Подробное руководство по предлогам времени in, on, at в английском языке — Часть 2

• At night — используется для обозначения ночи как периода суток:
  • I like reading at night. / Я люблю читать ночью.
  • People usually sleep at night. / Люди обычно спят ночью.
  • Owls hunt at night. / Совы охотятся ночью.
  • It's quieter at night. / Ночью тише.
  • He works at night as a security guard. / Он работает ночью охранником.
  • Many animals are active at night. / Многие животные активны ночью.
• In the night — для событий, происходящих в течение ночи (обычно неожиданные события):
  • Something strange happened in the night. / Ночью произошло что-то странное.
  • She woke up in the night because of a loud noise. / Она проснулась ночью из-за громкого шума.
  • There was a storm in the night. / Ночью была буря.
  • He heard footsteps in the night. / Он слышал шаги ночью.
  • The alarm rang in the night. / Сигнализация сработала ночью.
  • In the night, the temperature dropped suddenly. / Ночью температура резко упала.

• At the weekend — британский вариант.
• On the weekend — американский вариант.
  • We’ll meet at the weekend. (UK) / We’ll meet on the weekend. (US)
  • What are you doing at the weekend? (UK) / What are you doing on the weekend? (US)
  • I usually relax at the weekend. (UK) / I usually relax on the weekend. (US)
  • They went hiking at the weekend. (UK) / They went hiking on the weekend. (US)
  • Do you work at the weekend? (UK) / Do you work on the weekend? (US)
  • Let's have a barbecue at the weekend. (UK) / Let's have a barbecue on the weekend. (US)

• On time — вовремя, точно по расписанию.
• In time — успеть, не опоздать, немного заранее.
  • The train arrived on time. / Поезд пришёл по расписанию.
  • He arrived just in time. / Он пришёл как раз вовремя (успел).
  • I finished my homework on time. / Я закончил домашнее задание вовремя.
  • She handed in her report on time. / Она сдала отчёт вовремя.
  • We got to the airport in time for our flight. / Мы прибыли в аэропорт вовремя к нашему рейсу.
  • Will you be able to finish in time? / Ты сможешь закончить вовремя?
  • The show started on time. / Шоу началось по расписанию.
  • They reached the station just in time. / Они добрались до станции как раз вовремя.

• in the morning/afternoon/evening — утром/днём/вечером
  • I go jogging in the morning. / Я бегаю по утрам.
  • They have lessons in the afternoon. / У них занятия днём.
  • We watch TV in the evening. / Мы смотрим телевизор вечером.
  • She likes reading in the evening. / Ей нравится читать вечером.
  • Breakfast is served in the morning. / Завтрак подают утром.
  • I usually study in the afternoon. / Обычно я учусь днём.
  • He goes for a walk in the evening. / Он гуляет вечером.
• at night/noon/midnight — ночью/в полдень/в полночь
  • The stars shine at night. / Звёзды светят ночью.
  • Lunch is at noon. / Обед в полдень.
  • The party ended at midnight. / Вечеринка закончилась в полночь.
  • She called me at midnight. / Она позвонила мне в полночь.
  • The store closes at night. / Магазин закрывается ночью.
  • Let's meet at noon. / Встретимся в полдень.
  • I can't sleep at night. / Я не могу спать ночью.
• on Monday morning — в понедельник утром
  • The meeting is on Monday morning. / Встреча в понедельник утром.
  • I have a dentist appointment on Monday morning. / У меня запись к стоматологу в понедельник утром.
  • She starts her new job on Monday morning. / Она начинает новую работу в понедельник утром.
  • We leave on Monday morning. / Мы уезжаем в понедельник утром.
  • There is a test on Monday morning. / Тест в понедельник утром.
  • He travels to London on Monday morning. / Он едет в Лондон в понедельник утром.
• at this moment/at present — в данный момент, сейчас
  • I'm busy at this moment. / Я занят в данный момент.
  • At present, we are working on a new project. / Сейчас мы работаем над новым проектом.
  • She can't talk at this moment. / Она не может говорить сейчас.
  • At present, the store is closed. / В данный момент магазин закрыт.
  • He is not available at this moment. / Он недоступен в данный момент.
  • At present, the company is expanding. / Сейчас компания расширяется.
• in a minute/in an hour — через минуту/через час
  • I'll be there in a minute. / Я буду там через минуту.
  • The bus arrives in an hour. / Автобус приедет через час.
  • She will call you in a minute. / Она позвонит тебе через минуту.
  • Dinner will be ready in an hour. / Ужин будет готов через час.
  • They'll finish in a minute. / Они закончат через минуту.
  • I'll see you in an hour. / Увидимся через час.

💡 Запоминайте фразы целиком: так вы быстрее начнёте правильно их использовать!

• I’ll call you ___ the evening.
• The meeting is ___ Monday.
• My birthday is ___ July.
• The train leaves ___ 7 o’clock.
• She finished the project ___ time.
• We always travel ___ summer holidays.
• The movie starts ___ midnight.
• He was born ___ 2001.
• Breakfast is served ___ the morning.
• The test is ___ Friday.

• We’ll meet in Friday.
• He was born at 1998.
• See you on the night.
• The movie starts in 8 PM.
• The lesson is on the morning.
• I will call you in Monday.
• Our flight is on 6 o’clock.
• We have a meeting at July.
• She always studies in the evening at the weekend. (проверьте, нужен ли второй предлог)
• Let's meet at Sunday morning.

• Представьте себе шкалу времени: in — большие периоды (месяцы, годы, века, сезоны), on — отдельные дни и даты, at — точные моменты (часы, определённые точки во времени).
• Учите выражения в контексте — составляйте собственные примеры и записывайте их в тетрадь или заметки.
• Придумайте ассоциации: например, "in" как внутри большого периода, "on" — как на поверхности дня, "at" — как точка на линии времени.
• Смотрите фильмы и слушайте подкасты на английском, чтобы слышать предлоги в естественной речи.
• Обсуждайте свои примеры с друзьями или преподавателем — так ошибки будут исправляться быстрее.
• Делайте карточки с примерами (flashcards), чтобы быстро повторять выражения.

• Vocab App — отличная возможность тренировать предлоги времени и другие темы в формате интерактивных упражнений. 📱 Supercharge your vocabulary learning with the Vocab app - a great tool designed to help you master new words effectively and efficiently.
• Слушайте Vocab app podcast - Learn and Train English — чтобы слышать реальные примеры в речи, расширять словарный запас и развивать навыки аудирования. 🎧 Enhance your learning with the Vocab app podcast - a fantastic resource for improving your listening skills and expanding your vocabulary through engaging audio content.
• Пробуйте вести личный дневник на английском и отмечать события с помощью изученных предлогов — так вы закрепите материал на практике.

• in the evening
• on Monday
• in July
• at 7 o’clock
• in time
• in summer holidays
• at midnight
• in 2001
• in the morning
• on Friday

• We’ll meet on Friday.
• He was born in 1998.
• See you at night.
• The movie starts at 8 PM.
• The lesson is in the morning.
• I will call you on Monday.
• Our flight is at 6 o’clock.
• We have a meeting in July.
• She always studies in the evening at the weekend. (Если британский вариант; в американском — on the weekend)
• Let's meet on Sunday morning.