Autor: Vocab Team
Poslednje ažuriranje:
Engleski za početnike: Kako voditi svakodnevne razgovore
Počnite da gradite pravi engleski vokabular uz Vocab
Besplatno preuzimanje. Učite brže uz razmaknuto ponavljanje, tematske liste i izvorni izgovor - i zadržite naučene reči.
Engleski za početnike: Ključne fraze za svakodnevni razgovor
Ulazak u svet engleskog jezika je uzbudljivo putovanje, ali prvi koraci u stvarnom razgovoru mogu delovati zastrašujuće. Mnogi početnici brinu da neće razumeti sagovornika ili da neće znati kako da odgovore. Dobra vest je da vam ne treba savršen rečnik da biste komunicirali! Sa nekoliko ključnih fraza i malo vežbe, možete steći samopouzdanje i uspešno voditi jednostavne, svakodnevne razgovore.
Ovaj vodič je osmišljen da vam pruži osnovne alate za snalaženje u najčešćim situacijama – od upoznavanja i kupovine do naručivanja hrane. Krenimo!
Kako započeti razgovor? Osnovni pozdravi i predstavljanje
Prvi utisak je važan, a sve počinje pozdravom. U zavisnosti od situacije, možete koristiti formalne ili neformalne pozdrave.
- Formalni pozdravi (za nepoznate osobe, starije ili u poslovnom okruženju):
- Hello! (Zdravo!)
- Good morning / Good afternoon / Good evening. (Dobro jutro / Dobar dan / Dobro veče.)
- Neformalni pozdravi (za prijatelje i vršnjake):
- Hi! (Ćao!)
- Hey! (Hej!)
Nakon pozdrava, obično sledi pitanje "Kako si?":
- How are you? (Kako ste?/Kako si?) - Univerzalno i sigurno pitanje.
- What's up? ili How's it going? (Šta ima?/Kako ide?) - Veoma neformalno.
Kada se upoznajete sa nekim, koristite ove fraze:
- My name is [vaše ime]. (Moje ime je [vaše ime].)
- Nice to meet you. (Drago mi je što smo se upoznali.)
Primer dijaloga:
Vi: Hello!
Sagovornik: Hi! How are you?
Vi: I'm fine, thank you. And you?
Sagovornik: I'm great, thanks! My name is Alex.
Vi: Nice to meet you, Alex. I'm [vaše ime].
Snalaženje u gradu: Kako pitati za pravac
Kada ste u novom gradu, snalaženje može biti izazov. Ne ustručavajte se da pitate za pomoć. Ljudi su obično spremni da pomognu.
- Excuse me, can you help me? (Izvinite, možete li mi pomoći?) - Uvek započnite sa ovim.
- How do I get to the [mesto]? (Kako da stignem do [mesta]?)
- Where is the nearest [mesto]? (Gde je najbliži/a [mesto]?)
- Is it far from here? (Da li je daleko odavde?)
- Can you show me on the map? (Možete li mi pokazati na mapi?)
Primer dijaloga:
Vi: Excuse me, how do I get to the main square?
Prolaznik: Go straight ahead for about five minutes, then turn left. You can't miss it.
Vi: Thank you so much!
Prolaznik: You're welcome.
Kupovina: Od supermarketa do butika
Kupovina je neizbežan deo svakodnevice. Ove fraze će vam olakšati snalaženje u prodavnicama.
- Where can I find [predmet]? (Gde mogu da nađem [predmet]?)
- How much is this? / How much does this cost? (Koliko ovo košta?)
- Do you have this in a different size/color? (Da li imate ovo u drugoj veličini/boji?)
- Can I try this on? (Mogu li da probam ovo?)
- I'll take it. (Uzeću ovo.)
- Can I pay with a credit card? (Mogu li da platim kreditnom karticom?)
Primer dijaloga u prodavnici odeće:
Vi: Excuse me, how much is this T-shirt?
Prodavac: It's 15 euros.
Vi: Do you have it in a larger size?
Prodavac: Yes, here you go.
Vi: Thank you. I'll take it.
U restoranu: Kako naručiti hranu i piće
Odlazak u restoran je sjajna prilika za vežbanje engleskog. Ne brinite, osoblje je naviklo na turiste i učenike jezika.
- Can I have the menu, please? (Mogu li dobiti jelovnik, molim?)
- What do you recommend? (Šta preporučujete?)
- I would like to order the [jelo]. (Želeo bih da naručim [jelo].)
- I'm allergic to [sastojak]. (Alergičan/na sam na [sastojak].)
- Can I have some water, please? (Mogu li dobiti vodu, molim?)
- Could I get the bill, please? (Mogu li dobiti račun, molim?)
Primer dijaloga:
Konobar: Are you ready to order?
Vi: Yes, I would like to order the chicken pasta. And can I have some water, please?
