Počnite da gradite pravi engleski vokabular uz Vocab
Besplatno preuzimanje. Učite brže uz razmaknuto ponavljanje, tematske liste i izvorni izgovor - i zadržite naučene reči.
10 Važnih Engleskih Fraza za Samouverenu Komunikaciju: Deo 3 – Vežba za Početnike
Nastavljamo naše uzbudljivo putovanje u svet engleskog jezika! U prethodnim delovima smo obradili najosnovnije fraze za pozdravljanje, zahvaljivanje, izvinjavanje i dobijanje osnovnih informacija – temelj vaše komunikacije. Sada je vreme da idemo dalje! Hajde da dodamo još 10 veoma korisnih izraza koji će vam pomoći da se osećate znatno samouverenije u konkretnijim svakodnevnim situacijama, kao što su naručivanje hrane u restoranu, kupovina, snalaženje u gradu ili jednostavno održavanje neobaveznog razgovora (small talk) sa novim poznanicima. Savladavanje ovih fraza učiniće vašu komunikaciju tečnijom i prirodnijom.
1. Could you show me on the map? (Možete li mi pokazati na mapi?)
Kako koristiti: Ova fraza je vaš pojas za spasavanje kada ste se izgubili ili tražite određeno mesto u nepoznatom gradu ili kraju. Pomaže ne samo da shvatite pravac, već i da vizualizujete rutu, što je posebno dragoceno ako se loše orijentišete slušajući objašnjenja ili ako vam uputstva deluju komplikovano.
Primeri:
- "I'm looking for the National Museum. Could you show me on the map?" (Tražim Narodni muzej. Možete li mi pokazati na mapi?)
- "Could you show me the way to the nearest metro station on the map, please?" (Možete li mi, molim vas, pokazati put do najbliže metro stanice na mapi?)
- "This address is quite confusing. Could you show me on the map exactly where it is?" (Ova adresa je prilično zbunjujuća. Možete li mi tačno pokazati na mapi gde je to?)
- "I think I'm completely lost. Could you show me on the map where we are now?" (Mislim da sam se potpuno izgubio/izgubila. Možete li mi pokazati na mapi gde se sada nalazimo?)
- "Could you mark the hotel location on the map for me, please?" (Možete li mi, molim vas, označiti lokaciju hotela na mapi?)
- "Is the post office far from here? Could you show me on the map?" (Da li je pošta daleko odavde? Možete li mi pokazati na mapi?)
- "We want to get to the viewpoint. Could you show me the best route on the map?" (Želimo da stignemo do vidikovca. Možete li mi pokazati najbolju rutu na mapi?)
- "My phone battery is dead. Could you show me the bus stop on the map?" (Baterija na telefonu mi je prazna. Možete li mi pokazati autobusku stanicu na mapi?)
2. How far is it? (Koliko je daleko?)
Kako koristiti: Veoma logično i korisno pitanje nakon što ste saznali pravac ili videli mesto na mapi. Ova fraza će vam pomoći da procenite udaljenost, potrebno vreme i odaberete odgovarajući način da stignete do odredišta (peške, javnim prevozom, taksijem).
Primeri:
- "How far is it to the city center from here?" (Koliko je daleko odavde do centra grada?)
- "Okay, I see the restaurant on the map now. How far is it approximately?" (U redu, sada vidim restoran na mapi. Koliko je otprilike daleko?)
- "How far is it to walk from the hotel?" (Koliko je daleko peške od hotela?)
- "Is it far from here? How far is it by bus, maybe?" (Je li daleko odavde? Koliko je daleko autobusom, možda?)
- "How far is the nearest supermarket? Can I walk there?" (Koliko je daleko najbliži supermarket? Mogu li da odem peške?)
- "You said the park is nearby. How far is it exactly?" (Rekli ste da je park blizu. Koliko je tačno daleko?)
- "How far is it to the airport by taxi?" (Koliko je daleko do aerodroma taksijem?)
- "We have about an hour. How far is it to the gallery? Will we make it?" (Imamo oko sat vremena. Koliko je daleko do galerije? Hoćemo li stići?)
3. What do you recommend? (Šta preporučujete?)
Kako koristiti: Odlična univerzalna fraza za korišćenje u restoranima, kafićima, barovima ili čak prodavnicama. Posebno je korisna kada niste sigurni u izbor, želite da probate nešto lokalno ili jednostavno verujete mišljenju konobara, barmena ili prodavca. Ovo takođe pokazuje vašu otvorenost ka novim iskustvima.
Primeri:
- "Everything on the menu looks delicious! What do you recommend?" (Sve na meniju izgleda ukusno! Šta preporučujete?)
