Blog/20 najčastejších chýb v angličtine (a ako sa im vyhnúť 2025)

Začni budovať skutočnú anglickú slovnú zásobu s Vocab

Stiahnutie zadarmo. Uč sa rýchlejšie vďaka rozloženému opakovaniu, tematickým zoznamom a výslovnosti rodených hovoriacich - a slová si udrž v pamäti.

App Store Google Play

20 najčastejších chýb v angličtine (a ako sa im vyhnúť 2025)

import:Alert

20 častých chýb v angličtine, ktoré robí každý (a ako ich opraviť v 2025)

Posledná aktualizácia: August 2025

Poslali ste už niekedy dôležitý e-mail v angličtine a potom ste sa hodiny trápili: „Čo ak je plný chýb?“ Známy pocit! Ale máme pre vás dobrú správu: väčšina chýb, ktoré robia študenti angličtiny na úrovniach od A1 po B2, je veľmi typická. To znamená, že ich ľahko odhalíte a opravíte, ak viete, kde hľadať.

Tento článok je váš osobný pomocník v boji s najzákernejšími chybami. Nielenže vám ukážeme, čo je nesprávne, ale aj vysvetlíme prečo, poskytneme zrozumiteľné príklady a ponúkneme krátke cvičenia na upevnenie vedomostí. Poďme sa pozrieť na 20 úskalí, ktoré nám bránia písať po anglicky sebavedomo a gramaticky správne. Ideme na to! 🚀

Časť 1: Členy a determinátory – úplný základ

Malé slová ako a, an, the, much, many často spôsobujú veľké problémy. Bez nich však bude vaša reč znieť neprirodzene, akoby hovoril robot.

1. Vynechávanie člena 'a/an' pri počítateľných podstatných menách v jednotnom čísle

💡 Pravidlo: Ak môžete predmet spočítať (one book, two books) a je len jeden, takmer vždy pred ním musí byť neurčitý člen. Použite a pred slovami, ktoré sa začínajú na spoluhláskovú výslovnosť, a an pred tými, ktoré sa začínajú na samohláskovú výslovnosť. Pozor: dôležitý je zvuk, nie písmeno! Napríklad an hour (h sa nevyslovuje) a a university (vyslovuje sa so zvukom /j/).

❌ Nesprávne: "I am doctor." / "She wants to be writer."
✅ Správne: "I am a doctor." / Som lekár.
✅ Správne: "She wants to be a writer." / Chce byť spisovateľkou.
✅ Správne: "He is an engineer." / On je inžinier.
✅ Správne: "It took me an hour to get there." / Trvalo mi hodinu, kým som sa tam dostal.

🎯 Cvičenie: Prepíšte vetu a doplňte a alebo an na správne miesta. "She bought new car and interesting book."

2. Zámena medzi 'a/an' a 'the'

💡 Pravidlo: A/an sa používa, keď o niečom hovoríme prvýkrát alebo o akomkoľvek predmete zo skupiny („daj mi nejaké pero“). The sa používa, keď hovoríme o niečom konkrétnom, čo je už druhej osobe známe (the car we saw yesterday), o niečom jedinečnom (the sun, the sky) alebo keď to spomíname druhýkrát.

❌ Nesprávne: "I saw a beautiful car. Car was red."
✅ Správne: "I saw a beautiful car. The car was red." / Videl som krásne auto. (To konkrétne) auto bolo červené.
❌ Nesprávne: "Sun is shining brightly today."
✅ Správne: "The sun is shining brightly today." / Slnko dnes svieti jasne (je len jedno).
✅ Príklad: "Can you open the door, please?" / Môžete otvoriť dvere, prosím? (myslí sa tým konkrétne dvere v miestnosti).

🎯 Cvičenie: Vyberte správny člen. "Can you pass me (a/the) salt, please?" (Pomôcka: soľ je na stole len jedna a všetci vedia, o ktorú ide).

3. Nesprávne použitie 'much' a 'many'

💡 Pravidlo: Many sa používa s tým, čo sa dá spočítať (friends, books, ideas). Much sa používa s nepočítateľnými pojmami (water, time, money, information). V kladných vetách sa pre oba prípady často uprednostňuje a lot of. Much a many sa častejšie vyskytujú v otázkach a záporoch.

