синюю рубашку или красную? Что ты думаешь?)
  • "He suggested we start the meeting at 9 AM. What do you think?" (Он предложил начать встречу в 9 утра. Что вы думаете?)

Заключение

Эти десять фраз – еще один важный шаг к более свободному и уверенному общению на английском языке. Они добавят больше гибкости вашему разговору и помогут вам успешно ориентироваться в самых разных ситуациях – от заказа вкусного ужина и шоппинга до знакомства с новыми интересными людьми и обмена мнениями.

Самое главное – не бояться говорить и делать ошибки! Ошибки – это естественная часть процесса обучения. Практикуйтесь использовать эти выражения вслух как можно чаще: проигрывайте диалоги в уме, разговаривайте сами с собой, используйте их при общении с носителями языка или другими изучающими. Пробуйте составлять с ними свои собственные предложения, адаптируя их под ваши нужды. Чем активнее вы будете применять новые знания на практике, тем быстрее они станут частью вашего естественного словарного запаса и тем увереннее вы будете себя чувствовать. Удачи в вашем дальнейшем изучении английского!

Дополнительные материалы для изучения

Хотите еще больше практики и полезных ресурсов для ускорения вашего прогресса? Обратите внимание на эти инструменты:

  • 📱 Ускорьте изучение лексики с приложением Vocab: Отличный инструмент, разработанный, чтобы помочь вам эффективно и быстро осваивать новые английские слова и фразы. Посетите Vocab App.
  • 🎧 Улучшайте свои навыки аудирования с подкастом Vocab: Фантастический ресурс для прокачки восприятия английской речи на слух и расширения словарного запаса с помощью увлекательного и полезного аудиоконтента. Слушайте на Vocab подкаст на YouTube.
5 минут

Узнайте сколько английских слов вы знаете за 5 минут

Пройдите бесплатный тест и узнайте точный размер своего словарного запаса – от базовой лексики до редких профессиональных слов. Определите уровень и получите персональные рекомендации по прокачке английского.