- "I'm not sure what to order for dessert. What do you recommend?" (Nisam siguran/sigurna šta da naručim za desert. Šta preporučujete?)
- "What's your most popular local dish? What do you recommend?" (Koje je vaše najpopularnije lokalno jelo? Šta preporučujete?)
- "I'm looking for a unique souvenir. What do you recommend?" (Tražim jedinstven suvenir. Šta preporučujete?)
- "For someone trying local craft beer for the first time, what do you recommend?" (Za nekoga ko prvi put proba lokalno zanatsko pivo, šta preporučujete?)
- "I need a gift for my friend. She likes handmade things. What do you recommend?" (Treba mi poklon za prijateljicu. Voli ručno rađene stvari. Šta preporučujete?)
- "Which wine goes best with this fish? What do you recommend?" (Koje vino najbolje ide uz ovu ribu? Šta preporučujete?)
- "I want to try something traditional. What do you recommend?" (Želim da probam nešto tradicionalno. Šta preporučujete?)
4. I'll have... / I'd like... (Uzeću... / Želeo/Želela bih...)
Kako koristiti: Ovo su standardni i pristojni načini da naručite u restoranu, kafiću ili baru nakon što ste napravili izbor (možda posle pitanja "What do you recommend?"). "I'll have..." (skraćeno od "I will have") zvuči malo odlučnije, dok "I'd like..." (skraćeno od "I would like") zvuči malo blaže i formalnije, ali obe fraze su apsolutno prihvatljive.
Primeri:
- "Okay, I'll have the chicken soup and the green salad, please." (U redu, uzeću pileću supu i zelenu salatu, molim vas.)
- "I'd like a large cup of black coffee and a blueberry muffin." (Želeo/Želela bih veliku šolju crne kafe i mafin sa borovnicama.)
- "She's having the pasta. I think I'll have the same as her." (Ona uzima pastu. Mislim da ću i ja uzeti isto.)
- "After looking at the menu, I think I'd like to try the steak, medium rare." (Nakon što sam pogledao/pogledala meni, mislim da bih želeo/želela da probam biftek, srednje pečen.)
- "For my main course, I'll have the grilled fish with vegetables." (Za glavno jelo, uzeću ribu na žaru sa povrćem.)
- "I'd like a bottle of still water for the table, please." (Želeo/Želela bih flašu negazirane vode za sto, molim vas.)
- "I'll have the pizza Margherita." (Uzeću picu Margaritu.)
- "To start, I'd like the tomato soup." (Za početak, želeo/želela bih paradajz čorbu.)
5. Can I pay by card/cash? (Mogu li da platim karticom/gotovinom?)
Kako koristiti: Veoma važno praktično pitanje pre plaćanja (ili čak pre naručivanja) u prodavnici, restoranu, taksiju ili bilo kom drugom mestu gde nameravate da platite. Pomaže da izbegnete neprijatne situacije ako imate samo jedan način plaćanja, a on nije prihvaćen.
Primeri:
- "Excuse me, can I pay by credit card here?" (Izvinite, mogu li ovde da platim kreditnom karticom?)
- "Do you accept Visa cards, or should I pay cash?" (Da li primate Visa kartice, ili da platim gotovinom?)
- "Can I pay by cash? I don't have my card with me." (Mogu li da platim gotovinom? Nemam karticu kod sebe.)
- "Is it possible to pay by card, or is it cash only?" (Da li je moguće platiti karticom, ili primate samo gotovinu?)
- "Before we order our meal, can I just check if I can pay by card?" (Pre nego što naručimo hranu, mogu li samo da proverim da li mogu da platim karticom?)
- "What forms of payment do you accept? Can I pay by card?" (Koje načine plaćanja primate? Mogu li da platim karticom?)
- "Can I pay by American Express?" (Mogu li da platim American Express karticom?)
- "Is there a minimum amount for card payments?" (Postoji li minimalni iznos za plaćanje karticom?)
6. Where are the fitting rooms? (Gde su kabine za presvlačenje?)
Kako koristiti: Neophodna fraza prilikom kupovine odeće ili obuće. Pomaže da brzo pronađete mesto gde možete isprobati odabrane stvari pre kupovine. Obično se izgovara obraćajući se prodavcu u prodavnici.
Primeri:
- "Excuse me, where are the fitting rooms, please?" (Izvinite, gde su kabine za presvlačenje, molim vas?)
- "I'd like to try this sweater on. Where are the fitting rooms?" (Želeo/Želela bih da probam ovaj džemper. Gde su kabine?)