❌ Nesprávne: "I don't have much friends."
✅ Správne: "I don't have many friends." / Nemám veľa priateľov.
❌ Nesprávne: "She has many money."
✅ Správne: "She has a lot of money." / Ona má veľa peňazí.
✅ Správne: "How much time do we have?" / Koľko máme času?
✅ Správne: "There aren't many options left." / Nezostalo veľa možností.

🎯 Cvičenie: Doplňte much alebo many. "How ___________ apples did you buy?"

4. Zámena 'this/these' a 'that/those'

💡 Pravidlo: This (tento/táto/toto, blízko, j.č.) a these (títo/tieto, blízko, mn.č.). That (ten/tá/to, ďaleko, j.č.) a those (tí/tie, ďaleko, mn.č.).

❌ Nesprávne: "I like these picture on the far wall."
✅ Správne: "I like that picture on the far wall." / Páči sa mi ten obraz na vzdialenej stene.
❌ Nesprávne: "Look at this birds high in the sky."
✅ Správne: "Look at those birds high in the sky." / Pozrite sa na tie vtáky vysoko na oblohe.
✅ Príklad: "Is this your seat?" / Je toto vaše miesto? (ukazujúc na sedadlo vedľa seba)
✅ Príklad: "These cookies are delicious!" / Tieto sušienky sú vynikajúce! (držiac ich v rukách)

🎯 Cvičenie: Prepíšte vetu a opravte chybu. "These shoes I bought last year are still in the box."

Časť 2: Predložky – malé slová s veľkým významom

Predložky času a miesta (in, on, at) sú pre mnohých študentov mínovým poľom. Poďme si v tom urobiť jasno.

5. Predložky času: 'at', 'in', 'on'

💡 Pravidlo:

at – pre presný čas (at 5 PM, at midnight, at noon) a niektoré ustálené spojenia (at night, at the weekend).
on – pre dni a dátumy (on Monday, on July 4th, on my birthday).
in – pre mesiace, roky, ročné obdobia, dlhé časové úseky (in August, in 2025, in summer, in the morning, in the 1990s).
❌ Nesprávne: "My birthday is in Friday."
✅ Správne: "My birthday is on Friday." / Moje narodeniny sú v piatok.
❌ Nesprávne: "The meeting starts on 3 PM."
✅ Správne: "The meeting starts at 3 PM." / Stretnutie sa začína o 15:00.

🎯 Cvičenie: Doplňte in, on alebo at. "The meeting is _________ 10 AM _________ Monday _________ December."

6. Predložky miesta: 'at', 'in', 'on'

💡 Pravidlo:

in – vnútri niečoho s hranicami (in a box, in a room, in a city, in a country).
on – na povrchu (on the table, on the wall, on the floor).
at – na konkrétnom mieste, v bode alebo na označenie prítomnosti na udalosti (at the bus stop, at the door, at a party, at work).
❌ Nesprávne: "The keys are in the table."
✅ Správne: "The keys are on the table." / Kľúče sú na stole.
❌ Nesprávne: "She is waiting on the entrance."
✅ Správne: "She is waiting at the entrance." / Čaká pri vchode.
✅ Príklad: "I live in London, but my office is at 25 Baker Street." / Bývam v Londýne, ale moja kancelária je na Baker Street 25.

🎯 Cvičenie: Vyberte správnu predložku. "I live (in/on/at) London."

7. Chýbajúca predložka po slovese

💡 Pravidlo: Niektoré anglické slovesá si vyžadujú predložku, na rozdiel od slovenčiny. Treba si ich jednoducho zapamätať. Najčastejšie sú: listen to, wait for, depend on, look at, arrive at/in, apologize for.

❌ Nesprávne: "I like to listen music." / "Who are you waiting?"
✅ Správne: "I like to listen to music." / Rád počúvam hudbu.
✅ Správne: "Who are you waiting for?" / Na koho čakáte?
✅ Príklad: "It all depends on the weather." / Všetko závisí od počasia.

