Počnite da gradite pravi engleski vokabular uz Vocab
Besplatno preuzimanje. Učite brže uz razmaknuto ponavljanje, tematske liste i izvorni izgovor - i zadržite naučene reči.
Engleske fraze za šoping: Pričajte samouvereno u prodavnicama
Zamislite: ulazite u ogroman, blistav tržni centar negde u Londonu ili Njujorku. Oko Vas je toliko zanimljivih stvari, ali čim poželite nešto da pitate, u glavi Vam odjednom nastane praznina. Poznat osećaj? 😅 Ne brinite, niste jedini! Mnogi koji uče engleski jezik se zbune u stvarnim, svakodnevnim situacijama. Ali dobra vest je da samo nekoliko ključnih fraza može pretvoriti šoping iz stresnog iskušenja u pravo zadovoljstvo.
Ovaj članak je Vaš praktični vodič kroz svet kupovine u inostranstvu. Analiziraćemo koristan rečnik koji će Vam pomoći da se osećate kao riba u vodi u bilo kojoj prodavnici na svetu u 2025. godini. Spremni? Krećemo! 🎯
Početak razgovora: Ljubazni zahtevi
Ljubaznost je Vaš univerzalni ključ uspeha. U engleskom jeziku postoji nekoliko nivoa ljubaznosti, a poznavanje ovih nijansi će Vas odmah podići u očima sagovornika.
Glavno pravilo: Could uvek zvuči ljubaznije i formalnije od Can. Can se više odnosi na fizičku mogućnost, dok je Could ljubazan zahtev.
- "Can you help me?" / Možete li mi pomoći? (Zvuči pomalo zahtevno, kao da sumnjate u sposobnosti prodavca).
- "Could you help me, please?" / Da li biste mogli da mi pomognete, molim Vas? (Idealna opcija! Ljubazno i prijateljski).
Još jedna magična fraza je "Excuse me" / Izvinite. Koristite je da privučete pažnju prodavca pre nego što postavite pitanje.
Primeri korisnih fraza:
- Excuse me, could you tell me where the fitting rooms are? / Izvinite, da li biste mogli da mi kažete gde su kabine za presvlačenje?
- Could I try this on? / Mogu li ovo da probam?
- Would you mind helping me with this? / Da li biste imali nešto protiv da mi pomognete sa ovim? (Veoma ljubazna forma, pokazuje visok nivo poznavanja jezika).
U potrazi za željenim artiklom: Postavljanje pravih pitanja
Dakle, privukli ste pažnju prodavca. Sada treba da objasnite šta tačno tražite. Evo nekoliko konstrukcija koje će Vam pomoći.
Ako samo razgledate:
Često će Vam prodavci sami prići sa pitanjem "Can I help you?". Ako još niste spremni za kupovinu, koristite univerzalan odgovor:
- I'm just looking, thank you. (ili I'm just browsing, thanks.) / Samo razgledam, hvala.
Da kažete šta tražite:
- I'm looking for a pair of jeans. / Tražim farmerke.
- I'm trying to find a gift for my friend. / Pokušavam da nađem poklon za prijatelja.
- I'm interested in a leather jacket. / Zanima me kožna jakna.
Da pitate o dostupnosti proizvoda:
- Do you have this in a different size? I need a medium. / Da li imate ovo u drugoj veličini? Treba mi M (srednja).
- Do you have this t-shirt in blue? / Da li imate ovu majicu u plavoj boji?
- Is this the only color you have? / Da li je ovo jedina boja koju imate?
❌ Česta greška: Zaboravljanje množine za predmete koji idu u paru. Reči kao što su jeans (farmerke), trousers (pantalone), glasses (naočare), scissors (makaze) u engleskom su uvek u množini.
- Nepravilno: Where is the jeans?
- Pravilno: Where are the jeans? / Gde su farmerke?
- Pravilno: I'm looking for a pair of trousers. / Tražim pantalone (bukvalno: par pantalona).
Pitanje cene: Razgovor o troškovima i popustima
Razgovori o novcu su važan deo šopinga. Evo kako da ljubazno saznate cenu i pitate za popuste. I zapamtite, u 2025. godini svi vole dobre ponude!
Kako pitati za cenu:
- How much is this? / Koliko ovo košta? (Za jedan predmet).
- How much are these? / Koliko koštaju ovi? (Za više predmeta).
- How much does this cost? / Koliko ovo košta? (Formalnija varijanta).
Popusti i rasprodaje (Sales and Discounts):
Ponekad cene na etiketama mogu biti varljive. Ne ustručavajte se da proverite!