- "Could you tell me where the fitting rooms are located in this department?" (Možete li mi reći gde se nalaze kabine u ovom odeljenju?)
- "Are there any fitting rooms on this floor, or should I go upstairs?" (Ima li kabina na ovom spratu, ili treba da idem gore?)
- "I found a pair of jeans I like. Where are the fitting rooms, please?" (Našao/Našla sam farmerke koje mi se sviđaju. Gde su kabine, molim vas?)
- "Could you direct me to the fitting rooms?" (Možete li me uputiti do kabina?)
- "I have a few items to try on. Where are the fitting rooms?" (Imam nekoliko stvari da probam. Gde su kabine?)
- "Are the fitting rooms occupied right now?" (Da li su kabine trenutno zauzete?)
7. What do you do? (Čime se bavite?)
Kako koristiti: Ovo je pristojan i veoma uobičajen način da pitate o profesiji ili zanimanju sagovornika tokom neobaveznog razgovora (small talk). Ovo je odličan način da pokažete interesovanje za osobu i nastavite razgovor nakon upoznavanja. Obratite pažnju da bukvalan prevod "Šta radite?" može značiti "Šta radite upravo sada?", pa je kontekst važan. Fraza "What do you do for a living?" (Od čega živite?/Čime se bavite da biste zaradili za život?) je direktniji sinonim.
Primeri:
- "It was nice meeting you, Sarah. So, what do you do?" (Bilo mi je drago upoznati vas, Sara. Dakle, čime se bavite?)
- "You mentioned you work in the city center. What do you do there?" (Pomenuli ste da radite u centru grada. Čime se tamo bavite?)
- "If you don't mind me asking, what do you do?" (Ako nemate ništa protiv što pitam, čime se bavite? - Ovo je opreznija varijanta.)
- "I'm a software developer. What about you? What do you do?" (Ja sam programer. A Vi? Čime se Vi bavite?)
- "That sounds like an interesting field. What exactly do you do?" (Zvuči kao zanimljiva oblast. Čime se tačno bavite?)
- "So, what do you do when you're not travelling?" (Dakle, čime se bavite kada ne putujete?)
- "My name is Peter. I'm visiting from Canada. What do you do?" (Moje ime je Piter. U poseti sam iz Kanade. Čime se Vi bavite?)
- "What do you do? Is your job related to languages?" (Čime se bavite? Da li je Vaš posao povezan sa jezicima?)
8. Where are you from? (Odakle ste?)
Kako koristiti: Ovo je klasično i prijateljsko pitanje za započinjanje ili održavanje razgovora sa strancem ili jednostavno novim poznanikom. Pomaže da saznate o poreklu osobe i često služi kao polazna tačka za dalju diskusiju o kulturi, putovanjima ili rodnim mestima.
Primeri:
- "Your accent is very nice. Where are you from?" (Imate veoma lep akcenat. Odakle ste?)
- "Hi, I'm Alex from Russia. Where are you from?" (Zdravo, ja sam Aleks iz Rusije. A odakle ste Vi?)
- "Nice to meet you! Are you from around here, or where are you originally from?" (Drago mi je! Jeste li odavde, ili odakle ste poreklom?)
- "I heard you speaking Italian earlier. Where are you from in Italy?" (Čuo/Čula sam vas ranije kako govorite italijanski. Odakle ste iz Italije?)
- "We are visiting from Germany for a week. Where are you from?" (Mi smo u poseti iz Nemačke na nedelju dana. Odakle ste Vi?)
- "Excuse me, I noticed your backpack's flag. Where are you from?" (Izvinite, primetio/primetila sam zastavu na vašem rancu. Odakle ste?)
- "You seem familiar with this city. Are you from here?" (Deluje da dobro poznajete ovaj grad. Jeste li odavde?)
- "I'm curious, where are you from? Your English is excellent." (Zanima me, odakle ste? Vaš engleski je odličan.)
9. I like... / I don't like... (Sviđa mi se... / Ne sviđa mi se... ili Volim... / Ne volim...)
Kako koristiti: Osnovne fraze za izražavanje sopstvenih preferencija, mišljenja ili osećanja prema bilo čemu: hrani, piću, muzici, filmovima, knjigama, mestima, aktivnostima itd. Sposobnost izražavanja simpatija i antipatija je ključ za ličniju i sadržajniju komunikaciju. Koristite "Sviđa mi se / Ne sviđa mi se" za konkretne stvari, a "Volim / Ne volim" za opštije sklonosti.
Primeri:
- "I really like this type of music. It's very relaxing." (Zaista mi se sviđa ova vrsta muzike. Veoma je opuštajuća.)