🎯 Cvičenie: Prepíšte vetu a doplňte predložku. "It depends the weather."

Časť 3: Zhoda podmetu s prísudkom a časy – srdce gramatiky

Chyby v tejto oblasti môžu úplne zmeniť význam vašej správy.

8. Chýbajúce '-s' v jednoduchom prítomnom čase pre 3. osobu

💡 Pravidlo: V jednoduchom prítomnom čase (Present Simple) sa pri zámenách he, she, it (a podstatných menách, ktoré nahrádzajú, napr. my friend, the cat, Anna) k slovesu pridáva koncovka -s alebo -es.

❌ Nesprávne: "She work in a bank." / "My friend live in London."
✅ Správne: "She works in a bank." / Ona pracuje v banke.
✅ Správne: "My friend lives in London." / Môj priateľ žije v Londýne.
✅ Správne: "The sun rises in the east." / Slnko vychádza na východe.

🎯 Cvičenie: Opravte sloveso. "The sun rise in the east."

9. Nesprávna voľba medzi Present Simple a Present Continuous

💡 Pravidlo: Present Simple – pre fakty, zvyky a pravidelné činnosti (signálne slová: always, usually, every day, often). Present Continuous (am/is/are + sloveso s -ing) – pre činnosti prebiehajúce práve teraz alebo v tomto období (signálne slová: now, at the moment, this week).

❌ Nesprávne: "Right now, I read a magazine."
✅ Správne: "Right now, I am reading a magazine." / Práve teraz čítam časopis.
❌ Nesprávne: "Water is boiling at 100 degrees Celsius."
✅ Správne: "Water boils at 100 degrees Celsius." / Voda vrie pri 100 stupňoch Celzia (to je vedecký fakt).
✅ Príklad: "I usually drink coffee in the morning, but today I'm drinking tea." / Zvyčajne pijem ráno kávu, ale dnes pijem čaj.

🎯 Cvičenie: Vyberte správny tvar slovesa. "Be quiet! The baby (sleeps / is sleeping)."

10. Nesprávne tvary slovies v jednoduchom minulom čase (Past Simple)

💡 Pravidlo: V angličtine je veľa nepravidelných slovies. Ich druhý tvar pre Past Simple (a tretí pre predprítomné časy) sa musíte jednoducho naučiť. Vytvorte si zoznam a opakujte si ho: go -> went -> gone, see -> saw -> seen, buy -> bought -> bought. Iná cesta neexistuje!

❌ Nesprávne: "I goed to the cinema yesterday." / "We seeed a great film."
✅ Správne: "I went to the cinema yesterday." / Včera som išiel do kina.
✅ Správne: "We saw a great film last week." / Minulý týždeň sme videli skvelý film.
❌ Nesprávne: "She buyed a new dress."
✅ Správne: "She bought a new dress." / Kúpila si nové šaty.

🎯 Cvičenie: Opravte sloveso. "She buyed a new dress for the party."

11. Miešanie časov v jednom príbehu

💡 Pravidlo: Ak rozprávate príbeh v minulosti, držte sa minulých časov (Past Simple, Past Continuous atď.). Preskakovanie do Present Simple je mätúce a narúša logiku rozprávania.

❌ Nesprávne: "I woke up late, so I run to the bus stop."
✅ Správne: "I woke up late, so I ran to the bus stop." / Zobudil som sa neskoro, tak som bežal na autobusovú zastávku.
❌ Nesprávne: "She opened the door and sees her friend."
✅ Správne: "She opened the door and saw her friend." / Otvorila dvere a uvidela svojho priateľa.

🎯 Cvičenie: Opravte druhú časť vety. "He was walking home when he find a wallet."

Časť 4: Interpunkcia a štruktúra – jasnosť myšlienky

Správna interpunkcia pomáha čitateľovi sledovať vašu myšlienku a nezastavovať sa na každom kroku.

12. Chýbajúca čiarka pred 'but', 'so', 'and'

💡 Pravidlo: Keď spájate dve úplné vety (každá má podmet a prísudok) spojkami for, and, nor, but, or, yet, so (ľahko zapamätateľné podľa anglickej skratky FANBOYS), pred spojkou sa píše čiarka.

