Progovorite engleski već danas!
Preuzmite Vocab aplikaciju i zaboravite na jezičku barijeru. Samo 10 minuta dnevno je dovoljno za vidljive rezultate!
Kako popuniti formulare na engleskom: Application Forms za posao i studije
Popunjavanje formulara na engleskom jeziku je važna veština koja će vam biti potrebna prilikom traženja posla, prijavljivanja za studije ili apliciranja za vizu. U ovom članku ćemo obraditi osnovne tipove formulara i naučiti kako da ih pravilno popunimo.
Osnovni tipovi formulara i njihove karakteristike
- Job Application Form / Formular za zaposlenje
- "Personal Details" / Lični podaci
- "Work Experience" / Radno iskustvo
- "Educational Background" / Obrazovanje
- "References" / Preporuke
- Visa Application / Zahtev za vizu
- "Purpose of Travel" / Svrha putovanja
- "Duration of Stay" / Dužina boravka
- "Accommodation Details" / Podaci o smeštaju
- University Application / Prijava za univerzitet
- "Academic History" / Akademska istorija
- "Statement of Purpose" / Motivaciono pismo
- "Extra-curricular Activities" / Vannastavne aktivnosti
Osnovni koncepti sa primerima
Lični podaci (Personal Information)
💡 Važno: U engleskim formularima redosled pisanja datuma se razlikuje od našeg:
- "DD/MM/YYYY" / DD/MM/GGGG (britanski format)
- "MM/DD/YYYY" / MM/DD/GGGG (američki format)
Primeri popunjavanja osnovnih polja:
"First Name" / Ime: "Ivan" "Last Name" / Prezime: "Petrović" "Date of Birth" / Datum rođenja: "15/04/1990" "Nationality" / Državljanstvo: "Serbian" "Marital Status" / Bračno stanje: "Single" / Neoženjen/Neudata
Adresa i kontakti (Contact Information)
🗣️ Pravilno pisanje adrese: "Apartment 5, Building 10" / Stan 5, zgrada 10 "Šumadijska Street" / Ulica Šumadijska "Belgrade 11000" / Beograd 11000 "Serbia" / Srbija
Česte greške i njihovo ispravljanje
⚠️ Tipične greške govornika srpskog jezika:
- ❌ "Second name" / Srednje ime ✅ "Middle name" / Srednje ime
- ❌ "Study in university" ✅ "Study at university" / Studirati na univerzitetu
- ❌ "Worked like manager" ✅ "Worked as manager" / Radio kao menadžer
Posebni slučajevi upotrebe
Regionalne razlike
🌍 Britanski engleski:
- "Post code" / Poštanski broj
- "Mobile number" / Broj mobilnog
- "CV" / Biografija
🌎 Američki engleski:
- "ZIP code" / Poštanski broj
- "Cell phone" / Broj mobilnog
- "Resume" / Biografija
Rečnik
Koristite Vocab App za učenje sledećih važnih termina:
- "Application" / Prijava
- "Applicant" / Podnosilac prijave
- "Reference" / Preporuka
- "Curriculum Vitae (CV)" / Biografija
- "Cover Letter" / Propratno pismo
Zaključci
- Uvek proverite format datuma u formularu
- Koristite formalni jezik
- Pišite čitko ili štampanim slovima
- Čuvajte kopije popunjenih formulara
Dodatni resursi
- Vežbajte popunjavanje formulara u Vocab App
- Proučite odeljak "Business English" za unapređenje veština poslovne komunikacije
- Redovno ponavljajte nove termine pomoću kartica u aplikaciji
💡 Savet: Napravite šablon sa vašim ličnim podacima na engleskom jeziku za brže popunjavanje sličnih formulara u budućnosti.
Koliko engleskih reči znaš? Proveri za 5 minuta!
Uradi besplatni test i saznaj tačan broj reči koje zaista poznaješ – od osnovnih do naprednih termina. Otkrij svoj nivo i dobiješ personalizovane preporuke da ti vokabular eksplodira.