- "To be honest, I don't like spicy food very much." (Da budem iskren/iskrena, ne volim baš začinjenu hranu.)
- "I like visiting historical museums and art galleries." (Volim da posećujem istorijske muzeje i umetničke galerije.)
- "I don't like this color for the walls, maybe something lighter?" (Ne sviđa mi se ova boja za zidove, možda nešto svetlije?)
- "I like walking in the park early in the morning, but I don't like crowded places in the afternoon." (Volim da šetam parkom rano ujutru, ali ne volim gužve popodne.)
- "I like dogs, but I'm allergic to cats." (Volim pse, ali sam alergičan/alergična na mačke.)
- "I don't like horror movies; I prefer comedies." (Ne volim horor filmove; više volim komedije.)
- "I like trying new things when I travel." (Volim da isprobavam nove stvari kada putujem.)
- "I don't like getting up early on weekends." (Ne volim da ustajem rano vikendom.)
10. What do you think? (Šta mislite?)
Kako koristiti: Ova jednostavna, ali moćna fraza koristi se da uključite sagovornika u razgovor, saznate njegovo mišljenje, zatražite savet ili jednostavno pokažete da vam je stalo do njegovog/njenog stava. Ovo čini dijalog interaktivnijim i pokazuje poštovanje.
Primeri:
- "I'm thinking of going to the cinema tonight to watch the new Marvel movie. What do you think?" (Razmišljam da odem večeras u bioskop da pogledam novi Marvelov film. Šta misliš? - Neformalno)
- "This is my initial idea for the presentation. What do you think about it?" (Ovo je moja početna ideja za prezentaciju. Šta mislite o tome?)
- "I really like this option, but I'm still not sure if it's the best one. What do you think?" (Ova opcija mi se zaista sviđa, ali još uvek nisam siguran/sigurna da li je najbolja. Šta Vi mislite?)
- "We could eat at this Italian place or try that new Thai restaurant next door. What do you think?" (Mogli bismo da jedemo u ovom italijanskom restoranu ili da probamo onaj novi tajlandski restoran pored. Šta misliš? - Neformalno)
- "What do you think about this travel plan for next summer?" (Šta mislite o ovom planu putovanja za sledeće leto?)
- "I painted this picture. It's my first attempt. What do you think?" (Naslikao/Naslikala sam ovu sliku. Ovo je moj prvi pokušaj. Šta misliš? - Neformalno)
- "Should I buy the blue shirt or the red one? What do you think?" (Da li da kupim plavu ili crvenu košulju? Šta misliš? - Neformalno)
- "He suggested we start the meeting at 9 AM. What do you think?" (Predložio je da počnemo sastanak u 9 ujutru. Šta Vi mislite?)
Zaključak
Ovih deset fraza predstavljaju još jedan važan korak ka slobodnijoj i samouverenijoj komunikaciji na engleskom jeziku. One će dodati više fleksibilnosti vašem razgovoru i pomoći vam da se uspešno snalazite u najrazličitijim situacijama – od naručivanja ukusne večere i kupovine do upoznavanja novih zanimljivih ljudi i razmene mišljenja.
Najvažnije je da se ne plašite da govorite i pravite greške! Greške su prirodan deo procesa učenja. Vežbajte da koristite ove izraze naglas što češće: zamišljajte dijaloge, razgovarajte sami sa sobom, koristite ih u komunikaciji sa izvornim govornicima ili drugim učenicima. Pokušajte da sastavljate sopstvene rečenice sa njima, prilagođavajući ih svojim potrebama. Što aktivnije budete primenjivali nova znanja u praksi, to će brže postati deo vašeg prirodnog rečnika i osećaćete se samouverenije. Srećno u daljem učenju engleskog!
Dodatni materijali za učenje
Želite još više vežbe i korisnih resursa da ubrzate svoj napredak? Obratite pažnju na ove alate:
- 📱 Ubrzajte učenje reči pomoću aplikacije Vocab: Odličan alat dizajniran da vam pomogne da efikasno i brzo savladate nove engleske reči i fraze. Posetite Vocab App.
- 🎧 Poboljšajte svoje veštine slušanja uz Vocab podkast: Fantastičan resurs za unapređenje razumevanja govornog engleskog i proširenje rečnika pomoću zanimljivog i korisnog audio sadržaja. Slušajte na Vocab podkast na YouTube.
Preporučeni članci
5 minuta
Testiraj svoj engleski vokabular za 5 minuta
Otkrij svoj precizan nivo vokabulara sa našim besplatnim testom. Od osnovnih do naprednih reči, dobij svoj A1-C2 rezultat i vidi koliko engleskih reči zaista znaš.