❌ Nesprávne: "I wanted to go but I was tired."
✅ Správne: "I wanted to go, but I was tired." / Chcel som ísť, ale bol som unavený.
❌ Nesprávne: "He studied hard so he passed the exam."
✅ Správne: "He studied hard, so he passed the exam." / Usilovne sa učil, takže skúšku spravil.

🎯 Cvičenie: Doplňte čiarku tam, kde je to potrebné. "She likes coffee and he prefers tea."

13. Súvetia bez spojok (Run-on Sentences)

💡 Pravidlo: Nemôžete len tak postaviť dve nezávislé vety vedľa seba. Musíte ich oddeliť bodkou, bodkočiarkou (;) alebo ich spojiť spojkou s čiarkou.

❌ Nesprávne: "I love coffee it wakes me up."
✅ Správne: "I love coffee. It wakes me up." / Milujem kávu. Prebúdza ma.
✅ Alternatíva 1: "I love coffee; it wakes me up." (bodkočiarka spája vety, ktoré sú si významovo blízke).
✅ Alternatíva 2: "I love coffee, because it wakes me up." / Milujem kávu, pretože ma prebúdza.

🎯 Cvičenie: Rozdeľte vetu na dve. "The weather was great we went to the park."

14. Zabudnutý otáznik

💡 Pravidlo: Ak je veta priamou otázkou, na konci musí byť otáznik (?), nie bodka. Zdá sa to zrejmé, ale často sa na to zabúda. Dôležité: toto sa nevzťahuje na nepriame otázky (He asked what my name was.).

❌ Nesprávne: "What is your name."
✅ Správne: "What is your name?" / Ako sa voláte?
❌ Nesprávne: "Can you help me."
✅ Správne: "Can you help me?" / Môžete mi pomôcť?

🎯 Cvičenie: Doplňte správne interpunkčné znamienko. "How old are you"

15. Zámena 'your' a 'you're'

💡 Pravidlo: Your – privlastňovacie zámeno (tvoj, váš). You're – skratka pre you are (ty si, vy ste). Jednoduchý test: ak sa dá nahradiť spojením you are, použite you're.

❌ Nesprávne: "Your a great student."
✅ Správne: "You're a great student." (You are a great student.) / Ste skvelý študent.
❌ Nesprávne: "Is this you're bag?"
✅ Správne: "Is this your bag?" (Is this you are bag? – to neznie správne) / Je to vaša taška?

🎯 Cvičenie: Vyberte správne slovo. "I think (your/you're) right."

Časť 5: Slová, ktoré sa ľahko zamieňajú

Niektoré slová v angličtine vyzerajú a znejú podobne, ale majú úplne iný význam. Toto je jedna z najčastejších príčin nedorozumení.

16. Its vs. It's

💡 Rozdiel: It's – je to vždy skratka pre it is alebo it has. Its – privlastňovacie zámeno, ktoré odpovedá na otázku „čí?“ (jeho, jej pre neživé veci a zvieratá).

❌ Nesprávne: "The dog wagged it's tail."
✅ Správne: "The dog wagged its tail." / Pes vrtel chvostom.
❌ Nesprávne: "Its a beautiful day!"
✅ Správne: "It's a beautiful day!" (It is a beautiful day) / Je krásny deň!

17. There vs. Their vs. They're

💡 Rozdiel: They're = they are (oni sú). Their – privlastňovacie zámeno (ich). There – príslovka miesta (tam) alebo súčasť konštrukcie there is/are.

❌ Nesprávne: "Their going to the cinema."
✅ Správne: "They're going to the cinema." (They are going...) / Oni idú do kina.
❌ Nesprávne: "The students left there books here."
✅ Správne: "The students left their books here." / Študenti si tu nechali svoje (ich) knihy.
✅ Príklad: "Put the box over there. Their car is new. They're very happy." / Položte tú škatuľu tam. Ich auto je nové. Sú veľmi šťastní.

18. Good vs. Well

💡 Rozdiel: Good – je prídavné meno, opisuje podstatné meno. Well – je príslovka, opisuje sloveso (činnosť). Jednoduchá otázka: „aký?“ – good, „ako?“ – well.