Konobar: Of course. Anything else?
Vi: No, that's all. Thank you.
Neformalni razgovori (Small Talk)
Kratki, neobavezni razgovori su srce svakodnevne komunikacije. Oni vam pomažu da se povežete sa ljudima.
- Razgovor o vremenu: "It’s a beautiful day, isn’t it?" (Danas je prelep dan, zar ne?)
- Diskusija o poslu: "What do you do for a living?" (Čime se bavite?). Možete odgovoriti: "I'm a student" (Ja sam student) ili "I work in marketing" (Radim u marketingu).
- Razgovor o hobijima: "What do you like to do in your free time?" (Šta volite da radite u slobodno vreme?). Odgovor može biti: "I like reading books" (Volim da čitam knjige) ili "I enjoy watching movies" (Uživam da gledam filmove).
Kada ne razumete: Kako zatražiti pojašnjenje
Najvažnije pravilo: u redu je ne razumeti sve! Čak i izvorni govornici ponekad traže pojašnjenje. Ovo pokazuje da ste zainteresovani da razumete.
- I'm sorry, I don't understand. (Izvinite, ne razumem.)
- Can you please repeat that? (Možete li to ponoviti, molim?)
- Could you speak more slowly, please? (Možete li govoriti sporije, molim?)
- What does [reč] mean? (Šta znači [reč]?)
Završetak razgovora i pozdravljanje
Jednako je važno znati kako ljubazno završiti razgovor.
- It was nice talking to you. (Bilo je lepo razgovarati sa vama.)
- Have a nice day! (Prijatan dan!)
- See you later! (Vidimo se kasnije!)
- Goodbye! / Bye! (Doviđenja! / Ćao!)
Brze fraze koje ćete najčešće tražiti
Ako želite da zapamtite samo nekoliko rečenica, počnite od ovih. To su fraze koje se zaista koriste u svakodnevnom razgovoru i na koje često nailaze početnici.
- How are you? - Kako si / Kako ste?
- How do I get to the station? - Kako da stignem do stanice?
- How much is this? - Koliko ovo košta?
- Can I pay with a credit card? - Mogu li da platim karticom?
- My name is Ana. - Moje ime je Ana.
- Can you repeat that, please? - Možete li to ponoviti, molim?
- Could you speak more slowly, please? - Možete li govoriti sporije, molim?
Kratka vežba
Prevedite sledeće rečenice na engleski. Najpre pokušajte sami, pa onda proverite odgovore ispod.
- Kako si?
- Mogu li da platim karticom?
- Kako da stignem do hotela?
- Moje ime je Marko.
- Možete li to ponoviti, molim?
Odgovori
- How are you?
- Can I pay with a credit card?
- How do I get to the hotel?
- My name is Marko.
- Can you repeat that, please?
Najčešće greške početnika
- I am fine, thank you and you? - Ovo je razumljivo, ali prirodnije je: I'm fine, thank you. And you?
- How you are? - Tačno je: How are you?
- I want a bill. - Ljubaznije je: Could I get the bill, please?
- I can pay by card? - Pravilno pitanje je: Can I pay with a credit card?
Mini dijalog za praksu
Vi: Hello. How are you?
Druga osoba: I'm fine, thank you. And you?
Vi: I'm fine too. My name is Ana.
Druga osoba: Nice to meet you, Ana.
Vi: Nice to meet you too. Can you repeat that, please?
Ovaj kratak dijalog možete koristiti kao model dok vežbate predstavljanje, osnovno pitanje i traženje pojašnjenja.
Zaključak
Snalaženje u svakodnevnim razgovorima na engleskom jeziku je veština koja se gradi korak po korak. Počnite sa ovim osnovnim frazama, slušajte kako drugi govore i ne plašite se da pokušate. Svaka greška je prilika za učenje. Najvažnije je da budete strpljivi sa sobom i da slavite svaki mali uspeh. Nastavite da vežbate i uskoro ćete se osećati mnogo sigurnije dok pričate engleski.
Dodatni materijali
📱 Vocab App: Unapredite svoj rečnik vežbajući nove reči uz našu aplikaciju. Redovno korišćenje Vocab app pomoći će vam da brže zapamtite ključne fraze i reči potrebne za svakodnevnu komunikaciju.
🎧 Podcast: Slušanje je ključno za poboljšanje izgovora i razumevanja. Naš podcast za učenje engleskog nudi zanimljive lekcije koje možete slušati bilo gde i bilo kada, i tako se navikavati na zvuk pravog engleskog jezika.
5 minuta
Testiraj svoj engleski vokabular za 5 minuta
Otkrij svoj precizan nivo vokabulara sa našim besplatnim testom. Od osnovnih do naprednih reči, dobij svoj A1-C2 rezultat i vidi koliko engleskih reči zaista znaš.