Detaljno uputstvo za predloge vremena in, on, at u engleskom jeziku — Deo 2

• At night — koristi se za noć kao deo dana:
  • I like reading at night. / Volim da čitam noću.
  • People usually sleep at night. / Ljudi obično spavaju noću.
  • Owls hunt at night. / Sove love noću.
  • It's quieter at night. / Noću je tiše.
  • He works at night as a security guard. / Radi noću kao čuvar.
  • Many animals are active at night. / Mnogo životinja je aktivno noću.
• In the night — za događaje koji se dešavaju tokom noći (najčešće iznenadni događaji):
  • Something strange happened in the night. / Nešto čudno se desilo tokom noći.
  • She woke up in the night because of a loud noise. / Probudio ju je jak zvuk tokom noći.
  • There was a storm in the night. / Tokom noći je bila oluja.
  • He heard footsteps in the night. / Čuo je korake tokom noći.
  • The alarm rang in the night. / Alarm se oglasio tokom noći.
  • In the night, the temperature dropped suddenly. / Tokom noći je temperatura naglo pala.

• At the weekend — britanski način.
• On the weekend — američki način.
  • We’ll meet at the weekend. (UK) / We’ll meet on the weekend. (US)
  • What are you doing at the weekend? (UK) / What are you doing on the weekend? (US)
  • I usually relax at the weekend. (UK) / I usually relax on the weekend. (US)
  • They went hiking at the weekend. (UK) / They went hiking on the weekend. (US)
  • Do you work at the weekend? (UK) / Do you work on the weekend? (US)
  • Let's have a barbecue at the weekend. (UK) / Let's have a barbecue on the weekend. (US)

• On time — tačno na vreme, prema rasporedu.
• In time — stići na vreme, malo ranije nego što je potrebno.
  • The train arrived on time. / Voz je stigao tačno na vreme.
  • He arrived just in time. / Stigao je u poslednjem trenutku (na vreme).
  • I finished my homework on time. / Završio sam domaći na vreme.
  • She handed in her report on time. / Predala je izveštaj na vreme.
  • We got to the airport in time for our flight. / Stigli smo na aerodrom na vreme za let.
  • Will you be able to finish in time? / Hoćeš li stići da završiš na vreme?
  • The show started on time. / Predstava je počela tačno na vreme.
  • They reached the station just in time. / Stigli su na stanicu u poslednjem trenutku.

• in the morning/afternoon/evening — ujutru/popodne/uveče
  • I go jogging in the morning. / Trčim ujutru.
  • They have lessons in the afternoon. / Imaju časove popodne.
  • We watch TV in the evening. / Gledamo TV uveče.
  • She likes reading in the evening. / Voli da čita uveče.
  • Breakfast is served in the morning. / Doručak se služi ujutru.
  • I usually study in the afternoon. / Obično učim popodne.
  • He goes for a walk in the evening. / Šeta uveče.
• at night/noon/midnight — noću/u podne/u ponoć
  • The stars shine at night. / Zvezde sijaju noću.
  • Lunch is at noon. / Ručak je u podne.
  • The party ended at midnight. / Žurka je završena u ponoć.
  • She called me at midnight. / Pozvala me je u ponoć.
  • The store closes at night. / Prodavnica se zatvara noću.
  • Let's meet at noon. / Vidimo se u podne.
  • I can't sleep at night. / Ne mogu da spavam noću.
• on Monday morning — u ponedeljak ujutru
  • The meeting is on Monday morning. / Sastanak je u ponedeljak ujutru.
  • I have a dentist appointment on Monday morning. / Kod zubara sam u ponedeljak ujutru.
  • She starts her new job on Monday morning. / Počinje novi posao u ponedeljak ujutru.
  • We leave on Monday morning. / Polazimo u ponedeljak ujutru.
  • There is a test on Monday morning. / Test je u ponedeljak ujutru.
  • He travels to London on Monday morning. / Putuje za London u ponedeljak ujutru.
• at this moment/at present — trenutno, sada
  • I'm busy at this moment. / Trenutno sam zauzet.
  • At present, we are working on a new project. / Trenutno radimo na novom projektu.
  • She can't talk at this moment. / Ne može da priča sada.
  • At present, the store is closed. / Trenutno je prodavnica zatvorena.
  • He is not available at this moment. / Nije dostupan trenutno.
  • At present, the company is expanding. / Sada se kompanija širi.
• in a minute/in an hour — za minut/za sat vremena
  • I'll be there in a minute. / Dolazim za minut.
  • The bus arrives in an hour. / Autobus stiže za sat vremena.
  • She will call you in a minute. / Pozvaće te za minut.
  • Dinner will be ready in an hour. / Večera će biti gotova za sat vremena.
  • They'll finish in a minute. / Završavaju za minut.
  • I'll see you in an hour. / Vidimo se za sat vremena.

💡 Učite fraze cele: tako ćete ih mnogo lakše koristiti ispravno!

• I’ll call you ___ the evening.
• The meeting is ___ Monday.
• My birthday is ___ July.
• The train leaves ___ 7 o’clock.
• She finished the project ___ time.
• We always travel ___ summer holidays.
• The movie starts ___ midnight.
• He was born ___ 2001.
• Breakfast is served ___ the morning.
• The test is ___ Friday.

• We’ll meet in Friday.
• He was born at 1998.
• See you on the night.
• The movie starts in 8 PM.
• The lesson is on the morning.
• I will call you in Monday.
• Our flight is on 6 o’clock.
• We have a meeting at July.
• She always studies in the evening at the weekend. (proverite da li je potreban drugi predlog)
• Let's meet at Sunday morning.

• Zamislite vremensku liniju: in — za duže periode (meseci, godine, vekovi, godišnja doba), on — za određene dane i datume, at — za tačne trenutke (sat, određene tačke u vremenu).
• Učite izraze u kontekstu — smišljajte svoje primere i zapisujte ih u svesku ili telefon.
• Pronađite asociacije: na primer, "in" kao unutar velikog perioda, "on" kao na površini dana, "at" kao tačka na vremenskoj liniji.
• Gledajte filmove i slušajte podkaste na engleskom kako biste čuli predloge u pravom govoru.
• Delite svoje primere sa drugima ili profesorom — tako ćete brže uočiti i ispraviti greške.
• Pravite kartice sa primerima (flashcards) za brzo ponavljanje izraza.

• Vocab App — odličan način da vežbate vremenske predloge i druge teme kroz interaktivne zadatke. 📱 Supercharge your vocabulary learning with the Vocab app - a great tool designed to help you master new words effectively and efficiently.
• Slušajte Vocab app podcast - Learn and Train English — da čujete stvarne primere u govoru, proširite rečnik i poboljšate razumevanje. 🎧 Enhance your learning with the Vocab app podcast - a fantastic resource for improving your listening skills and expanding your vocabulary through engaging audio content.
• Probajte da vodite lični dnevnik na engleskom i beležite događaje koristeći naučene predloge — tako ćete najbolje utvrditi gradivo.

• in the evening
• on Monday
• in July
• at 7 o’clock
• in time
• in summer holidays
• at midnight
• in 2001
• in the morning
• on Friday

• We’ll meet on Friday.
• He was born in 1998.
• See you at night.
• The movie starts at 8 PM.
• The lesson is in the morning.
• I will call you on Monday.
• Our flight is at 6 o’clock.
• We have a meeting in July.
• She always studies in the evening at the weekend. (Ako je britanski način; u američkom — on the weekend)
• Let's meet on Sunday morning.