❌ Nesprávne: "He speaks English very good."
✅ Správne: "He speaks English very well." / Hovorí veľmi dobre po anglicky (hovorí ako? – dobre).
✅ Príklad: "She is a good singer. She sings well." / Ona je dobrá speváčka. Spieva dobre.
Výnimka: So slovesami zmyslového vnímania (feel, look, smell, taste, sound) sa používa good: "I feel good today." / Dnes sa cítim dobre.

19. To vs. Too

💡 Rozdiel: To – je predložka smeru (to the store) alebo častica infinitívu (to do). Too znamená „tiež“ alebo „príliš“.

❌ Nesprávne: "I want to go, to."
✅ Správne: "I want to go, too." / Aj ja chcem ísť.
❌ Nesprávne: "This coffee is to hot."
✅ Správne: "This coffee is too hot." / Táto káva je príliš horúca.

20. Then vs. Than

💡 Rozdiel: Then – príslovka času, znamená „potom“, „vtedy“. Than – používa sa na porovnávanie (bigger than, more interesting than).

❌ Nesprávne: "She is taller then me."
✅ Správne: "She is taller than me." / Je vyššia ako ja.
✅ Príklad: "First we'll have lunch, then we'll go for a walk." / Najprv sa naobedujeme, potom sa pôjdeme prejsť.

Váš osobný kontrolný zoznam na samokontrolu (2025)

Predtým, ako kliknete na „Odoslať“, rýchlo si prejdite tento zoznam. Zaberie to len minútu, ale ušetrí vás to nepríjemných chýb!

Členy: Skontrolovali ste a/an a the pred počítateľnými podstatnými menami?
Slovesá: Zhoduje sa sloveso s podmetom (he works, they work)? Používate správny čas (yesterday -> went)?
Predložky: Ste si istí predložkami času (on Monday), miesta (at the station) a po slovesách (listen to)?
Interpunkcia: Je na konci vety bodka alebo otáznik? Sú čiarky na správnom mieste pred but, so?
Štruktúra: Nespojili ste dve vety do jednej?
Podobné slová: Nemáte pomýlené your/you're, its/it's, their/they're, good/well, then/than?

Pravidelné cvičenie je kľúčom k úspechu. Nebojte sa robiť chyby! Každá chyba je príležitosťou naučiť sa niečo nové. Začnite s krátkymi textami: správami, komentármi, krátkymi e-mailmi. Čím viac budete písať a kontrolovať sa, tým rýchlejšie sa vám tieto pravidlá zautomatizujú. Všetko sa vám podarí!

Doplňujúce materiály

🎧 Zlepšite si zručnosti s podcastom od Vocab app: Zlepšite si počúvanie a slovnú zásobu s naším podcastom – je to fantastický zdroj na zlepšenie porozumenia hovoreného slova a rozšírenie slovnej zásoby pomocou pútavého audio obsahu.

📱 Urýchlite učenie slovíčok s aplikáciou Vocab app: Zapamätajte si nové slová efektívne s aplikáciou Vocab app – je to skvelý nástroj navrhnutý tak, aby vám pomohol osvojiť si novú slovnú zásobu prostredníctvom interaktívnych cvičení a testov, čím sa učenie stane zábavným procesom.

Odporúčané články

Predložky IN, ON, AT: Sprievodca 2025, aby ste ich už neplietli

15 párov anglických slov, ktoré si každý mýli (2025)

TOP 10 Anglických idiómov 2025: Hovorte ako profík (3. časť)

Anglické idiómy 2025: 10 fráz pre reč profíka (Časť 2)

Top 10 homofónov v angličtine: Sprievodca 2025, ako písať bez chýb

Anglické členy: Kedy správne použiť A, An a The?

5 minút

Otestuj svoju anglickú slovnú zásobu za 5 minút

Objav svoju presnú úroveň slovnej zásoby s naším bezplatným testom. Od základných po pokročilé slová, získaj svoje skóre A1-C2 a zisti, koľko anglických slov skutočne poznáš.

Spustiť bezplatný test