- Is this on sale? / Da li je ovo na sniženju?
- Is there any discount on this? / Da li postoji neki popust na ovo?
- Can I get a student discount? / Mogu li dobiti studentski popust? (Uvek pitajte ako imate studentsku karticu!).
💡 Kulturološka napomena: U velikim lancima prodavnica cenkanje nije uobičajeno. Fraza "Can you give me a better price?" / Možete li mi dati bolju cenu? je prikladna za pijace ili male privatne radnje.
Na kasi (At the checkout / At the till)
Kada ste spremni da platite, biće Vam korisne sledeće fraze:
- I'd like to pay, please. / Želeo/želela bih da platim.
- Do you accept credit cards? / Da li primate kreditne kartice?
- I'll pay by card. / Platiću karticom.
- I'll pay in cash. / Platiću gotovinom.
- Could I have a bag, please? / Mogu li dobiti kesu, molim Vas?
Povrat i zamena: Kada nešto krene naopako
Kupili ste nešto, a kod kuće shvatili da Vam ne odgovara veličina ili boja? Bez panike! Procedura povrata (return) ili zamene (exchange) je standardna praksa. Pre kupovine je korisno da pitate: What is your return policy? (Kakva je Vaša politika povrata robe?).
Biće Vam potrebne ove reči:
- Return (imenica i glagol) / Povrat, vratiti
- Refund (imenica) / Povrat novca
- Exchange (imenica i glagol) / Zamena, zameniti
- Receipt (imenica) / Račun (Pažnja na izgovor: /rɪˈsiːt/, slovo 'p' se ne čita!)
- Faulty / Defective (pridev) / Sa greškom / neispravan
Primer dijaloga na kasi:
- Hi, I'd like to return this sweater, please. / Zdravo, želeo/želela bih da vratim ovaj džemper.
- Sure. Is there anything wrong with it? / Naravno. Da li nešto nije u redu sa njim?
- It doesn't fit me. It's too small. / Ne odgovara mi. Previše je mali.
- Okay. Would you like to exchange it for a different size or get a refund? / U redu. Da li želite da ga zamenite za drugu veličinu ili da dobijete povrat novca?
- I'd like a refund, please. Here is my receipt. / Želeo/želela bih povrat novca, molim Vas. Izvolite moj račun.
Kupovina na internetu: Rečnik za onlajn kupovinu 2025
Onlajn kupovina postaje sve popularnija. Evo osnovnog rečnika kako biste samouvereno kupovali na internetu.
- Add to Cart / Add to Basket: Dodaj u korpu.
- Shopping Cart / Basket: Korpa za kupovinu.
- Checkout: Plaćanje / Završetak kupovine.
- Shipping Address: Adresa za dostavu.
- Billing Address: Adresa za naplatu (obično adresa povezana sa Vašom bankovnom karticom).
- Discount Code / Promo Code: Kod za popust / Promo kod.
- Track Order: Prati porudžbinu.
- Out of stock: Nema na stanju.
- Delivery / Shipping costs: Troškovi dostave.
Sada ste naoružani znanjem! Glavno je da se ne plašite da govorite. Prodavci su tu da Vam pomognu. Počnite sa malim koracima, koristite jednu ili dve fraze, i videćete kako Vaše samopouzdanje raste sa svakom kupovinom. Srećan šoping! ✅
Dodatni materijali
🎧 Usavršite slušanje uz naš podkast. Slušajte plejlistu English Learning Podcast — to je odličan način da poboljšate razumevanje slušanog i naučite novi rečnik u kontekstu živih dijaloga.
📱 Ubrzajte učenje reči uz Vocab. Preuzmite Vocab aplikaciju da efikasno pamtite nove engleske reči pomoću interaktivnih kartica i testova. Učinite učenje delom Vaše svakodnevice!
Preporučeni članci
Како успешно водити преговоре на енглеском: кључне фразе и практични савети
Kako vratiti proizvod na Amazon na engleskom: korak po korak vodič
Kako komunicirati na Airbnb-u na engleskom: od rezervacije do odlaska
Kako popuniti formulare na engleskom: Application Forms za posao i studije
Zašto je engleski jezik ključ uspeha u 2025? Vodič za početnike
5 minuta
Testiraj svoj engleski vokabular za 5 minuta
Otkrij svoj precizan nivo vokabulara sa našim besplatnim testom. Od osnovnih do naprednih reči, dobij svoj A1-C2 rezultat i vidi koliko engleskih reči zaista znaš.